[Fordítás] Gazdasági Változások
Zibandris
Elhoztam nektek a legújabb frissítésekről szóló hivatalos tájékoztató - nem google általi - fordítását, Sarma I. Mando kérésére, fogyasszátok egészséggel
🙂
Kedves Állampolgárok!
Tudjuk, hogy újabban kissé eseménytelen volt az Új Világ, de a háttérben az eMinionok keményen dolgoztak a gazdasági modulon.
A nyersanyagok új elosztása melyet a Resource Wars során értetek el a 3145. játéknaptól lép életbe. Ahogyan korábban jeleztük, ezzel együtt a gazdaságban is változások érkeznek.
Ezek közt a legfontosabb, hogy innentől kezdve a cégek nem utaznak a játékossal hanem egy adott régióhoz tartoznak majd. Ennek érdekében hoztuk létre a Holding Company-ket (jelentése: konszern, holding vállalat, továbbiakban: Holding)
A játékos tetszőleges mennyiségű Holdingot létesíthet különböző régiókban, a termelési bónuszoknak és saját igényeinek megfelelően. Egy Holding tetszőleges mennyiségű nyersanyag- és késztermék gyárral rendelkezhet, ezek a Holding-hoz tartozó termelékenységi bónusznak megfelelően üzemelnek majd.
Ne feledkezzetek meg róla, hogy egy Holding adott régióban való létrehozásához előtte oda is kell utaznotok.
Mennyibe kerül egy Holding létrehozása?
Míg az első Holding létrehozása ingyenes, a továbbiak költsége az alábbi képlet alapján számolódik:
Holding ára = játékos tulajdonában lévő Holdingok * 25 Gold
Ezek alapján az első ingyenes.
Hány gyár rendelhető egy Holdinghoz?
Egy Holdin tetszőleges mennyiségű gyárral rendelkezhet. Új gyár létrehozásakor az egyetlen Holdinghoz sem tartozik, így nem is funkcionál. Az új gyár Holdinghoz rendelése ingyenes.
Áthelyezhetem-e gyáraimat másik Holdinghoz?
Az első hozzárendelés ugyan ingyenes, de a későbbiekben az áthelyezésnek már lesz egy bizonyos költsége mely a gyár típusától függ.
Az áthelyezés költsége a gyár értékén és a Holdingok közti távolságon alapszik. Az áthelyezési díj CC-ben fizetendő, a gyár piaci árának 5-20%-a.
Egy példa: vegyünk egy Q7 fegyvergyárat. Ennek piaci értéke 1230 Gold. Ez CC-re váltva, 400cc/gold áron számolva 492000cc, ennek alapján az áthelyezési díj 24600 és 98400cc között lenne, a távolságtól függően.
A formula: 4% piaci gyárérték + 1%/1000km, 20%-os felső határral. Megjegyzendő, hogy nem lehet ugyanahhoz a Holdingoz áthelyezni a gyárat, ahol van (sic!) és a díj csak a második elhelyezéstől számolandó.
Alkalmazottak felvétele
Állásajánlat megtételéhez Holdingra van szüksége a játékosnak. Miután az ajánlatot megtette, az minden olyan országban elérhető lesz, ahol a játékosnak Holdingja van. A jelenlegi ajánlatok nem szűnnek meg, de nem lesznek láthatóak, amíg a játékos nem létesít egy Holdingot. Ekkor a Holding régióját jelenleg birtokló ország piacán jelenik meg az ajánlat.
Meglévő gyárak
Minden jelenleg meglévő gyár elhelyezetlen státusszal fog rendelkezni, működtetésükhöz egy Holdinghoz kell rendelni őket.
Új gyárak létrehozása
Létrehozása után a gyár elhelyezetlen státuszúként fog megjelenni és hozzá kell rendelni egy Holdinghoz, hogy termelni lehessen benne.
Ha az ország, ahol a Holding található embargót rendelt el a tulajdonos anyaországával szemben, a menedzseri munkára az adott Holdingban nincs lehetőség.
Gyárak eladása/vásárlása a piacon
Egy elhelyezett gyárat csak egy azonos régióban található másik Holding vásárolhat meg.
Elhelyezetlen gyárat bármely állampolgár megvásárolhat.
Menedzseri munka
A menedzseri munkához abban a régióban kell tartózkodni, ahol a gyárak találhatóak.
Háborúk és embargók hatása
Ha a menedzser anyaországa háborúban áll azzal az országgal, melyben a Holdingja található a menedzseri munkára nincs lehetőség.
Adózás
A menedzseri munka utáni adón az anyaország és a Holding országa a következőképp osztozik:
80% Holding országa adója + 20% anyaország adója. Emlékeztetőül: a menedzseri munka adója az ország átlagfizetésén és munkásadóján alapszik.
Példa: a játékos menedzserként dolgozik egy Holdingban mely X országban található és Y ország állampolgára. X ország adójának 80%-át, Y ország adójának pedig 20%-át köteles megfizetni.
Termelékenységi bónusz
A termelékenységi bónusz a következőképp számolandó:
Termelékenységi bónusz = Ország termelékenységi bónusza + Régió termelékenységi bónusza + Player Booster (egyéni booster) - Régió szennyezettségi faktora
A szennyezettségi faktor az adott régióban készült egyes termékek száma illetve ezen termékek átlagos termelési adatai alapján számolódik. A faktor 0 és 25% közt mozog. Minél több készül az adott termékből az adott régióban, annál magasabb a szennyezettség. Minden terméknek külön szennyezettségi faktora van. (még jó, hogy nem erről volt szó; a szerk.)
Az egyes iparágak nyersanyagtermelői egyazon szennyezettségi faktor alá tartoznak. (érts
😛töknyolc, hogy q1 vagy q5 kajanyersicéged van, a kajanyersi szennyezettsége befolyásolja őket)
Az ország termelékenységi bónusza a különálló nyersanyagok nyújtotta bónuszok összege. (sic!)
Pl.: Ha egy ország 5 különböző nyersanyaggal rendelkezik egy adott iparágban és ezek a fővároshoz közvetlenül kapcsolódnak, az ország termelékenységi bónusza az adott iparágban 100%.
Tartsátok észben, hogy a fővároshoz közvetlenül nem kapcsolódó régiók által nyújtott bónusz megfeleződik.
A régió termelékenységi bónusza az egy adott régióban található, egyazon iparághoz tartozó nyersanyagok által biztosított bónuszok összege elosztva 5-el. Pl: ha egy régió a lehető legjobb nyersanyagokkal rendelkezik a régió bónusza 18%
Ezen számok alapján, feltételezvén, hogy egyéni booster nem befolyásolja a termelést, a szennyezettség pedig 25% a termelékenység így fest:
Teljes termelékenység: 100%(alap termelés) + 100(ország bónusz) + 18%(régió bónusz) + 0%(egyéni booster) - 25%(szennyezettség) = 193% (93% termelékenységi bónusz)
Ugyanezen példában, szennyezettség nélkül a végeredmény 218% illetve 118%.
Egyéb példák:
0% ország bónusz, 0% régió bónusz, 0% egyéni booster, 25% szennyezettség: 100 + 0 + 0 + 0 - 25 = 75% (-25% bónusz)
50% ország bónusz, 5% régió bónusz, 0% egyéni booster, 5% szennyezettség: 100 + 50 + 5 + 0 - 5 = 150% (50% bónusz)
Kérdések, válaszok
K: Van annak határa, hogy mikor hozhatjuk létre az ingyenes Holdingot?
v: Nem, az első Holding mindenkinek ingyenes.
K: Dolgozhatok akkor is menedzserként, ha nem hozok létre Holdingot?
V: Nem, ahhoz, hogy egy gyár termeljen, Holdingra van szükség.
K: A munkásnak a Holding országából kell származnia?
V: Nem, nincsenek állampolgársági megkötések.
K: Az adott régióban található Holdingok láthatóak bárki számára?
V: Nem, jelenleg (!) nem láthatóak.
K: Felhasználhatom egy másik Holdingban megtermelt nyersanyagaimat?
V: Igen, a raktárra vonatkozó szabályok nem változtak. Minden megtermelt termék ide kerül.
K: Továbbra is licenszre van szükségem ahhoz, hogy a Holdingom országában eladjam termékeimet?
V: Igen, egy Holding birtoklása önmagában még nem jogosít fel az adott ország piacán való kereskedésre.
K: Van bármilyen korlátozás, hogy mely országokban helyezhetek el Holdingot?
V: Nem, az országok nem tudják megtiltani a játékosoknak, hogy Holdingot helyezzenek el náluk.
K: A munkásaim aktivitása globálisan felhasználható?
V: Igen, a munkások bármelyik Holdingban felhasználhatóak.
K: Áthelyezhetem a Holdingomat?
V: Nem.
K: A szennyezettség látható lesz valahol?
V: Igen, a régió adatlapján.
K: Mely ország kapja a munka-adómat?
V: Ez egyelőre nem változik, az anyaország kapja a pénzt.
Comments
[Fordítás] Gazdasági Változások
http://www.erepublik.com/en/article/2603661/1/20
V&S
Esedezem, hogy a holding szavakat írd át kisbetűre! MAGYAR HELYESÍRÁS!!!!!!!!!!
Finoman megjegyezném, hogy így szerepel az eredeti szövegben. 🙂 Tudtommal az angol nyelvben sem nagybetűs szó, tehát a szöveg eredeti írója itt Holding Company alatt az eRepublik nevű játékon belüli elemet nevezi meg, nem általánosan a holdingokról ír. Esedezem, hogy nézz utána a forrásnak mielőtt kritizálsz. TÁJÉKOZOTTSÁG!!!!!!
Kiváló munka, külön öröm, hogy a fórumos izékkel is bővítetted! Jár a v+s+e Kb egy éve nem tettem ilyet...
Szépen haladnak a dolgok, bonyolult és igazságtalan rendszer, beépített ismeretlen adminlandiás faktorral. Bizonyára megint sok embernek elmegy a kedve a játéktól, aki eddig termelgetett, és talán páran innentől nem vesznek dobozt se. Mástól meg főleg nem.
Bontom le az osszes gyaram ertelme nincs ennek a modulnak!
25
V+S+E.
Köszi a belefektetett munkát!
Köszi!
Bolond, aki gyárakkal bajlódik.
Szerintem.
Semmi haszon, sok ktg, még több bizonytalanság.
amíg kicsi voltam magamnak gyártottam a kaját, és ennyi. azóta azt se, mert sok xp jön belőle 😃
.
Cégezel:
- áll a tőke
- bármikor krach
- ad hoc szabálymódosítások
- plato által engedett scriptek/fakek/black market
- xp herdálás
- bizonytalanság
- piszok drága cégek
- stb.
eRep = csak a harc
"xp herdálás": a munka több xp-t ad, mint a harc (vagy mire gondoltál?)
.
Alsóbb divekben káros a dupla xp, csak sietve soroltam. (-:
V+S+E
nekem hasznos volt.
(bár már lekaksálom a gamet csak termelgetek a semmibe)
Na akkor leszophatnak adminok...
Vigyázz velük! Mind buzi. Még a végén tényleg leszopnak téged.
: D
Köszönjük 🙂
"Menedzseri munka
A menedzseri munkához abban a régióban kell tartózkodni, ahol a gyárak találhatóak."
Ez azt jelenti, hogy röghöz vagyok kötve?
csak naponta egyszer, pár kattintás erejéig 😃 de ja, valami olyasmi
ti hogyan ertelmezitek ezt?
Az uj termelekenysegi kepletbe az Orszagbonuszt a jatekos AP-je alapjan szamoljak, vagy a Holding Company regiojanak az aktualis orszagat nezik?
hát ez a nap kérdése. én azt gondolom, hogy aktuális birtokos, az lenne logikus. de ezeknél sose lehet tudni
Szerintem fordítva. Semmi nem indokolja hogy egy pesten levő cégnek a termelékenységét befolyásolja a tulajdonos állampolgársága.
Én is így gondoltam. Central Hungary régió tulajdonosa határozza meg szerintem. Bár talán mostanra már a cégesek tudják is, hogy mi a válasz.
"K: Mely ország kapja a munka-adómat?
V: Ez egyelőre nem változik, az anyaország kapja a pénzt."
ez meg milyen baromsag, amikor fent irja a cikk a 80-20%os szabalyt?
őő. az után amit termelsz a 80/20 van, az amit te valaki másnál dolgozol azt kapja az anyaország. csak nem tudom ezek a hlye adók h vannak magyarul
tehat amit munkaskent keresek annak az adojanak (work tax) 80%-a holding company szerinte orszagba megy es 20% az AP szerint.
De amit managerkent dolgozok annak az adoja (work tax) tovabbra is 100%ban az AP szerint?
Ha igy van akkor adtaka szarnak egy pofont, mert van 40 cegem az meg mindig a magyarokhoz adozik, es 1 munkam (plusz tulora) aminek nagyresze esetleg egy masik orszaghoz ha ott vana munkaltatom!
[removed]
amit a cégek termelnek, akármilyen módon, az a 80/20. amit te xy-nál dolgozol naponta egyszer hufért az marad itthon
Ha jól értem, termékcsoportonként érdemes a gyárakat holdingokba szervezni. Játékosonként egy-egy kaja-, fegyver-, ház- és repülőholdingot. És olyan országba telepíteni, ahol az új bónuszkiosztás szerint termelékenyebbek.
Tehát újításként állampolgárságváltás nélkül lehet külföldi telephelyű cégünk. Így viszont a vállalkozók még kevésbé lesznek érdekeltek országaik bónuszainak gyarapításában.
A holding szót kisbetűvel írjuk.
Lehet, a Holdra akart burkoltan utalni.
Na ne fárassz 😃
[removed]
Szerintetek érdemes a holdingokat külföldre telepíteni?
Nekem ezt írja ki új Hold ing létrehozásakor:
An error occured.
Jobb a bónusz.
Utaznod kell minden napi melóért.
Külföldön adózol.
Megéri-e?
Jól értem, hogy az első holding létrehozása ingyenes, a 2. 25 arany, a 3. 50 és így tovább?
valami ilyesmi
Akkor kegyetlen sokba kerül mindent jó helyre telepíteni. Ráadásul vagy nem dolgozhatok menedzserként a legtöbb cégben, vagy naponta egy csomót utaznom kell. Pénzért.
így van. Én egy utazásra gondoltam berendezkedni.
www.erepublik.com/en/article/es-lylatolgat-s1-2603996/1/20
[removed]
eMinionokat forditsuk mar le eNyomikra
Azt hiszem, ettől végkép elmegy sokunk kedve az egésztől
Ez volt a cél. Vagy nem?
tldr
hvhb
Egész jó lett, nah még pár ilyet!
25