Join the new world

안녕하세요, 독자분들.

오늘은 예고한대로 일본 대통령과의 인터뷰가 있었고, 어젯밤에 연락이 와 이를 번역한대로 들려드리겠습니다.

Q: 간단히 자기 소개 부탁드리겠습니다.
A: 나는 Angel이다, 나는 약 2 년 동안 Erepublic을 플레이했으며, 나는 E-세르비아, E-미국에서 간단히 정치를 했었는데, 내가 가장 편안한 느낌을 받았던 곳이 E-일본입니다. 내가 정당에 가입하고서는 바로 CP 선거가 있었는데 이번 달의 CP에 선출되었다, 나는 예기치 않게 대통령이 된 지라 처음엔 어설펐지만 현재는 알아서합니다 (피식) 처음엔 내가 거절했었지만를 내가 선거에서 어떤 찬성도 없었기에 CP가 되었고, 그래서 나는 모든 사람들이 나에게 투표해 주신 것에 대해 감사를 드린다.

Q2: 옆나라 한국에 대해서는 어떻게 생각하나요?
A2: 우리는 항상 E-한국, 이런 말을 해도 될지는 모르겠지만 과거 한국은 현재의 일본과 비슷한 상황이였고, 현재 한국은 부흥 중이다. 일본도 한국을 보고 일본 열도를 구해내야 하는데 그렇지 않으니 좀(?) 그렇다. 현재는 그냥 옆 나라에 불과하지만, 나중에는 최고의 파트너가 되기를 바란다.

Q3: 현재 E-일본의 정치 상황은 어떻게 되나요?
A3: E-일본은 현재 내가 할 수있는 리더십, 최고위원회를 가지고 있으며 정치 영역을 확보하기 위해 관리하고 E-일본은 과거의 경우(아랍에미리트 공격)을 방지하기 위해 지속적으로 몇 가지 무료 땅을 가지고 있습니다. 나는 그들(최고 위원회) 이 무엇을하고 있는지에 대한 감사, 내가 많이 활동할수록 내 임무는 지속될 것 같아 할 수 있는 작은 도움까지 하려고 합니다 🙂

Q4-5: 현재 아랍에미리트와 전쟁 중인데, 앞으로의 정책은?
4-5. 우리는 민주주의에 따라 함께 모든 주요 결정을 논의하고 이사회에 의해 결정됩니다, 우리(이사회) 는 함께 나라를 이끌 하나의 팀입니다, 그래서 우리의 장기적인 정책이 나 혼자 생각한 것에 가려 결정하는 위치에 아닙니다, 죄송합니다 🙂

번역하는데 구글번역기를 이용했지만 오류가 많아 15분 동안 다시 고쳤습니다.
문장의 앞뒤가 안맞더라도 양해바랍니다.