Join the new world

Poslední Prezidentský Proslov

[CZ]

Občané České Republiky,

toto bude můj poslední proslov jako Prezident. Víte, že se nebudu
ucházet o třetí funkční období jako Váš prezident.

Chtěl bych poděkovat všem občanům, kteří si vzali čas aby mi napsali a
chtěli abych zůstal Prezidentem na 3. funkční období. Tato skutečnost
mě pobídla abych dal stručné vysvětlení proč se neucházím o další
funkční období.

1. Toto je stale jen hra, a jedinou cestou jak zajistit aby
každý občan mohl skutečně usilovat o to stát se Prezidentem, je aby
nikdo nezůstal v Prezidentským úřadě moc dlouho. Byť jsem šťastný, že
máme pole osvědčených Prezidentských ucházečů, je zklámáním vidět, že
většina těchto kandidátů jsou býválé Prezidenti.

2. Byti Prezidentem pozaduje hodne prace a entusiasmu. Málo
osob může udržet takovou aktivitu po více než dvě období, a určitě se
mezi ně neřadím. Během tohoto druhého funkčního období jsem si vzal
dovolenou (IRL) a nebyl jsem na Erepublik po dobu tří dnů. Za tuto
dobu, vznikala nová politická strana, skupina žoldáků přišla do země a
vyvolala obavy o takeover, a můj daňový balík byl pomalu roztrhán
kongresem. Jak můžete vidět, jako Prezident si nemůžete dovolit
přestávku - ani přes víkend!

3. V teto zemi je hodne talentu! Poměrem k počtu obyvatel
určitě máme nejvíce politicky aktivní občany v eRepublik! Byl jsem
hrdý když jsem viděl tak soupeřivé pole ucházečů pro kongres, a
soupeřivé volby na předsedy stran. V obou mých vládách bylo několik
stoupajících hvězd, které by jistě měly mít příležitost stát se
Prezidentem někdy v blízké budoucnosti. Měli bychom těmto hvězdám dát
příležitost zářit, což je také pro mě důvod abych odstoupnul stranou a
dal jim místo na růst!

Na tento další měsíc bych zde rád zanechal několik rad a nápadů pro
Občany, Členy Kongresu, a pro příštího Prezidenta.

i) Predsedy stran - děláte velký pokrok v těchto funkcích, ale
pracujte tvrdějic na tom aby jste měli Stranickou politiku na Návrhy
Zákonů a získejte své členy kongresu aby tuto politiku podpořili.
Snažte se organizovat své členy kongresu tak aby diskutovali s
předstihem jaké zákony by měli navrhnout, a zajistěte si podporu své
strany. Snažte se podpořit zvoleného Prezidenta - jen v situacích kde
zásadně nesouhlasíte byste se měli postavit proti návrhům od
Prezidenta.

ii) Cleny Kongresu - berte svou funkci vážně. Neopouštějte
Kongress dokud jste nevyčerpali své dva návrhy zákonů. Pokud chcete
navrhnout zákon, ale nevíte jaký, kontaktujte svého stranického
předsedu, nebo Prezidenta země a zeptejte se jaký zákon by byl
potřeba. Pokud by ani to nepomohlo, a pokud chcete navrhnout něco
konstruktivního, tak navrhujte donaci cizi měny do Ceska Narodni
Banka.

iii) Obcane - Pečujte o své zkušenostní body, zdraví a majetek!
Zdá se to jako samozřejmost, ale můžete toho dělat o dost více se
zdravím kolem 90.

iv) Prezident - Bude obtížné spoléhat na lidi aby se věnovali
své práci. Zjistil jsem, že v mém druhém období bylo několik věci
které pomohly aby se věci dokončily, a aby se Ministři stali více
produktivními:
1. Stanov cíle ministrů
2. Vytvoř incentívy - jako např. příslib Ministrské pozice, nebo jiné
způsoby odměn. Zbav se neproduktivních/neaktivních Ministrů (toto jsem
dělal jen v přechodu od první vlády k druhé).
3. Užívej každé osoby, která chce pracovat - ale uspořádej to tak abys
měl jen malý počet Ministrů s kterými můžeš přímo pracovat. Vytvoř
vazby, tak aby lidé, kteří chtějí přispívat jsou ve spojení k
Ministrovi, který může koordinovat/předsedat aktivitám. Zplnomocni své
ministry a snaž se zahrnout několik z nich v každém vládním
rozhodnutí.

Ještě Prezidentovi - udrž své nervy, zachovej si perspektívu, a nade
vše, nazpanikař! Během nedávných bouřlivých údálostech jsme viděli
občany, kteří se chtěli přidat do PEACE, nebo chtěli abychom přerušili
styky s Polskem, atd. Zachovej si rozhled o krátkodobosti - a
nerozhoduj o dlouhodobých věcech na základě krátkodobých priorit.
Naštěstí jsme si zachovali své přátelství s Polskem - obával bych se
dlouhodobých důsledků pokud bychom bývali přátelský styk přerušili.

A konečně pár slov k některým významým údálostem mých dvou funkčních
období. Zaměřím se na to pozitivní, jelikož jsem já i jíné již
diskutovali o negativech (a ani nezačnu o tom jak jsem byl zklamaný
když Gypsy.cz nevyhráli v Eurovision!).

1. Dovolil jsem si mit jiny pristup k Zahranicni Politice -
tím, že jsem zvolil Maďarsko jako stratégického spojence. Vsadil jsem
na to, že Maďarsko bude věrné svému slovu - a na to, že je odpovědným
partnerem v Evropě. Toto nebyla snaha přidat se k PEACE, o což se mě
snažilo přesvědčit dost lidí. Naše neutralita je moc zakořeněná na to
abychom si ji zbavili tak snadno. Toto byl bilaterální vztah, který
kvetl. A věřím, že Maďarsko opakovaně ukázálo, že je jinou zemí od
temných dob Maďarsko-České války (která se stala dokonce předtím než
jsem se narodil v tomto eSvětě!). Maďarská pomoc v osvobozování
Německých a Srbských regiónů je důkazem, že Maďarsko podporuje
nezávislost a samostatnost států v Evropě.

2. Bojoval jsem dlouho a tvrde abych obnovil MPP s USA - a to
při podmínkách, které svědčili o závazku USA. Zřejmě si pamatujete, že
zaplatili polovinu ceny obnovení MPP, kdežto při první MPP jsme
zaplatili plnou cenu. Toto nám nejen zajistilo bezpečnost v nebezpečné
době, ale také jsme tím získali vítanou publicitu a dokonce uznání od
Adminů. Je politováníhodné, že USA nechce obnovit MPP na třetí měsíc.
Níceméně, možná bude příští Prezident schopen být v tomto více
přesvědčující.

3. Dal jsem obcanum silnejsi hlas - vzal jsem nové talenty do
vlády a do Ministrstev. Podporoval jsem široké konzultace o nových
přístupech k daním a zahraniční politice. Cítím, že během posledních
dvou obdobích byli občané schopni se vyjádřit k věcem, které mají
váhu.

Bylo mi potěšením a ctí sloužit Českému lidu za tyto dva měsíce.

Sláva Republice!

Franz Kafka
Prezident


[EN]

Citizens of Czech Republic,

This will be one of my final addresses to you as President. You are aware that I will not be contesting for a third term as your President.

I would like to thank all those citizens that have taken the time to write to me and request that I stay a third term. It has prompted me to give you a little explanation as to why I have not sought a third term:

1. This is still a game, and the only way that every citizen can truely aspire to be President is to ensure that no-one occupies the position of President for too long. Whilst I am happy to see we have a field of good tried-and-tested Presidential canadidates, it is disappointing to see that most are former Presidents.

2. Being President takes a lot of work and enthusiasm. Few can sustain those levels for more the two terms, and certainly not I. During this second term I went on holiday IRL and did not log in for 3 days. In that time, a new political party had emerged, a new band of mercinaries had entered the country sparking fears of another PTO, and my taxation package was slowly being pulled apart by Congress. So you can see that as President, you can't take a break - not even over a weekend!

3. There's a lot of talent in this country! We must have, by proportion, the most politically active population in eRepublik! I was proud to see such a competitive field for Congress elections, and competition for the Party Presidentships. And within my two Cabinets there have been some rising stars, who should surely get a chance to be President sometime soon. We must let this talent shine, so again - very important for me to step aside and let them rise!

I would like to leave a few suggestions and ideas to Citizens, Congressmen, and next President to help guide in the coming month.

i) Party Presidents - you are making great progress on this, but work harder to agree a Party line on proposals and get congressmen to support it. Try to organise your congressmen so that they discuss ahead of time what proposals they should make and are sure to have the support of their party. Try to support the President in leading the country - only in situations where you fundamentally disagree, should you seek to oppose a proposal that comes from President.

ii) Congressmen - take you duty seriously. Don't resign until you have made your 2 proposals. If you want to make a proposal but do not know what to write, then contact Party President, or your Country President and ask what is required. If all else fails and you want to propose something constructive - then propose a donation of a foreign currency to Ceska Narodni Banka.

iii) Citizens - Take care of your experience, health and wealth! It seems obvious to say, but you can do so much more with a wellness at level 90.

iv) President - It's going to be tough - difficult to rely on people to deliver. I found in the second term a few things helped get things done/make ministers more productive:
1. Set ministers objectives .
2. Create incentives - such as promise of ministerial positions, other types of recognition, sack unproductive/inactive ministers (I only did this between Cabinets)
3. Use everyone that wants to work, but group it so that you have only a small number of ministers to directly work with. Make connections, so that people who want to contribute are connected a minister who can co-ordinate/chair the activity. Empower your ministers and try wherever possible to involve several of them in each policy decision.

Also to the President - hold your nerve and keep perspective, and above all don't panic! The turbluent times of late saw citizens call for us to join PEACE, or to cut relations with Poland, etc. Keep perspective about the short-term - and don't make long-term decisions on the basis of urgent short-term priorities. Thankfully we protected our friendship with Poland - I fear the long-term consequences had we severed it.

And finally to some highlights of my 2 terms. I'll focus on the positives, because the low-lights have already been well discussed by myself and others (and I won't even begin to start on how disappointed I was when Gypsy.cz didn't win in Eurovision!).

1. I dared to think differently on Foreign Policy - selecting Hungary as a strategic ally. I gambled that Hungary was true to her word - that she was a responsible partner in Europe. This was not a move to join PEACE, as many had urged me, our Neutrality is too entrenched to abandon it so lightly. This was bilateral relationship which has flowered. And I believe that Hungary have amply demonstrated that they are a different country since the dark days of the Hungary-Czech Republic war (concluded before I was even born in the eWorld!). Hungary's assistance to the resortation of German and Serbian territories is evidence that Hungary does support the independence and self determination of states in Europe.

2. I fought long and hard to renew the US MPP - and on terms that demonstrated genuine US commitment - you will recall that they paid half the cost of renewal, whereas the first time we paid the full cost. This not only guaranteed our secuirty at very threatening time, it also got some welcome publicity to the plight of our small nation and recognition even from the Admins. It is unfortunate that the US do not want to renew for a third time, however perhaps the next President of Czech maybe able to be a little more persuasive on this.

3. I gave citizens a stronger voice - brought new talent into the cabinet and within ministries. Encouraged broad consultations on new policies on taxation and foreign policy. I feel that in these last two terms citizens have been able to get heard on the issues that matter. I hope this continues and strengthens.

It has been a pleasure and an honour serving the Czech people for these two months.

Glory to the Republic!

Franz Kafka
President