Português para Estrangeiros - Portugues para Extranjeros
Pitanguinha
Hi Xuxus,
Estamos inaugurando a Escola de Português para estrangeiros. Os cidadãos membros dos países que compõem a ALA tem, a partir deste momento, a oportunidade de aprender português. Os interessados devem cadastrar-se aqui: Escola
"Queremos diminuir as diferenças existentes entre Brasil e membros da ALA, visto que o Brasil é o único país cujo idioma oficial é o português (o restante é o espanhol). Também sugerimos respeitosamente que os demais países possam criar uma escola de espanhol para os cidadãos brasileiros." (Gahnkaz & Vereadorbandido - MoFa's ALA)
As aulas serão ministradas virtualmente pelos professores:
Pitanguinha
Cavalcanti.
Os alunos receberão Guias de Aprendizagem com Exercícios e ao final de cada módulo passarão por um Exame Qualificativo para que seja verificado seu aprendizado.
Qualquer dúvida mande uma pm para nós, que teremos a honra de esclarecer todas as suas dúvidas.
Pitanguinha
Cavalcanti
Uma ação apoiada pelo Ministério das Relações Exteriores.
Versión en Español
Estamos inaugurando la Escuela de portugués para extranjeros. Los ciudadanos de los países miembros que componen la ALA tienen la oportunidad de aprender portugués. Los participantes deben registrarse aquí: Escuela
"Queremos reducir las diferencias entre Brasil y los miembros de la ALA, ya que Brasil es el único país cuyo idioma oficial es el portugués (el resto es español). También sugiero respetuosamente que otros países pueden crear una escuela de español para los ciudadanos brasileños. " (Gahnkaz & Vereadorbandido - MoFa's ALA)
Las clases serán impartidas por los profesores:
Pitanguinha
Cavalcanti.
Todo eso por la Internet.
Los estudiantes recibirán guías de aprendizaje con ejercicios y al final de cada módulo se pasan por un examen de calificación para verificar su aprendizaje.
Cualquier pregunta mandar un pm a nosotros, tendremos el honor de responder a todas sus preguntas.
Pitanguinha
Cavalcanti
Una acción apoyada por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
Comments
pitanguinha eu quero umas aulas com vc.
Votei.
Voted 🙂
@gabriel: É maior de 18? spsoskspsosksspsosk
Votado 😁
@pitanguinha: 28 :~~
o certo é aula de espanhol pra nos, ja que a ALA é maioria de língua espanhola, mais se a ALA apoiou essa "escola" de portugues..então vamo pra frente
Votado 😁
Un trabajo espetacular!!!!
Les felicito Pitanguinha y Cavalcanti, y igual a ALA!!!
Un gusto ver que en Brasil se pueden hacer cosas ordenadas a este nivel.
É isso aí pessoal!!! Meus parabéns.
Eu querer aulas tambens! \o/
Votado!
Votado y Anotado!!!!
VOtado!
Pi!!
Publica esse artigo nos países da ALA..........
Beijos
mi portuñol es completamiente FAIL. Yo tento hablar màs que perferctamiente, màs la capacidad de mia profidencia linguística mistura português, italiano y español. shASHahsHASHahsHASHhs
@gahnkaz eurimuito
hauhauahuahuah
Esse é o caminho! Votadíssimo!
madonna mia!
muito bom! o/ votado!
muito bom! momento histórico ensinar portugues aos espanhois.
Espanhois nao, latinoamericanos.
Acho que deveria ensinar alguns brasileiros a falar português também :/
me apunto
exelente idea 😁
Pois amin pareceme ben eu son galego
e como tal entendo algo do porugues
en si los idiomas son muy parecidos, sino hagan la prueba aca tienen el mismo texto en los 2 idiomas, es perfectamente entendible el portugues para la gente de habla hispana
¿Nos queréis invadir otra vez? ¬¬ ¿Y por eso nos invitáis a defendernos con el portugués?
Pitanguinha,eu preciso de aulas particulares 😶
Votado.
Votado agora Pitanguinha!
Ah,as aulas particulares tem que ser com você,e não com o Cav ¬¬
Votado
"¿Nos queréis invadir otra vez? ¬¬ ¿Y por eso nos invitáis a defendernos con el portugués?"
Você está errado, a principio as aulas são para membros da ALA, mas abri vagas para espanhóis que queiram aprender, afinal quem ensina um, ensina vinte.
Estás equivocado, al principio las clases son para los miembros de ALA, pero he abierto clases para los españoles que quieren aprender. Quien enseña uno, enseña veinte.
@Henrique Andrade: É maior de 18? spsoskspsosksspsosk [2]
Pitanguinha: Você diz isso pra todos 😮 Nem quero mais 🙁
Votado.
Quero aula de espanhol tb 😕/
@Henrique Andrade: é que pense comigo, daqui a pouco saio no Jornal Nacional:
Escândalo na Educação: Professora acusada de pedofilia em jogo virtual.
😒
A ALA está preparando uma escola de Espanhol...
PI!
Publica nos países da ALA.
Ou então passa o texto para o Lucas DG que le publica o Diário Oficial
🙂
Beijos
Otima idea! ya me anote para aprender portugues! obrigado
pois aportarei meu grãozinho de areia.
que saibam que:
coca-cola - não es coca-cuela (me descojono)
e que janela - no es ranela (hehe)
agora em serio!! uma iniciativa muito boa, no nosso subcontinente só falamos dois idiomas, que menos que a gente conheça o deles e eles o nosso.
detalhe: quando digo que só falhamos dois idiomas e forma de dizer, já que nas guianas se falam outros idiomas e não esqueçamos as linguas autoctonas, a mais famosa delas falada oficialmente no Paraguai e esquecida no nosso Grande país, que é o guarani.
votado
Petramax!! Muito boa esta iniciativa 🙂
votado!!! se tivesse escola para todas as linguas entre paises no erepublik eu amaria esse jogo 10 x mais!!
Queria dar os meus parabéns para todos que estão ajudando nesse projeto. Isso irá ser muito bom para o eBrasil não só na ALA, mais em todas as relações comercias que envolver o eBrasil com outros países que falam o espanhol.
Vitor Dorazzios-Embaixador da Venezuela.
quero aula de espanhol :~~~~~~~
Votado, excelente proposta.
votado
Eu também posso ensinar o que sei de espanhol para quem estiver interessado.
Isso ai... vamos dominar o eRepublik com portugues BR!!!
Otimo!!
fora austriacos!!1!1111!!!!!!!
gahnkaz@HAEAEAEEAAEEEAHEAHAEHAEHAEAEH
Pitanhuinha, então não poderei ter aulas com você!!
Ótima ideia dessa da darem aulas para os Latinos Americanos!
Também estou precisando de umas aulas,
como faz? é gratuito ?
jejejeje