Diario de batalla dia 2246 venezuela ESP & ENG battle diary day 2246 Venezuela

Day 2,246, 23:59 Published in Mexico Mexico by camarada bruno

ESP

No es posible levantar la cabeza, solo veo trazadoras pasar y estrellarse en alguna pared, aquí es cuando quisiera que todo fuera como una película de accion en la que el héroe esquiva balas y yo estoy aquí en una trinchera humeda, el hambiente es caliente con humedad abrumadora en lo que fue alguna vez un patio de una casa en las afueras, ahhh la humedad dia y noche pegándome el uniforme en la piel, sintiendo el sudor bajando por el casco y callendo en la nariz...
Dios por que me haces levantarme y sobrevivir a otra batalla?

Tal vez la adrenalina, tal vez la satisfacción de terminar una batalla sabiendo que tu país sera mejor algún dia, o simplemente por que no se hacer nada mas.
Tomo una granada; lanzo, uno, dos, disparo y grito a mis hermanos para retirarnos, me levanto y sin voltear empiezo a caminar hacia atras, veo un flash y en ese momento un golpe seco; todo se apaga. Abro los ojos, volteo y veo a Lalo que me esta haciendo reaccionar, no oigo nada todo es tan borroso y vago, me pierdo.
La picazón de tierra en la nariz me hace toser veo que mi muñeca arrastra por el suelo en carne viva pero no me duele, me vuelvo a ir.
El sol me despierta, veo y estoy en lo que solia ser una sala, recuerdo que no me sentí tan molido desde que fui herido en mi primera campaña en dias de la invasion americana. Me incorporo veo que algunos del escuadron montan guardia mientras que otros descanzan o comen, estan todos: Coyo, Lalo, Moreliana, Rey mono, Xavs ...
Coyo esta escribiendo (siempre a sido la intelectual del grupo) me ve, sonríe y sigue escribiendo en su cuaderno viejo

Encuentro el baño y abro la llave del agua; ja! Un sonido grave y un rechinido se oyen desde dentro, un liquido cafe corre patéticamente a intervalos hacia lo que queda del lavamanos, me doy por vencido!, preguntare cual es la situación; los informes del gobierno dicen que la invasión a Venezuela va lenta pero avanzando, la batalla anterior se perdio pero se espera una nueva ofensiva en cualquier momento

por ahora el enemigo esta bajo control en la zona, aunque no nos debemos de confiar, por la tarde salimos a patrullar el centro de la ciudad, veo edificios destruidos y escombros humeantes, aqui y alla veo huellas de lo que fue una gran hermandad, estatuas de heroes mexicanos con venezolanos ahora pintadas o destruidas, me da un tristeza pero el destino nos llevo por caminos diferentes, ahora no queda mucho, espero que algún dia la hermandad vuelva a florecer, pero ahora el sonido de morteros a lo lejos me devuelve a la realidad.
Con los motores de sus aviones rugiendo en vuelo razo los chicos de la fuerza aérea se encargan de silenciar los morteros,
unos segundos después el radio del escuadron nos ordena regresar, se han detectado movimientos sospechosos en el perímetro, al parecer sera una noche larga.

ENG

Is not possible lift the head, I can only see tracer bullets passing and hitting the wall behind me, in moments like these how I wish this war would be like those movies in which the heroe avoid tons of bullets meanwhile the atomsphere is hot and humid here, I'm inside of a wet trench that used to be a house's court in the outskirts, oh my godness this humidity 24/7 make my uniform be sticked at my skin, I can feel drops of sweat falling from the helmet to my nose...
[img][/img]
Go😛 why do you make me get up and survive to see other battle?
Maybe is due the adrenaline, maybe for the satisfaction to finish a battle knowing that your country will be better someday thanks to your effort, or maybe just because this is the only thing that I can do.
I took a hand grenade; thrown, one sec, two sec, shoot and shout at my brothers to made a retreat, I get up and without loking back I begin the retreat, in this moment I see a flash next to me and feel how I'm slamed, the lights instantly are turned off.
I open my eyes and see my brother Lalo trying to make me respond but I can not hear, everything is so blur and shadowy I faint
the itch due dirtyness in my nose make me cough and realize that I'm being carried and my raw looked hand is draged trought the floor, I fainted again.
The sun wake me up, I can see that I'm in a living room that used to have roof, I was not so hurted since my first camapin during the USA invation. I get up and note that some squadron guys guaring the house meanwhile others take a rest or just eat their war rations, here is all the gang: Coyo, Lalo, Moreliana, Rey mono, Xavs...
Coyo is writing (she always have been the intelectual one here) she looks at me, smile and continue writing in her old notebook
[img][/img]
Look for the bathroom, I found it, open the faucet; ha! a creak and a moment later a smely and moody water emerge from the pipe, I give up!, is time to ask wich is the situation, official reports says the invation goes well, we have found more resistence than expected, even we lost the last battle but we will counteratack in any moment.
Now the enemy is under controlm but we must not be overconfident, in the afternoon we go to patrol the downtown area, when we reach there I can see destroyed buildings and smoking ruins, everywhere I can see remains of a great friendship between Mexico and Venezuela, is so sad nut destiny make us walk by diferents paths, nowadays almost nothing stands, how I wish some day we can be as good bothers as we were, but the mortar sound stops my toughts and make me return to the reality
The sound of the engines at full throttle introduce the air force guys at the battle
[img][/img]
Some seconds after this, the horizon is witness of huge explosions, now the mortars are in silence, the radio says that we have to came back to the HQ, intelligence have found fishy movements in the enemy lines, this night will be a long night