New model of media---ir.rasha--مدل جدید مدیا

Day 1,908, 06:27 Published in Iran Iran by ir.rasha

Hi every one.I was surfing and wondering around the net that I saw in Facebook a new model for media is coming. At first i'm going to put the English version then at the bottom will be the Persian(Farsi) translation


سلام دوستان عزیز.امروز داشتم تو فیس بوک چرخ میزدم دیدم پلاتو یه مدل جدید واسه مدیا و ارتیکل داره گفتم مقاله بزنم اطلاع بدم به اونا که نمیدونن
اول متن اینگلیسش رو میزارم پایینش ترجمه ی فارسی

The media is at the heart of the eRepublik experience since the beginning of the game. People use it for information, for debates, for arguments, or for having fun. But probably the most important role of the media is not a consequence of the articles themselves, but of what follows below. Commenting in the media was the way players first got to know each other back when the game was launched. This direct interaction between players formed friendships and ultimately forged the eRepublik community.

Those who played during Beta will remember how many great things first appeared in articles: the first map, the first battle statistics, the first lottery, (you’re going to like this) the first miss contest, and even the first church (this one is maybe not so great and highly questionable, but still, a church!).



Although IRC is now widely used as a form of communication between eRepublik players, it doesn’t make comments less important. On many articles there are comments that stir bigger debates than the article which hosts them. And for the new players, this is one of the first ways to realise how active the eRepublik community is.

Lately we worked on a small improvement that can make it easier to exchange ideas through the media system. Starting in a few days, you will be able to reply to a specific comment. The reply will be displayed directly under this comment, as well as all the following replies, creating a conversation. You will also be able to create another conversation under each of these replies.

We hope that this new system will be useful and will make commenting in the media system more user-friendly. As usual, if you have any thoughts, leave us a comment here
http://blog.erepublik.com/a-more-friendly-experience-in-the-media/
Regards
eRepublik team


مدیا از اول بازی تو قلب ارپابلیک هست و نقش مهمی داره.بازیکن ها ازش برای اطلاعات, بحث وگفت و گو,دعواو مشاجره و برای سرگرمی استفاده می کنن.ولی احتمالا مهم ترین نقش مدیا خود ارتیکل ها و مقالاتش نیست بلکه اتفاقاتیه که پایین اون می افته.کامنت گزاشاتن تو ارتیکل ها و مدیا زمانی که اریپابلیک تازه شروع شد راهی بود که بازیکن ها همدیگه رو میشناختن و با هم آشنا میشدن.این ارتباط مستقیم بین بازیکن ها یه دوستی رو بینشون به وجود اورد که در نهایت جامعه ی ارپابلیک رو به وجود اورد


کسانی که ورژن بتا رو بازی کردن یادشون میاد اولین چیزهای جالبی رو که تو روزنامه ها به وجود اومد و چاپ شد مثل:اولین نقشه اریپابلیک,اولین اماره جنگها,اولین لاتاری,(عاشق این یکی میشید:دی)مسابقه و انتخاب دختر شایسته),و حتی اولین کلیسا,(البته این یکی ممکنه اینقدر عالی نباشه و خیلی سوال برانگیز باشه ولی بالاخره کلیساهه!!):دی



اگرچه آی.آر.سی الان خیلی گسترده واسه ارتباط بین بازیکن ها استفاده میشه ولی این از اهمیت کامنت ها کم نمیکنه.تو خیلی ارتیکل ها کامنتها بحث های بیشتر و بزرگتری رو به وجود میاره تا خود مقاله.و برای بازیکن های جدید,این یکی از راهایی هست که ببینن جامعه و بازی اریپابلیک چقدر فعال و اکتیو هست


اخیرا ما رو یه طرح کوچیک برای بهتر شدن کامنت ها کار کردیم,که میتونه تبادل نظر رو تو مقالات و مدیا راحت تر کنه.از چند روز اینده قادر خواهید بود که به یک کامنت مشخص جواب بدید.جواب شما به اون کامنت دقیقا پایین اون کامنت نشون داده میشه و جواب های دیگه به اون کامنت هم همینطور,که یک صحبت و گفت و گو به وجود میاره خودش اونجا همینطور قادر خواهید بود یک گفتو گوی جدید تو اون جواب ها درست کنید,(یعنی میتونید به جواب کامنت هم جواب بدید


امیدواریم که این سیستم جدید مفید باشه و کامنت گذاشتن تو مقالات و مدیا رو راحت تر کنه برای کاربران


خلاصش اینه که از چند روز دیگه میتونید وقتی کسی کامنت داد تو یه مقاله به جای اینکه یه کامنت خودتون بدید در جواب اون طرف مستقیم زیره کامنت طرف جوابش رو بنویسید.و زیر جواب شما هم یکی میتونه بیاد جواب شما رو بده البته فکر کنم این یکی خیلی شیر تو شیر کنه وضع رو.کامنت تو کامنت میشه:دی


ممنون از وقتتون
وت کنید بره بالا
شات کنید ملت ببینند
ساب کنید دلم شاد شه

For shout:
http://www.erepublik.com/en/article/new-model-of-media-ir-rasha--2209399/1/20
New model of media