하우스 업데이트 요약

Day 2,492, 03:25 • Published in South Korea South Korea • by trisoul

안녕하세요. trisoul 입니다.
이번 하우스 업데이트 번역 및 추가설명입니다.

Some changes to the House industry will be introduced in the near future. More details will be published soon, but in the meanwhile you can find a preview of the changes below:
잡설은 생략합시다.

1. Quality 2 Houses will allow you to recover 80 Energy, instead of the old value of 50.
2등급 집의 체력 추가분이 기존 50에서 80으로 증가했습니다.

2. Quality 2 Houses will have a durability of 7 days (like with Q1 and Q3 Houses), instead of the old value of 15 days.
2등급 집의 유지기간이 기존 15일에서 7일로 감소했습니다.(1등급, 3등급과 동일)
If you have Quality 2 Houses in your Storage, the duration will be changed accordingly. You will, however, be compensated with more Houses, so technically you won’t lose anything.
2등급 집을 사용중인 경우 남은 기간은 비례해서 변합니다. 결과적으로 당신은 손해보지 않습니다.
3. A House owner will be able to work “overtime” (as an employee).
집을 사용중인 경우 고용인으로서 '초과근무'가 가능합니다.
* 이 부분에 대해 제가 파악한 사항 설명드립니다.

현재 고용된 공장에서 일을 할 경우 아래와 같은 라인이 추가됩니다.

Receive 1 Overtime Point every hour from each active House.
활성화된 집 하나당 매 시간 1점의 초과근무 점수를 얻습니다.

그리고 'work overtime' 버튼을 누르시면 아래와 같은 팝업이 뜹니다.


집 하나당 한시간에 1점 --> 현재 집 3개를 모두 활성화 했기 때문에 시간당 3점이 올라가고 있네요. (호기심에 걍 집 하나씩 사서 해봤습니다. 땅치고 후회중. 전 파팩도아닌데 😑)

이제 매 8시간마다 작업이 가능하네요. 이제 딴딴님의 돈은 제겁니다.


* 뱀발을 달자면, 등급에 관계없이 집 하나당 하루 한번의 추가작업이 가능합니다. 만약 지나가다가 본 큐1집의 가격이 7일치 임금보다 싸다 싶으면 무조건 사서 사용하시길 바랍니다.

** V+S 부탁드립니다.

*** 아 친추도 부탁드립니다.

**** 이심 같이하실 분도 모집합니다.