Първо обръщение на новия сръбски посланик в еБългария[EN/SRB]

Day 1,793, 00:16 • Published in Bulgaria Bulgaria • by Velislav Djambazov


English version

Hello to you all, dear Bulgarian allies. I am appointed a new ambassador of eSerbia to eBulgaria, thus this first adressing of mine to you. It's a convenient coincidence that in this very month, October, is a 100th anniversary of First Balkan War, a joint venture of both countries of ours that led to an astonishing victory over our mutual foe. A successful cooperation of Serbia and Bulgaria by the city of Odrin (Jedrene) saw us inflicting a fatal blow to the hopes of the enemy.



What I want to say is this - We could have come on top of every problem together one century ago, we can do that in the future also, playing this virtual life simulation. eBulgaria is willing, eSerbia is willing, may the future bless our alliance 🙂.

I want to thank your minister of education, Velislav Djambazov, for helping me publih this article. In the time to be, I'll adress you more to improve the inderstanding and friendship of our peoples.

Long Live Bulgaria!
Long Live Serbia!
Long Live The Friendship Of Ours!

Sincerely yours,
ambassador of eSerbia to eBulgaria,
Zmajeviti.

P.S. I don't know Bulgarian so excuse me about that 😉.

Српска верзија

Здраво ми били, драги бугарски савезници. У наступајућем времену ћу бити амбасадор Србије у Бугарској, па сам, како је ред, решио да вам се обратим. Игрoм случаја, сада је месец октобар, исти месец у којем смо пре сто година заједничким снагама извојевали велику победу над заједничким противником. Под Једреном је ваша Бугарска, уз артиљерију Србије, отела прву европску престоницу Турске 🙂.

Хоћу да кажем, тада смо могли да скупа савладамо све препреке, нека тако буде и данас. Србија има ту жељу, Бугарска такође, нека је благословена наша сарадња.
У будућности ћу вам се, захваљујући љубазности бугарског министра образовања, Велислава Ђамбазова, још обраћати како бисмо се боље разумели и унапредили наше пријатељство.

Живела Бугарска!
Живела Србија!
Живело пријатељство!

Искрено ваш,
амбасадор еСрбије у еБугарској,
Змајевити.