Pomoć malom Sergeju! Help the little Sergej!

Day 1,553, 15:04 • Published in Indonesia Austria • by Vojvoda Dragan

Dragi prijatelji,

već dosta i dovoljno dugo igramo ovu igru da smo se međusobno poprilično izupoznavali. Ja sam večeras surfujući po Internetu i gledajući FB došao do jednog linka koji me je jako potresao i vratio u vreme od pre 5 meseci kada smo kroz sličnu situaciju prolazili ja i moja porodica a i vi svi sa nama dok smo se borili za našeg malog sina Borisa.

Tada u dva, tri dana sam video koliko ima dobrih ljudi i koliko ima velikih ljudi. Hteo bih svima da se za to zahvalim, mada tu nema mere koja može zahvalnost izraziti.

Da ne dužim, do tada sam pomagao, a posebno od tada sam se zarekao da ću na bilo koji način gledati da pomognem bilo kome. Ovom malom andjelu je sada više nego potrebna naša pomoć.



Prenosim Vam vapaj roditelja za pomoć, sa te FB stranice:

Poštovani,

Našem osmomesečnom sinu Sergeju urađena je magnetna rezonanca endokranijuma koja je u supraselarnoj regiji, u nivou optičke hijazme i hipotalamusa, pokazala postojanje velikog tumora. Detetu je pod hitno neophodna operacija kojom bi se ovaj tumor, koji mu ugrožava život, otklonio.
Doktori iz Službe neurohirurgije Kliničkog centra Srbije su nam rekli da, ukoliko bi se ovakva operacija izvela u srpskoj klinici, postoji velika verovatnoća da dete ostane bez vida, jer ne postoje dovoljno precizni instrumenti, a tumor je veoma uznapredovao. Preporučeno nam je da se zahvat izvrši na nekoj od bolje opremljenih klinika u inostranstvu.

Kako je nasa porodica lošeg finansijskog stanja, a ovakva operacija košta 50.000 evra i prevazilazi naše mogućnosti, obraćamo Vam se sa molbom da, ukoliko Vi lično ili Vaša organizacija ste u mogućnosti da novčanim sredstvima podržite izvođenje ovakvog hirurškog zahvata u inostranstvu. Možete nas kontaktirati ili uplatiti donaciju na dole navedene žiro račune.
Unapred se zahvaljujemo na odgovoru i srdačno Vas pozdravljamo,

Saša Milićević, otac deteta
+381645811065
Jasna Milićević-Jelenković, majka deteta
+381637464302

NAČIN UPLATE NOVCA:

KOMERCIJALNA BANKA BEOGRAD
RAČUN OTVOREN NA IME SERGEJ MILIĆEVIĆ
BROJ DINARSKOG RAČUNA: 205-9011004580162-90

BROJ DEVIZNOG RAČUNA (ZA SRBIJU-SAMO ZA PRAVNA LICA):
90-310-1757305.0
INSTRUKCIJE ZA UPLATE IZ INOSTRANSTVA:
SWIFT-BIC: KOBBRSBG
IBAN/Account Number: RS35205903101757305097

UPLATA PREKO WESTERN UNIONA:
SAŠA MILIĆEVIĆ
UL. ZORANA RADMILOVIĆA BR. 8/8
11160 BEOGRAD
R. SRBIJA

BROJ KOJI STE DOBILI U BANCI , VAŠE IME I PREZIME I GRAD I POŠTANSKI BROJ GRADA IZ KOJEG ŠALJETE NOVAC, TJ. VAŠU UPLATU JAVITE ILI POŠALJITE SMS PORUKOM NA JEDAN OD OVIH BROJEVA Saša Milićević, otac deteta
+381645811065, Jasna Milićević-Jelenković, majka deteta +381637464302.

English version:

Dear,

MR scan results of our eight-month old son show that he has been diagnosed
with a large Pilomyxoid Astrocytoma in the supraselar region, at the
level of the optic chiasm and hypothalamus. Since the Clinics in
Serbia do not posses the required equipment to successfully carry out
the operation (we have been advised by the surgeon of the very high
likelihood of permanent vision loss if the operation is conducted in
Serbia), it was recommended that we do the operation at one of the
better equipped international Clinics.

Since my family is in poor financial situation, and this kind of surgery costs 50000
Euros which is far beyond our capabilities. I would like to ask you if you are able
to help us to make this surgery possible.

Our foreign currency account in Komercijalna Banka Beogra😛
On name: Sergej Milicevic
SWIFT-BIC: KOBBRSBG
IBAN/Account Number: RS35205903101757305097
Thank you in advance,
Parents Jasna and Sasa.