[外電新聞處] 九月份的外電報告

Day 1,781, 11:15 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by Soultama

各位好，這裡是很久沒發報的Soultama，這一次想向大家報告外電新聞處(外電組)這個月的成績。


這個月合共翻譯了十六篇英文文章，以下為簡單分類：

erepublik相關的工具網站
- [國際消息] egov4you的使用手冊Ⅰ（MINI，STRIKES，PULSE）
- [國際消息] egov4you的使用手冊Ⅱ（Armies和Leaders）

遊戲改版
- [M&N][外電][改版] 議員選舉新法上路~
- [刺客大叔報告] 雞又說什麼了？2012/08/30
- [刺客大叔報告] 無頭雞之聲 -- 2012/09/14（來嘛～來訓練嘛
- [刺客大叔報告] 無頭雞之聲 -- 2012/09/21（特級拆除士）

聯盟消息
- [M&N][外電] 哥倫比亞加入伊甸園(EDEN)~
- [HeDL][外電] EDEN 生日快樂!
- [R&A] [外電]法國&Terra
- [刺客大叔報告] [外電] 致伊甸同盟兄弟書（Dear EDEN Brothers）

國際消息
- [HeDL][外電] e波蘭 x e愛爾蘭 互不侵犯條約
- [刺客大叔報告] [外電] 阿根廷回來了！（Argentina is back in the game !!!
- [刺報] [外電] 信用破產--義國征斯檄文(Trust is broken - war on Slovenia)

其他
- [M&N][外電] 給無頭雞的信~
- [HeDL][外電] 痞子電台之 EDEN SC - Justino 專訪
- [刺客大叔報告] [外電] 報紙章計畫（Media Mogul Medal Project）

同時，外電組將會維護外電總覽，主要管理由外電組所翻譯的文章並供大家查閱歷史資料。歡迎各位善用外電組的資源。


最後，我僅代表外電組邀請對翻譯各種國外文章感興趣的朋友加入我們，為eRoC社群出一分力。

不需要曾經出國留(遊)學，不需要每天工作十數小時，更不需要隨傳隨到，只要有基礎英語能力及對翻譯工作充滿熱誠即可，詳情請聯絡外電組組長Soultama。


[外電新聞處] 九月份的外電報告
http://goo.gl/bf3bh