Стара имена српских градова (ФОТО)
Seksi Azhdaja
Ћао свима!
Простори на којима живимо били су дом многим народима, не само нама, па су кроз векове сви они имали своја села и градове, као и своја имена за исте. Од Трибала, Дарданаца, Илира, Келта, преко Римљана, Дачана, Гета, Гепида, Хуна, Лангобарда, Авара, до Словена и Срба, Угара, Турака, Немаца...
Ево само малог броја наших данашњих градова, тј. имена која су носили у ближој и даљој прошлости.
1. Суботица. Кренимо од севера ка југу. Прво име Суботице било је Сабатка. Будући да је настала у Краљевини Угарској, Суботица је прво имала мађарско име које долази од речи szabat - слобода.
2. Зрењанин. Пре данашњег имена, које је добио по презимену народног хероја из Другог светског рата, Жарку, званом Уча, град је кратко, од 1935. носио име Петровград, у знак захвалности почившем краљу Петру Првом Карађорђевићу.
Ипак, право старо име насељу било је Бечкерек и град га је носио од настанка. Иако су неки хтели наћи српско етимолошко упориште у имену, то је практично немогуће, и логика се окреће угарском добу и језику. Бечкерек је дошло имена великаша који је држао овај део Баната Бечеу, док је керек означавала шуму, честар, тј. растиње ког је било у изобиљу у 14. веку.
3. Шабац. Град чивијаша постојао је још у Средњем веку. Тада се звао мало другачије - Заслон, највероватније јер је био заклоњен, тј. наслоњен на Саву и рукавац са друге стране, па је изгледао као острво. Постоји и опција да име дугује Сасима који су радили у руднику на Церу, а чију су руду откупљивали Дубровчани, чији архив и садржи најстарији помен Заслона.
4. Костолац, мало али због рудника угља важно место по ред Дунава, у давна времена био је веома битно насеље. У античко доба ту је био Виминацијум, огроман град који је чак имао и камп за једну легију, док се у Средњем веку близу налазило било насеље и тврђава Браничево, по коме данас област носи име. Додуше, Браничево је било у данашњем селу Стари Костолац, али суштина се не мења.
5. Чачак. Данашње име и није баш етимолошки слатко. Долази од турске речи за муљ и блато. У времену Немањића име месту било је Градац (Моравски) и ту је столовао брат Стефана Немање С(т)рацимир. Како су Немањини потомци скрајнули изданке Мирослава и поменутог Страцимира, тако је и Градац бивао запостављен, поготово јачањем Ужица у каснијем делу српског средњег века.
6. Краљево. Кажу да Чачане нико не воли од суседа. Нити Ужичани, нити мало даљи Крагујевчани, а ни Краљевчани, чији је град носио више имена кроз историју. После Другог светског рата беше то Ранковићево, али не задуго. Пре него што је Обреновића Србија постала краљевина, овај град био је Карановац.
Најстарији назив био је Рудо Поље, да ли због земље црвенице или због каквог црвеног пољског цвећа, не знамо. А тек зашто је од црвеног под Турцима поцрнео (кара = црно)?
7. Kњажевац. Од доласка Турака звао се Гургусовац, да ли и пре, не зна се. Надев је дошао од голуба гургусана, једни кажу. Могуће је, будући да се у Антици близу налазио римски посед Колумба (голубица). Други пак истичу да долази од турских речи Гјургју и су, тј. Ђорђева вода. Нађу се и трећи и четврти.
Ипак, већ преко 150 година место име носи у част кљаза Милоша. Доказ колико је наш народ склон полтронству. Обреновићима у част назвали су Обреновац, Александровац, Краљево, Горњи и Доњи Милановац, Карађорђевићима су поклонили горепоменути Петровград, свемоћном Леки Ранковићево, а Титу, ко то не зна, шта да му радимо.
8. Куршумлија је, ваљда се разумемо, турског порекла. Мислим на име. Ако мислите да личи на реч куршум, на добром сте трагу, пошто су и меткови и кровови од цркава углавном прављени од олова, а турски превод овог метала дао је име месту.
Ранији назив била је Топлица, док је тамо као један од браће столовао Стефан Немања. У свом мандату удеоног кнеза, он је подигао по цркву светом Николи и Богородици, прве задужбине два века дуге династије, а кровови богомоља беласали су се на сунцу, па отуда и касније име Бела Црква, тј. Беле Цркве. Турци дошли и превели име. И ето.
9. Лесковац. Један од већих градова у земљи и међу највећим општинама, пре назива који дугује лесковом дрвету ког је у изобиљу покрај воде, био је Дубочица, тј. Глбочица (у старом нам језику дубоко се казало глбоко) и то је име носио још у 11. веку, када га је цар Источног римског царства дао Немањи на вечни дар, још док Немања није био главни баја, већ кнез у малопре описаној Топлици.
10. Могу ја још, али би и ви могли коментар. Треба ми их 25 комада.
Србија је лепа док је њени људи воле и чувају,
Секси Аждаја.
П.С. Поделите да брже окончам мисију. А може и воте 🙂
.
Стара имена српских градова (ФОТО)
http://www.erepublik.com/sr/article/-1344-2606903/1/20
Comments
први
.
o7
Браво.
Одличан текст!Само напред! 🙂
lepo. konačno da je neko stvarno i napisao članak, a ne samo da žica komentare na prazno.
živela i vatru bljuvala o7
Super.
V
Lepo je znati istoriju. Zasluzujes brzo do medalje 🙂. o7
Subotica srpski grad?
Nemojte me nasmijavati 😃
Za laži nema vota, suba i endorsa!
Daj Vukovar i Dubrovnik, pa da razgovaramo 😃
Hrvatska je za Srijem dobila Baranju.
Odnosno Srbi mijenjaju tuđe za tuđe da bi dobili svoje 😉
Pa ako želite Vukovar i Dubrovnik koji su 110% hrvatski,
što možete ponuditi od svojih susjeda?
RS? 😉
Pa sad, ta tudje za svoje vazi i vice versa 🙂. srem je etnicki gledano bio srpski od dolaska na balkan. Knez caslav je poginuo braneci ga od madjara koji su hteli da ga otmu i uspeli. U mitrovici bila pravoslavna eparhija. A i vukovar je etnicki bio srpski najvise vremena. Kao sto je u baranji vazda bilo vise hrvata.
Srpska je nastala i odrzana prekompozicojm stanovnistva. Srbi iz krajine su oterani ali je srpska prihvacena kao zamena. Ajd da vam konacno damo zumberak za dubrovnik 🙂 (iako je vas danas) U taj mali krajolik presle su orve skupine srba iz urske bosne kad su ih nabsburski oficiri ili vabili obecanjima ili im spaljivali stoku i hranu kako ne bi imali za porez turcima, pa su morali da beze iz bosne, tamonegde od 1530ih.
Ne samo Vukovar i Dubrovnik, nego celu Krajinu. I Da vratite Italijanima Istru, koju ste dobili samo i iskljucivo sahvaljujuci Srbima, sa kojima ste posle rata svojom voljom usli u istu drzavu i time ne samo izbegli placanja ratne odstete (jer ste bili na GUBITNICKOJ STRANI VECITO), vec ste dobili i Istru.
Pateticni krvat, znam da te cimaju kompleksi, ali trazi paznju od mame i tate a ne na eSrbskom sajber prostoru.
Sada si me tako uvrijedio da ću se odlogirati 😃
Pogledaj samo austrijski popis iz 1897. i biće ti sve jasno. http://www.poreklo.rs/wp-content/uploads/2014/01/Dubrovnik-srpski-jezik.png Iako je po veri najviše bilo katolika, oni su znali koji je njihov jezik.
Vidio sam taj popis.
Da li je čudno da se na njemu ljudi ne mogu izjasniti da govore hrvatski?
Mogu napisati slovenski ili češki ali ne mogu/smiju hrvatski?
Odnosno da je postojala opcija i hrvatski, uvjeren sam da bi pod srpski (koji je najsličniji) pisala 0.
Tko je i zašto tako sastavljao taj popis može se špekulirati, vjerojatno Austrijanac koji je želio odvojiti Dubrovnik od Dalmacije.
У том попису није могло бити написано хрватски језик, јер тамо и није било тада хрвата (тада су били само у загорју), као што нема ни енглески. А по верској карти са почетка 20-тог века, скоро цела славонија и далмација су били насељени унијатима (срби који су примили католичку веру).
Sta mislis na ovu razmenu - nama Dubrovnik i Vukovar (nije da me nesto zabole za tu vukohebinu, al' kad vec nudis), a vama Zagreb i Varazdin. Mislim da je fer. Zagreb je tri puta veci od Dubrovnika, a Varazdin je, za razliku od Vukovara, grad, tako da ste vi na dobitku u toj razmeni. Dogovoreno?
Veoma duhovito, mijenjati Vukovar za Varaždin.
U tome i leži srž srpskog problema - nepoštenje 😃
Imali smo situaciju - Knin, kolijevka hrvatstva, naseljen Srbima,
Kosovo, kolijevka srpstva, naseljena Albancima.
Srbi su mogli birati, što žele, etničko ili povijesno pravo.
Ali su se isciganili i rekli da hoće i jedno i drugo.
I izgubili su i jedno i drugo, ciganjenje se isplatilo ..
Behemot pa za koji krasni se i vode ratovi ako ne da se osvoji ili izgubi?! Vi hrvati ste cudni mali, ako izgubite kmeee "vratite nam nase to nikad nije bilo vase" a da ste kojim slucajem uzeli Srem, pa i Beograd pff tuki bi ti pisao to je bilo Srpsko a jok onda bi to bilo uh uh vekovno Hrvatsko jel da (: A cinjenica je da ni Hrvati ni Srbi nisu starosedeoci na Balkanu, i da niste prihvatili pre katolicku crkvu a posle i partizane vas danas ne bi ni bilo. (: No ovo je internet mozete prditi dokle hocete i jedni i drugi, ruke vam svima krvave do lakata za tu "zemlju" a vi bi barem jos do ramena, al opet da vi ne ginete nego tamo neki treci vi da sedite u toplim foteljama i da prdite po internetu dok i u HR i u SRB ratni vojni invalidi i veterani jedva prezivljavaju, no kao da je to bitno jel da?! Sta je samo poginulo milion ipo ljudi ko ih jebe trebalo bi vratiti Austrougarima njihovo, jer mi smo njih napali, hrvatima vratiti Srem jer to je njihovo sta ima veze sto su bili na strani fasista u oba rata, sad je mir. Manje prdite i molite Boga ako ste vernici a jeste kriscanji da ne dodje opet do rata. (: Jer ovaj put tesko da ce neko ostati da prdi po internetu posle kao vi ovde. (:
Imas pravo, malo je samo Vukovar za Varazdin. Vukovar i Cavoglave za Varazdin. Cavoglave mi je bas nekako drago seoce, posebno sto tamo iskljucivo Srbi zive. Mislim, objektivno, Marko Perkovic... hrvatina par ekselans. Doduse, trenutno su vam i vecina politicara Srbi, izuzev ove Seseljeve Kolindice.
Dobro, sad si otvorio jednu temu, problem, koji je važniji od odsnosa sa susjedima, a to je zaglupljivanje nacije 😃
Događa se krkanizacija, traže se likovi obično u nekim zabitim kamenjarima,
arhetipski primjerci Hrvata koje je od 7. stoljeća zaobišla evolucija 🙁
Kod nas nisu juce sisli s brda (iako ima i takvih, naravno), al' su zato vecinom izdajnici. Bitno da ima za njihov dzep i da poslusaju svoje gospodare, a to sto u procesu uniste sve po redu, to nikom nista. I onako su za to i placeni. Ne mislim samo na ove trenutne, takvi su vec duze vremena.
Lepo
Гарно
🙂
Ubavo, kad smo već kam Leskovac 🙂
o7
o/
o/
25
o/
коментую
о7
22
v
o/
o7
O/
Odličan članak o/
o0
+v +comment
o//////////////
v 30 s 532
V+C+S
o/
I voted
o7
Само настави овако. 🙂
V
2000 characters left