Nova Missao amanha
Day 2,135, 01:29
•
Published in Portugal 
•
by
•
by Mister baco
Prepara as armas e guarda a tua comida
Novas missões estarão disponíveis no dia de 2136 às 00:00 hora eRepublik, e elas podem ser concluídas até o final do dia de 2140.
Missões coletivas
Os cidadãos de cada país tem que trabalhar em conjunto para cumprir as metas nacionais
- O número de mortes necessários é escalado pelo poder de fogo de cada país. (Cada país terá uma exigência missão diferente com base em sua força), tornando-se viáveis para todas as missões.
Como no Torneio Guerra Epic, os jogadores terão a chance de ganhar mais energia recuperável:
- 20 de energia por 5 dias de completar a primeira missão
- 30 de energia por 5 dias de completar a segunda missão
- 40 de energia por 5 dias a partir da conclusão da terceira missão
- 50 de energia por 5 dias de completar a quarta missão
- Por favor, note que as recompensas de energia não se comparam. Após a terceira missão é concluída, você receberá 40 energia a cada 6 minutos, não 90!
Recompensas individuais
Além das recompensas regulares adquirida a partir de missões concluídas, você também pode ganhar uma decoração única, completando todas as missões individuais:
- A decoração para completar as missões individuais até o final do dia 2136
ou
- A decoração para completar todas as missões individuais até o final do dia 2140.
- As decorações serão adicionadas em seu perfil, no final do periodo das missoes.
- Por favor, note que cada recompensa é activado ao clicar no ícone da missão, assumindo todas as exigências da missão está cumprida.
Facebook
Twitter
Discord
Comments
tenho de ir ler a versão original porque esta está ilegível
tentei traduzir o melhor
"40 calorias" REALY??? Tentaste traduzir?
Como a minha mãe me dizia: "Se vais fazer algo, fá-lo bem. Se for para o fazer mal, nem comeces."
Tens aqui uma tradução legível, podes usá-la:
As novas missões vão estar disponíveis a partir do Dia 2136 às 00:00, hora eRepublik, e podem ser completadas até ao fim do dia 2140.
Missões colectivas:
Os cidadãos de cada país têm que trabalhar em conjunto para atingir as metas nacionais:
-> O número de mortes necessárias estão escalados pelo poder de fogo de cada país. [Cada país terá requerimentos diferentes, baseado na força do país], fazendo com que as missões sejam possíveis de realizar para todos os países.
Tal como no Torneio "Epic Warfare" os jogadores irão ter a possibilidade de ganhar uma maior recuperação de energia:
- 20 energia para 5 dias, por completar a 1ª missão;
- 30 energia para 5 dias, por completar a 2ª missão;
- 40 energia para 5 dias, por completar a 3ª missão;
- 50 energia para 5 dias, por completar a 4ª missão.
[Nota: As recompensas de energia não acumulam. Por exemplo, após completar a 3ª missão irás receber 40 energia / 6 minutos, e não 90.]
Recompensas individuais:
À parte das recompensas ganhas por completar as missões ainda podes receber condecorações únicas ao completar todos as missões individuais:
- Uma condecoração por completar todas as missões individuais até ao fim do dia 2136;
OU
- Uma condecoração por completar todas as missões individuais até ao fim do dia 2140.
NOTA:
-> As condecoração vão ser adicionadas ao teu perfil quando o período de missões tiver terminado.
-> As recompensas serão activadas assim que carregares no botão da missão, assumindo, é claro, que todos os requerimentos da missão estejam completados.
Lendo o original, percebe-se que está mesmo mal traduzido. Com o tradutores automáticos não se pode trabalhar assim, há que saber o que se está a fazer.
p "scammer" bastos em grande ! Dá-lhe!
Da próxima que não tenhas tempo usa o google para traduzir 😃
Agora em Português xD "40 calorias"
na ponta da unha fiz isto rapido pois vou sair e ficou 1 bosta lol
nop, tu meteste no tradutor do google e pronto saiu brasileirada e ainda por cima mal traduzida.
pronto ja traduzi e ja tou atrasado para sair lol
ainda esta ai muito google tradutor... nao vi o texto original, mas pelos comentarios e se esta versao é ja mexida por ti ate tenho medo de como estaria a outra
mas votado porque fizeste-me ir ver a pagina dos latest updates
O plato gostou do preço da comida durante o Epic warfare, agora não quer outra coisa. Economy fixed 😃
@pbastosleao - e não levas o meu voto enquanto não traduzires isto em condições 😐
aceito criticas de quem faz melhor
@pbbastosleao - não me leves a mal. Realmente não fiz a tradução nem a irei fazer. Acho de louvar que alguém a faça, mas ao fazer há que ser bem feito. Traduzir um texto de uma nova missão em que se leva ao engano, não se pode considerar que seja um beneficio para a sociedade. Mas já estou como o Janad0, fizeste-me ir ao "latest updates". Já reparei também que deste mais uns retoques e agora já se percebe melhor o texto.
eu nao levo a mal tas certo mas foi a pressa
Fizeste isto à pressa para seres o primeiro? Não te valeu de muito, a tradução continua horrível...
jackie pirate faz melhor força ser o 1 em que
fiz a pressa porque tenho mais coisas que fazer e da para entender o que vai acontecer amanha so quem nao sabe ler nao entende
Resposta ridícula. Para isso metias o original em inglês, e dizias no fim "Está em inglês porque tenho mais coisas para fazer, dá para entender para quem perceber inglês, quem não perceber meta no tradutor."
Anda aqui um gajo a tentar emagrecer, e agora vamos ganhar calorias. Estou bem lixado... :/
votado
Quando vais vender os Guerreiros Imortais?
isso era do meu primo ele deixou de jogar