[MSZ] Traktat pomiędzy Polską a Litwą

Day 2,903, 14:05 • Published in Poland Poland • by Minister Spraw Zagranicznych

English version below.

W dniu dzisiejszym podpisano z rządem Litwy traktat na mocy którego oddajemy im region Dainava oraz zobowiązujemy się do zwrotu podatków. Po kilku miesiącach od zdobycia regionów litewskich, nadszedł czas na zakończenie operacji zdobywania bazy surowcowej. Podobny traktat mamy podpisany z Niemcami, teraz czas na naszego kolejnego sąsiada.

Celem podpisania niniejszej umowy jest uspokojenie sytuacji na Litwie. Obrona powstań na tamtych terytoriach kosztuje nas coraz więcej trudu i pieniędzy, o czym mogliśmy się przekonać niecałe dwa miesiące temu kiedy musieliśmy skorzystać z kontrowersyjnej metody opłacania najemników. W naszej opinii koszty tego traktatu są relatywnie niskie w porównaniu do walki o utrzymanie się na Litwie. Oczywiście RW będą nadal ale miejmy nadzieję, że spadnie zaciekłość z jaką są one prowadzone.

Jeżeli chodzi o pieniądze uzyskiwane z Litwy w formie podatków to jest to dla nas śmieszna kwota więc zwrot tych funduszy nie stanowi dla nas żadnego problemu ani uszczerbku dla finansów naszego kraju.

Traktat pomiędzy Polską a Litwą

1.) Polska zatrzyma 4 regiony: Sudovia, Lithuanian Highland, Samogitia i Lithuania Minor. Regiony te nie zostaną przekazane w żadnej chwili innemu państwu.
2.) Litwa zatrzyma 1 region- Dainava.
3.) Litwa nie rozpocznie ani nie będzie wspierać RW w regionach, o których mowa w pkt 1. Litwa nie będzie brać udziału w działaniach przeciwko Polsce. Polska nie będzie brać udziału w działaniach przeciwko Litwie.
4.) Jeśli Polska straci kontrolę nad jednym z regionów z pkt 1:
- Litwa wystawi NE na Polskę tak szybko, jak jest to możliwe (wyłącznie na wniosek polskiego rządu)
- Po odzyskaniu wszystkich regionów z punktu 1 przez Polskę, zostanie podpisany traktat pokojowy (w mechanice gry) a NE zostanie uchylone.
5.) Polska zgadza się zwracać 100% litewskich podatków z powrotem do Litwy.
6.) Umowa ta wchodzi w życie w dniu podpisania i będzie odnawiana automatycznie każdego 7 dnia miesiąca o godzinie 12:00 czasu eRepublik, jeśli obie strony nie postanowią inaczej. Jeżeli obie strony się na to nie zgodzą, umowa trwa do 17 dnia miesiąca o godzinie 12:00 czasu eRepublik.
7.) Litwa będzie wnioskowała do swoich sojuszników o brak wsparcia powstań w polskich regionach wymienionych w punkcie 1

Podpisano dnia 1 listopada 2015 r. dzień erepublik 2903

Prezydent Polski: konrado333
Dyktator Litwy: Raima



English version:

Treaty between Poland and Lithuania

1.) Poland will hold 4 regions: Sudovia, Lithuanian Highland, Samogitia and Lithuania Minor. These regions will not be given up at any moment to any other country.
2.) Lithuania will keep 1 region - Dainava.
3.) Lithuania will not start or support any resistance wars in regions mentioned in point 1. Lithuania don't take part in any activities against Poland. Poland don't take part in any activities against Lithuania.
4.) If Poland loses control over one of the regions from point 1:
- Lithuania will NE Poland as soon as it is possible (only on request of the Polish government),
- after all regions from point 1 are in control of Poland, a peace treaty (eRepublik law) will be signed and NE will be closed,
5.) Poland agrees to give 100% of the Lithuanian taxes back to Lithuania.
6.) This agreement starts with the date of signing and will be renewed every 7th of month at 12:00 eRepublik time automatically, if both parties will not agree otherwise. If both parties won't agree, treaty lasts until the 17th of the month at 12:00 eRepublik time.
7.) Lithuania will ask its allied nations to not support nor try to liberate any of the regions from Poland mentioned in point 1.


Signed on 1 november 2015, erepublik day 2903

President of Polan😛 konrado333
Dictator of Lithuania: Raima


Link do artykułu MSZ Litwy: http://www.erepublik.com/en/article/elietuvos-sutartis-su-elenkija-elithuanian-agreement-with-epoland-2561479/1/20