შემოგთავაზებთ საუბარს , ირანის საგარეო საქმეთა მინისტრთან Albus.

Day 2,823, 08:02 • Published in Georgia Georgia • by Shota Bzhalava
გრუზინსკიე ნოვოსწი

გამარჯობა, მე ვარ შოთა მართალია ახალი ვარ და არც ისე ცნობილი მაგრამ ადვილად ვუღებ ალღოს ყველაფერს. ქართულის გარდა სამ ენაზე ვსაუბრობ რაც ხელის შემწყობი ფაქტორია 😃 ჩვენს ქვეყანაში მე ვარ კონგრესმენი და ჩემი პარტიის სპიკერი , ასევე ვწერ ინტერვიუებს და ვესაუბრები სხვადასხვა ქვეყნის პოლიტიკოს.. დღეს შემოგთავაზებთ საუბარს, ქართულად და ინგლისურად, ირანის საგარეო საქმეთა მინისტრთან Albus. ეს სტატია შეჩერებული იყო და არ გამომიქვეყნებია იქიდან გამომდინარე, რომ საქართველოსა და ირანს შორის მიდიოდა მოლაპარაკებები.

-Hello. My name is Shotiko and i am Journalist from Georgia.. i whant to ask you some questions and if you mind i will start interview.

-ofc my friend

its is an honor for me

-It`s honor for me to.. thank you.
of course, i will ask you about "Great War" of Iran and Goergia.. This war secrefised to many Resources and regions to.. How you thin.. how far will this war go? and wat is future of Relationships beetwen Goergia and Iran?

-First of all i would like to deliever my warmest regards and well wishes for you respected players

gamarjoba


I can say we share same opinions about this war , it was useless , unneccessary and a complete waste of resource

sadly it has been happened and as Machiavelli said , "Wars begin when you will, but they do not end when you please"

about how far this war will go ... well i've made my offer to your respected government and it is classified untill we reach an agreement or drop it completely , but i hope this war ends ASAP

about relationship between Gerogia and Iran , I like to highly mention this for your readers and comerades that Iranian people holds no agression nor hatred against Gorgians

even I can say there are a very positive background about Georgia in our minds because of our common culture

yet my people feels offended by many ways , Im sure Gerogians feels the same about some behavior they think are not just and fair

but it is the complete philosophy of war , neither side are one hundred precent rightful , whats is right is to achieve a term which would benefits both party

As i told to your Dear President earlier today , we are ready to consider your interests , if you consider ours as well.

-I see.. and can i ask you : do you planning Negotiations with Georgia and Armenia?

-its really depends on what answer we will get from them

our territorial integrity is non negotiable

-Thank you for your interwiev..

- გამარჯობა. ჩემი სახელია შოთიკო ბჟალავა და მე ვარ ჟურნალისტი საქართველოდან.. მინდა დაგისვათ რამდენიმე შეკითხვა და თქვენის ნებართვით დავიწყებ ინტერვიუს ჩაწერას.

- ჩემთვის დიდი პატივია.

- ჩემთვისაც დიდი პატივია.. მადლობა.
რათქმაუნდა, მე მინდა დაგისვათ შეკითხვა ირანის და საქართველოს „დიდი ომის“ შესახებ.. ამ ომმა შეიწირა ბევრი რესურსი და რეგიონიც.. როგორ ფიქრობთ სადამდე გაგრძელდება ომი? და რა მომავალი აქვს საქართველო ირანის ურთიერთობებს?

- პირველ რიგში მინდა გადმოგცეთ ჩემი თბილი სურვილები და იდეები, თქვენს პატივსაცემ მოთამაშეებს.
“gamarjoba”
მინდა გითხრათ ჩვენ ვიზიარებთ მოსაზრებებს, ეს ომი იყო გამოუსადეგარი, საჭიროებას მოკლებული და უაზრო ხარჯვა რესურსებისა.
სამწუხაროდ ეს მაინც მოხდა და როგორ მაჩიაველი იტყოდა, „ომი იწყება მაშინ როცა ჩვენ გვინდა, მაგრამ არ მთავრდება მაშინ როცა ჩვენ ვითოვთ“.
რაც შეეხება ომის ხანგრძლივობას... ნუ მე ჩემი წინადადებით გამოვედი, თქვენს პატივცემულ მთავრობასთან. რაზე გასაიდუმლოებულია სანამ რამე შეთანხმებას არ მივაღწევთ, მაგრამ იმედს ვიტოვებ, რომ ეს ომი მორჩება ASAP (დაუყოვნებლივ)
რაც შეეხება ურთერთობებს, ირანსა და საქართველოს შორის, მინდა ხაზგასმით ავღნიშნო თქვენი მკითხველთათვის, რომ ირანის მოსახლეობა არ განიცდიან აგრესიას ქართველების მიმართ.
მეც კი შემიძლია ვთქვა, რომ საქართველოს აქვს ძალიან პოზიტიური ფონი ირანში, რაც განპირობებულია საერთო კულტურით.
ჯერ ჩემი ხალხი არიან განაწყენებული სხვადასხვა მიზეზების გამო, დარწმუნებული ვარ ქართველებიც იგივეს გრძნობენ..
მაგრამ ეს არის მხოლოდ და მხოლოდ ომის ფოლოსოფია, არცერთი მხარე არ არის ასი პროცენტით მართალი, რა სიმართლეა ისეთი, რომელიც მიგვაღწევინებს.

- გასაგებია.. და მინდა გკითხოთ : იგეგმება კი მოლაპარაკებები საქართვოლსთან და სომხეთთან?

- ეს დამოკიდებულია იმაზე, თუ რა პასუხს მივიღებთ მათგან. ჩვენი ტერიტორიული მთლიანობა არ არის განხილვის საგანი.

- მადლობა ინტერვიუსათვის.

PiRaDad me aAm SaUbaRMAa GaUrkVVelobis GrdZnoba DamItoVa Ra UnDA am QveYanas? mShvidoba Tu Chveni Rukidan GaQroBBA RogGorc Cota Xnis Win lapaRakobdnen?
KaroChe moDi dedamouTYnaT kideV erTxel