[ES-EN] Actualización en divisiones-Divisions update

Day 2,281, 07:02 • Published in Argentina Brazil • by pacifyer
[Español]

EDICIÓN: Día 2,281 9:15 Hora eRepublik

Se añadirá una sección de Preguntas y Respuestas (P y R) aquí dadas las dudas presentadas.

P: Q: Ya ya tengo una Bomba Pequeña, ahora estoy en una división inferior y me da una nueva Bomba Pequeña bomba. ¿Qué pasará con ellas?

R: AMBAS Bombas Pequeñas permanecerán en tu inventario por separado, y tendrán cada una su propia fecha de vencimiento. Primero se consumirán las Bombas Pequeñas con daños menores.

P: Tengo un montón de Boosters de Bazooka de una división más alta. Ahora estoy en una división menor. ¿Qué pasará con ellos?

R: Ambos Boosters de Bazooka permanecerán en tu inventario por separado. Pero sólo serás capaz de utilizar los más chicos (los que están diseñados para funcionar en tu nueva División). Los más grandes permanecerán en tu inventario hasta que avances a la División correcta, cuando podrás utilizarlos.

P: ¿Las medallas de Héroe de Batalla otorgará la misma cantidad de oro que antes?

Q: Will the Battle Hero medals award the same amount of Gold as before?

R: Sí, todavía se basan en la división.



Actualización en Divisiones


A partir de mañana (Día 2282), los requisitos de nivel de cada división se cambiarán de la siguiente manera:



Tené en cuenta que:
- Ahora podés ver tu división en la página de perfil
- Ahora se te informará con una alerta cuando pases a la siguiente división
- Las Rocket Factories (Fábricas de Cohetes) no se verá afectado por esta actualización. Los requisitos para desbloquearlas serán los mismos que había antes (Q1: nivel 1, Q2: nivel 25, Q3: nivel 30, Q4-Q5: nivel 37)

eRepublik realizará un mantenimiento de aproximadamente 10 minutos en el día de 2282 a las 0:00 hora de eRepublik. Las batallas en curso se detendrán hasta que el mantenimiento haya terminado. Si tu división cambia al cambiar el día y vos hiciste daño en una batalla, el daño se quedará en la antigua división y no se transferirá a la nueva.


¡Para preguntas o comentarios, visitá el FORO!:
http://forum.erepublik.com/index.php?/topic/2353-divisions-update/



[English]

EDIT: Day 2,281 9:15 eRepublik time

Q&A section will be added here for the questions presented.

Q: I already have a Small Bomb, I'm now in a lower Division and I get a new Small Bomb. What will happen?
A: Both of the Small Bombs will remain in your inventory separately. They will have their own expiration dates. Small Bombs with lower damage will be consumed first.

Q: I have a lot of Bazooka Boosters from a higher Division. I'm now in a lower Division. What will happen?
A: Both Bazooka Boosters will remain in your inventory separately. You will only be able to use your weaker Bazooka Boosters (the ones that are meant to work in your new Division). The better ones will remain in your inventory until you advance to the correct Division.

Q: Will the Battle Hero medals award the same amount of Gold as before?
A: Yes, they are still based on Division.



Divisions Update


Starting tomorrow (Day 2,282), the level requirements of each division will be changed in the following fashion:



Please note that:
- You can now see your division in the profile page
- You will now be informed with an alert when progressing to the next division
- Rocket Factory will NOT be affected by this update. Unlock requirements will be on the same levels as before (Q1: lvl1, Q2: lvl25, Q3: lvl30, Q4-Q5: lvl37)

eRepublik will have a maintenance of approximately 10 minutes on Day 2,282 at 0:00 eRepublik time. The ongoing battles will be stopped until the maintenance is over. If your division changes at day change and you have done damage in a battle, the damage will remain in the old division and won’t transfer to the new one.


For questions or comments, please visit our Forum!
http://forum.erepublik.com/index.php?/topic/2353-divisions-update/



[ES-EN] Actualización en divisiones-Divisions update
http://tinyurl.com/k5sx9ex

Reshout!