Join the new world

v+s

Nell'articolo serbo si parla solo di 3 regioni sicilia, sardegna e calabria, non di basilicata....
Cmq ho passato un bel po' di tempo a tradurre i commenti serbi a l'articolo ufficiale del loro ministro della guerra. Mi sono accorto che l'opinione pubblica serba è contraria a rispettare il nap in quanto vogliono darci una lezione cito la traduzione di un commento "Un esempio deve esistere sempre! Ora abbiamo bisogno di punire l'e-Italia e insegnare loro una lezione sul rispetto degli accordi e delle alleanze".
In pratica, l'opinione pubblica serba, vuole punirci in quanto abbiamo combattuto pro cot e a loro parere ciò non rispetta i patti.
Chiedo a qualcuno di buona volontà e bravo con le traduzioni di approfondire questo discorso.
Ps chiedo scusa per eventuali errori ma sono con un tablet scadente

Its opinion of one new player registered 20 day ago
http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/7645413

that can not be Serbian public opinion for sure : )

I hope so,but not only does he say these things....

[removed]

A me sembra stiano menando di brutto, ergo sono d'accordo con Emanuele

V, da questo si vedrà l'affidabilità della parola serba. Non ne dubito, certo, ma preferisco aspettare di vedere i fatti. E la... Basilicata? Che fine farà? Giusto per sapere...

La basilicata verrà restituita per le congressuali.. prima non ce ne facciamo niente

[removed]

@Emanuele Lavia In that article that our MoD have wrote, he demand from us to not fight or even fight against eSerbia, for eItaly! You see, everything I wrote there, and everything I wrote here, is my personal opinion, not official stance of Government. Some of you mention here "how reliable Serbian word is"... I am asking You, how reliable Italian is? Are You and your fellow eItalians ready to do the same so agreement would be respected in full meaning of it? Are eItalians ready to fight against eItaly in some future RW, on eSerbia side, like our Government command us to do now!? If we going to have an agreement, than both sides should respect it! Nobody is stupid, and we know that plenty of eItalian players have fight hard in Apulia, and cut us from resources in a time of global War, when we fight against mutual opponents. You have wait for your chance and took it. And break an agreement. Now, talk to your allies- tell them about how much eItalian respect their own Word, and ask them not to start RW's and not to fight in them. For that, your players will fight in their battles, and eItalian dmg must be enough for them! In opposite- they are not your true allies, and they are asking from you to be wiping out, and I think they asking too much from you. So, can you guarantee to all eSerbians that eItaly can in diplomatic way arrange with allies to not start RW, and if RW starts- will eItaly player’s fight on eSerbian side- like eSerbians is commanded from MoD to do now, to fight for eItaly against eSerbia? If you are ready to be mans of honor, and to fully respect your words and agreements, then players from eSerbia will fully support our future agreements! So, go on that article you mention- and wrote there yours guarantees - but talk to your countrymen’s first...And this is just politics in game, I do not hate eItaly or eItalians. Greetings for you all. Sorry on bad English.

Guy, you know that's a game ( a bad game in my opinion, in which we have stupid admins, and it's all based on money ), and you are quite e-young to understand the game itself in the complex. You e-live in a strong country, so you have a lot of possibilities of fun ( e.g. recently the eSerbia started a war against eUSA ) that we can't have. We are small and weak and we have no possibilities to start and win a war. We are in a freezed situation, we can't have fun in a game. Not fun in Game, it sounds like a paradox, isn't it? The only thing that links the eItalian community with eRepublik is free our eNation. And you're asking us to not fight pro-CoT? Or tell them to not start any battle against eSerbia? In this way you kill the only kind of fun that we can have. This game is going to die, and your idea is exactly why. If we accept to follow your advice, don't you think that, in this way, your country too, will reach a freezed situation? No one can fight anyone else in a game of war.
I hope my words have just shown you a new point of view to see eRepublik.

Anyway, I want to tell you that the eItalians didn't fight in Apulia, and surely we can't ask to the other nations to not fight in the eItalian lands. We don't have the strenght or any important diplomatic skill to impose our decision and we are not in CoT. So we can't do this, ( and this isn't in italian-serbian pact ).

Exactly. Your words are true and there is logic in them! Only... why than you do not want to have fun, and want peace instead of war, if war the only fun is? I do not want to "kill fun" for eItaly players- just saying that you can’t have fun at the expense of eSerbia. Either there is a peace with some conditions that must be respected; either there is a war and fun. Once again, I do not have problem with Italy or Italian’s, and I have no influence in my country at all. I am just saying my opinion, and the opinion of few more players (maybe a lot of them, maybe just a few, we'll see). We also wants to "have fun" in this game, and have our ways to do it. It looks to me that you are saying kind of: "Lets sign an agreement, and when time comes- let us break it so we could have fun in this game, but we do not want to feel the consequences of our actions..." However, our Government has a deal with yours once again, and I and many of us will respect it. I just think that it is not OK and that you have not respected deal that has already existed before- but I will follow command of MoD.

hina wtf, che c entra mo il divertimento? non abbiamo supportato ufficialmente l'rw, e se qualcuno c ha sparato non ha seguito gli ordini, quindi il nap non è stato infranto... Questo conta. Il nap non prevede che noi dovessimo sparare in puglia pro serbia, prevede solo che non dovessimo sparare pro ita.

@erkiller96 : lui ha scritto questo

"Now, talk to your allies- tell them about how much eItalian respect their own Word, and ask them not to start RW's and not to fight in them."

a.k.a. ci sta chiedendo di stare fuori dai giochi, senza far combattere CoT in Italia, non importa se sia una cosa a favore nostro o no.
In risposta io ho scritto questo:

"And you're asking us to not fight pro-CoT? Or tell them to not start any battle against eSerbia? In this way you kill the only kind of fun that we can have."

Dopodiché ho precisato:

"Anyway, I want to tell you that the eItalians didn't fight in Apulia, and surely we can't ask to the other nations to not fight in the eItalian lands. We don't have the strenght or any important diplomatic skill to impose our decision and we are not in CoT. So we can't do this, ( and this isn't in italian-serbian pact )."

hina so quel che hai scritto, ma se tiri fuori il divertimento puo sembrare che molti italiani abbiano sparato nella rw appunto per divertimento.

we respected the nap, we didn't fight against serbia in the rw(only some people that ignored the orders fought in puglia, but in all the countries there are people that don t follow orders). The nap says that we don t have to fight pro-italy, but it doesn t say that we have to fight pro serbia. But now the nap says that you have to free the 4 regions...The pact in our side is fully respected. Don t try to say that we don t respected the nap

I am still writing here just because SpecialForceGroup ask for discussion. Often older players talks about "not knowing games mechanisms" from new players. You told that if somebody didn’t respect NAP, then there was no breaking of agreement because it was not official politics from eItaly Government. Now, our Government order us to even shoot against eSerbia so the deal could be achieved! And I were asking is eItalyan Government capable to do that too??? And what we will do if the official order from eSerbian Government would be to lose the battles against eItaly in RW, but if common players do not allow that? That can happen; you cannot control all the people. Will we say than that eSerbia respected the NAP? Like you guys say that eItaly officially respected the NAP agreement and that you are "innocent"... I would personally like if we could sign NAP and be honest in it! Your allies are not allies if they are not satisfied with every day dmg from eItalyan players, and if they are starting RW’s that will bring wipe out to you. So, think about that and work on it. And, remember Rome and your African colonies. Have fun there 😉 And choose your allies carefully…

[removed]

they are not our allies, we are neutral. Only very few people (specially d1 that don t know the game , not like almost every serbian division in sardinia) didn t follow orders.

people from cot fought in the rw, but we aren t in cot, we can t tell them where to fight or where to not fight. We can ask them to don t fight in the rw, but hey are not forced to listen us

I agree... come to TWO 😉 ...

i read some of your comments in other article...if you think that we should reamin deleted ok, but don t try to say that we broke the nap, because it's just an excuse

remain*

Duka, seriously, you ask eItaly to change the mind of CoT beacause we signed a NAP? We neither are in CoT...

No, I just say that they should be satisfied with everyday dmg that eItalian players brings to CoT. They sacrificed you with Apulia attack. We all know in which side Italy fights in CoT-TWO war. And that’s OK, but you must also know that bringing back territories would not be easy! So, I hope that in few days we will give eItaly regions back, but have in mind some of these stuffs for a next time. I wrote in eSerbian article that eSerbia should keep eItaly fully occupied for month or two, to explain to you all consequences of your actions- every player action- so it would not happen again! And I still think in that direction, but my Government have decide in opposite, and I will respect that and obey. But, that won’t be a case for plenty of players, so I’ll be glad if eItalian side would have that on mind in some future RW’s.

If TWO wasn't occupying our regions probably we could choose which side to fight for. There is also Slovenia in our regions.

circola la voce che il NAP con la Serbia esiga anche, e questo è un punto segretissimo per l'opinione pubblica eitaliana, l'impossibilità ad aprire RW in Friuli Venegia Giulia.

Magari è solo una voce ma i fatti non smentiscono però. Qualcuno del Governo vuole approfondire l'argomento?

E anche se fosse? quale è il problema? C'è qualcuno di voi che pensa di buttare via 10k per aprire una RW e non avere nemmeno la sicurezza di vincerla?

Se fosse magari sarebbe giusto saperlo. Inoltre aprire una RW in Umbria o Abruzzo e magari vincerla, come è già successo, è completamente inutile. Vincerla in Friuli vuol dire levargli bonus dai due ai tre giorni. Vuoi mettere? Anche Badoglio, noto strageta del piffero, capirebbe il concetto.

Sì buttare 10k per una Rw, "rompere i maroni" (cit.) ai serbi per due-tre giorni per poi ritornare a come era prima. Va bene, i soldi sono vostri. Di sicuro non sono un Strageta, quindi normale che un Badoglio qualunque sia meglio di me come strageta.

non si parla dei serbi in questo caso, ma a quanto pare (se la cosa detta da diomedepoldo fosse vera) si è promesso di fare i buoni anche con la slovenia

"non si parla dei serbi in questo caso" - Ah....e da quando la Slovenia è un stato indipendente e non filo-serbo?

perché non ammetti che hai semplicemente sbagliato lo stato? : P

oddio di nuovo Fabiox noooooooooooooooooooooooooooooooOOOOOOOOOOOOOOOOOO

domanda molto interessante, infatti ora come ora si poteva aprire la RW in FVG coordinata anche con la Croazia e la Svizzera, perché no, e vedi come si divertivano gli sloveni

Accordo con la Slovenia? no semplicemente stiamo risparmiando soldi non aprendo altre RW..

Adesso che lo sanno tutti sarà una passeggiata!

Black tanto non si fa 'na mazza 😃 (non era il ping)

E infatti i serbi stanno picchiando in Sardegna

davvero? non ce ne eravamo accorti pensa

ma sei il nuovo NicolaA1?

e tu il nuovo capitan ovvio? asd

Torna nello sgabuzzino... dai

se io so uscito da no sgabuzzino te da dove esci? meglio non approfondire va . - .

LOL -> http://prntscr.com/1cfrys

Ma vi prendete pure la briga di montare una discussione in lingua con uno che avrà si e no 4 giorni di vita livello 20 e con 4/5 medaglie? Badate piuttosto ai fatti. Il Governo Serbo ha detto che libererà le regioni, Il Governo italiano ha ribadito che i serbi libereranno le regioni.... bene. stop. Che ce frega di aprire un porta a porta per sapere cosa pensa ogni serbo/italiano sulla questione? A che pro? Per fare indispettire la gente di qua e di la dal confine? Lasciate parlare la diplomazia e da bravi soldati sparate dove dovete sparare e cucitevi quella cavolo di bocca. Sempre a parlare a sproposito... xD

sono a corto di armi, e non so cucire : / asd....e comunque dubito che una discussione del genere possa "indispettire" le parti visto che era una discussione fra 3/4 player...piu che altro fai qualcosa di sbagliato tu, cosi flammo su di te xD

Quello che dubiti tu non fa testo... non è che se un articolo non ha voti e non ha commenti di conseguenza non viene neppure visto...; infatti il commento sotto lo dimostra.

il commento sotto infatti dimostra che non è solo un livello 20 che la pensa in quel modo, e non sono gli unici. Loro sono venuti a scrivere qui, mica sono andato da loro io. E se mi permetti (ma anche se non mi permetti, poco importa asd) ho il diritto di rispondere loro come piu mi aggrada....ma stiamo davvero scherzando? . - . Ho capito che alcuni c hanno paura de rimanere cancellati, ma non è che per non indispettire questi qui che son venuti a commentare non posso far notare che stanno dicendo delle ca**ate.

Vabbeh allora visto che sei uno sbarbo con i controc@zzi vai e scatenati... flamma su tutti quelli che scrivono qui o li o la.
Poi dopo che grazie a ciò ti sentirai il pisello duro e grosso vieni qui a raccontarci di quanto sia gradevole questa sensazione.

wow, sei poetico asd. E vedo che hai capito molto bene il senso di un gioco, cosa ti da fastidio del mio commento per cui ti sei degnato di rispondere? bah non vi capisco a volte, non riesci piu a scrivere 3 commenti di fila con un senso logico o ti girano oggi?