Cultura românească.
GringoLBV
Namaste. _/\_ - Bună să vă fie inima !
Am hotărât să scriu în ziarul acesta ceea ce am să … spun, în românește, nu atât pentru că ar fi prea scump (deși cred că Lemnaru câștigă cam mult din articolele scrise din alte eȚări) cât mai ales ca să îl mai țin în joc pe acest e Prieten. Să nu îi spuneți că asta e motivul.
Cultura românească a fost neglijată, în mai toate regimurile politice. Poate numai pe vremea lui Carol I, când Carmen Silva a reușit să o impresioneze și pe împărăteasa Austriei să fi fost vremuri mai bune pentru ea.
În timp, ne-am situat mereu sub influență vecinilor și rareori am reușit să creăm ceva memorabil.
Așa a vrut istoria și dârzenia moților noștri, să avem vecini numai slavi (și unguri). Marea Neagră, cel mai bun vecin al nostru nu se pune, pentru că de acolo, se pare, a venit Potopul.
Din fericire nici ungurii nici ucrainenii nu au produs prea multe creații culturale care să fi penetrat la noi (cel puțin așa percep io).
Nu la fel este situația cu sârbii, bulgarii (mai ales pentru că televiziunea lor emitea când la noi nu era emisiune – apoi lucrurile au revenit la normal) sau rușii.
Rămân rușii și sârbii, cei mai războinici dintre vecinii noștri. Și cu rușii trebuie să avem, mai ales grijă.
Pe lângă marile culturi europene care ne-au influențat (mai ales după războiul lui Napoleon cu Rusia), adică nemții și francezii (Anglia nu ne-a luat în considerare ca zonă importantă), acești vecini ai noștri, alături de Turci și Greci, care, fiecare, se dorea putere regională, ne-au influențat foarte mult.
Atât de mult, încât uneori ne este greu să înțelegem care sunt valorile noastre și care sunt … împrumutate.
Sarmalele sunt tradițional românești sau turcești ?
Simplu, dacă sunt cu carne de porc și cu slănină afumată, sunt românești
😃.
Nu la fel de simplu este când vine vorba de cântece.
Observați cât de lungi sunt vocalele în cântecul Mariei Tănase ?
Acolo au ajuns prima data turcii.
Similar, Armata Roșie (Eliberatoare, cum îi place să se numească) a crezut normal să ne îmbie cu un cântec despre negricioasa moldoveancă (cu partizani, etc).
Ca idee, prin orice fel de forme, toți vecinii noștri ne-au numit țigani. În Austria și Ungaria (cred că și în Rusia) copii învață asta la școală.
NU am nimic împotriva țiganilor și, mai mult, cred că în sutele de ani cât au fost robi în țările românești (Muntenia și Moldova) e foarte probabil ca genele să se fi amestecat, totuși, în manifestările vecinilor noștri văd ceva mai mult decât o simplă constatare. O … politică de stat, aș spune.
Pe lângă asta, odată cu era comunistă, Rusia a adus cu ea, în România și propaganda, care are filoane puternice și astăzi, prin marxismul cultural.
Un cântec ca acesta, sigur mai are influențe și azi.
În fine, Rusia continuă să fie o mare putere și, așa cum se vede în ultimele zile, alături de Germania, se desprinde încet, încet de Uniunea Europeană și de SUA, după ce a făcut suficienți prozeliți prin partidele socialiste europene.
Serbia, ca urmașă a Yugoslaviei, are și ea un mare aport la modificarea culturii românești.
NU știu câți dintre voi își aduc aminte de Turneul pan Slavic al lui Lepa Brena din 1984, care a concertat și la Timișoara, în acel an, și care a pregătit calea pentru o nouă atitudine în România.
De atunci au început să se înfiripe ritmurile Manelelor în România.
Și, ca să nu vă înșelați despre obiectivele turneului …
În fine, în vestul României, muzica sârbească a avut mare succes (în lipsa unei culturi autohtone), așa cum cea rusească a avut mare succes în este, din același motiv.
Cântece ca acesta au făcut înconjurul Balcanilor, și evident au influențat România.
Provocarea mea este să ne arătați, să ne amintiți melodii, cântece românești care au făcut față acestor atacuri culturale.
Să ne arătați, așa cum a ajuns la voi, cum ați cunoscut, cultura românească prin care am … supraviețuit !
Meri shubhkaamanaaye aapke saath hai !
Toate cele bune, tuturor !
Comments
https://www.youtube.com/channel/UC0O8TC3I1v2AmCC7yzv1Dmw
nu stiu daca se ridica la nivelul provocarii aruncat de tine, insa cred ca nu trebuie sa ne uitam obarsiile
De acord cu Belze, muzica noastră populară veche cred că este originală:
http://www.youtube.com/watch?v=u5FymESz_gs
http://www.youtube.com/watch?v=f-wcMfGdMow
as mai completa cu ceva. este aproape imposibil ca la rascrucea drumurilor ce s-au intalnit atata amar de secole pe teritoriul tarii nostre, de la daci incoace, este aproape imposibil sa gasesti ceva nealterat, netrasformat, neatins, dar la fel ca si in alte forme de arta importante sunt sentimentele ce razbat din aceste cantece si mai putin forma in care este realizat, cantat sau interpretat un cantec. e drept ca identitatea nationala se contruieste prin specificitate, dar ce mai este specific unei natii intr-o globalizarea ce sterge cu buretele tot ce nu este aducator de profit. Iar daca cumva ai nenorocul sa faci parte dintr-o natiune mai putin dezvoltata. poti sa fi sigur ca tavalugul globalizator are nevoie de tine doar pentru a-ti sorbii paralele din portofel. Nimeni nu mai are nevoie de traditii nationale, de specific cultural sau identinate nationala daca ea nu poate aduce profit. Traim intr-o lume a consumismului in care lipsa unei viziuni nationale, lipsa unor oameni capabili in structurile de conducere a statului, coruptibilitatea lor si nu in ultimul rand incultura lor, atenteaza la specificul national. Ca ne place sau nu inca suntem departe de o emancipare culturala, ca sa nu zic ca e cam imposibila. Nu ajunge ne trimitem copii la studii strainatate pentru a ne construit o cultura nationala. Ei trebuie sa revina in tara si sa traspuna ceea ce au invatat acolo la conditiile si traditile specifice romaniei si romanilor. Daca mai punem la socoteala si bagajul lasat de era comunista, plus cei 25 de ani de tranzitiei, rezulta unul din multele tablouri culturale triste ce impanzesc mapamondul.
Poate ca cineva va intelege intr-un final ca identitatea nationala inseamna si identitate culturala, intorcandu-si fata catre una din ficele pierdute ale guvernelor romanesti.
Bine zici - de la comunism am trecut rapid la consumism :{
Nu cred ca ne putem permite sa stabilim fara echivoc ca muzica unui popor ii apartine si il poate identifica. Muzica este cea mai pervertita forma culturala a lumii. Si asta pentru ca a fost din cele mai vechi timpuri cel mai usor de transportat si a constituit cea mai folosita moneda de schimb spiritual intr-o lume cu granite atat de elastice pana la epoca moderna cand au aparut statele constitutionale.
NU poti sa afirmi ca o anumita linie melodica, ritm si uneori chiar versuri nu sunt niste versiuni preluate reciproc de catre popoare, cosmetizate si adaptate la un oarecare specific local si apoi declarate produse autohtone. In special Romania care s-a aflat dintotdeauna la rascrucea marilor artere continentale si aflata timp de mii de ani mai mult sub ocupatie straina decat independenta.
Acelasi lucru poti sa-l afirmi si despre vecinii nostri. Nici macar Rusia si Serbia nu se pot lauda cu un produs PUR autohton. In muzica ruseasca gasesti acorduri indiene, mongole, iraniene, samd si la sarbi influente italienesti, grecesti si turcesti.
Sa nu uitam ca barzii, lautarii si ceilalti "producatori" de folclor au fost in acelasi timp si "transportori/negutatori" de muzica. Pe langa satisfactia spirituala acestia o urmareau si pe cea materiala(ca si in prezent). Si un artist bun stie cum sa-si convinga clientul sa-si bage mana in buzunar prin adaptarea unei melodii culese din alta parte la specificul local, dandu-i un "touch" autohton si folosind versuri care sa se potriveasca starii sufletesti ai clientului/consumatorului de muzica.
Exista folclor romanesc, unguresc si pakistanez dar autenticitatea le este data doar de eticheta "made in...", adica versuri(limba) si putin "touch" local. In rest... aceeasi supa dar condimentata dupa gustul clientului.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
Si tocmai in asta consta frumusetea muzicii... in capacitatea de diversificare. Altfel nu cred ca ar putea fi apreciate de oameni apartinand unor culturi diferite o tarantela, un csardas, o hora sau doina sau o katiuska ruseasca.
Ca vrem sa facem din muzica o chestie politica si motiv de mandrie national. Se poate si asta. Dar cu bun simt si moderatie... ca ne rade lumea pe care o plagiem😁))
Aici imi aduc aminte de ... Drumurile noastre toate, melodie copiata 1 la 1 dupa una sarbeasca 😁
Asta ma duce cu gandul la un restaurant chinezesc, deschis in Arad, unde clientii se ospateaza cu pui Shanghai si asculta muzica lautareasca 😃
Inainte de 1989 Cenaclul Flacara, asa cum a fost el, cu neavenitele "ode" sau excese de personalitate, ne-a oferit noua...supravietuitorilor, multe cantece de genuri f diferite: colinde, doine, balade, slagare internationale, rock, etc.
Frumoasa sarboiaca sunt sigur ca nu a adus mai multi spectatori decat ar fi putut sa aduca Angela Similea sau Corina Chiriac, in acea vreme. Totusi pentru ca sa ma contrazic putin 😃, in acele vremuri cam tot ce era venit "din afara" era la maxim absorbit de tinerii care nu aveau nici internet, nici smartphone, nici antena satelit, nici pasaport pentru concedii sau deplasari cu nationala de fotbal. Waw de la muzica am ajuns la fotbal ?! 🙂
Sa revenim, daca ar fi venit ABBA, BoneyM sau Bob Marley, ar fi fost prapad la bilete,dar asta nu ar fi dus la atingerea/influenta culturii nationale de cultura suedeza, germana, sau jamaicana. Exista niste reguli care stabilesc limite, astfel incat muzica populara din orice tara e mult mai putin permisiva cu influentele straine, in timp ce muzica de consum sau comerciala are cu siguranta influente nu doar de la vecinii geografici ci de oriunde.
p.s. Am ascultat frumoase melodii sud americane pe youtube,cu trimitere de pe articolele tale. 😃
http://www.youtube.com/watch?v=KwpWiKFig1M
http://www.youtube.com/watch?v=d6ajKT9xzvU
si o altfel de ciocarlie... Lie
http://www.youtube.com/watch?v=Nq6PlEsHZCs
http://www.youtube.com/watch?v=AqsMMchyDPg
🙂 La multi ani ROMÂNI !
Functioneaza si invers, de la noi catre altii
https://youtu.be/X_TUPnR5iQs
Jean Moscopol - Tot ce e romanesc nu piere
https://www.youtube.com/watch?v=tZjVlMvvsO8
La Multi Ani, Romania!
o/
Mda, poporul e plin de originalitate in cultura furtisagului, cultura bascaliei si cultura descurcarelii. La astea nu ne intrece nimeni!
O fi bine... o fi rau... eu vad ca suntem saracii europei. E si asta un raspuns.
vai cat ma bucur sa vad o asemenea postare. ma bucur de cunostintele tale, stimabile.
influente exista, cum de altfel si vecinii nostri au fost influentati, vrand-nevrand de noi.
zona este de altfel influentata de vecini ( precum banatul de sarbi, prin muzica, stil, instrumente - vezi armonica sarbeasca, [instrument asemanator acordeonului], vezi bucovina, influentata de ucraina, prin aparitia mandolinei, din nou fiind si stilul influentat, etc ). e valabil la orice zona, iar muzica, cum s-a spus mai sus, e intr-adevar universala, pentru ca e un bun al nostru comun, de care chiar avem nevoie 🙂. s-au pus cateva cantece romanesti, am sa mai adaug si eu cateva, la care voi pune si cateva cantece traditionale, ale altor popoare. repet, felicitari pentru subiect, ma bucur mult.
https://www.facebook.com/mongolianmusic/videos/10156160168450161/?pnref=story - e de pe facebook, sper sa-l poata accesa toti doritorii 🙂 - Mongolia
https://www.youtube.com/watch?v=0GWWcwpGosw - India
https://www.youtube.com/watch?v=AcrgU00AXXQ - Pakistan
https://www.youtube.com/watch?v=Mf_bE5WMmd4 - Spania
https://www.youtube.com/watch?v=2Z_TheGgFWI - Irlanda
cateva cantece romanesti; am sa postez cateva piese de muzica usoara:
https://www.youtube.com/watch?v=-VomFg7wuhc - Aurelian Andreescu 🙂
https://www.youtube.com/watch?v=dzmnCkf2KFU - Dan Spataru 🙂
https://www.youtube.com/watch?v=ZWCwu1tfkno - Aura Urziceanu 🙂
iaaar, din identitatea poporului nostru, mai avem muzica lautareasca. o muzica care i-a impresionat mereu pe straini: https://www.youtube.com/watch?v=ormELTBo-og - Gabi Lunca
https://www.youtube.com/watch?v=wNKXfq6SUZc - Faramita Lambru
ar fi foarte foarte multe de postat, n-ar ajunge spatiul in erepublik si tot nu s-ar spune tot si indeajuns.
va doresc sa va bucure mereu muzica! pentru noi, o va face !
la fel ca in arta, gandire, filosofie, adevaratele valori transced granitele umane, inscriindu-se intr-un tezaur al nostru, al Pamantului. mandri sa fim ca avem asemenea Oameni !
mai postez o singura melodie, nu pentru ca ar avea ceva anume deosebit fata de celelalte, ci fiindca n-am pus-o in primul post si imi pare rau.
https://www.youtube.com/watch?v=v_y88zd7ANo
Vasudhaiva Kutumbakam
Multumesc !