Háttérkép be/ki
Szlovénia

Mal_poezije_da_te_zvije.

14

Muza - cux

6 • Nap 2,789, 03:22 • Megjelenés helye: Slovenia Slovenia • Bulvár és szórakozás Bulvár és szórakozás

Očem željen zaklad si, ki se skriva
pod pretvezo sanjskih vsebin poželjivih Lic,
nedotakljivih oblin resnic,
dvomeča sama sebe hodeč vštric
s tvojimi dolgimi in gladkimi nogami

Oh, utopist si te želi
a je prereven za tvoj dragi stil
a

… több »

16

Turjaška Rozamunda - France Prešeren

7 • Nap 2,788, 12:31 • Megjelenés helye: Slovenia Slovenia • Bulvár és szórakozás Bulvár és szórakozás

Hrast stoji v turjaškem dvóri,
vrh vzdiguje svoj v oblake,
v senci pri kamnitni mizi
zbor sedi gospode žlahtne,
ker Turjačan spet gostuje
Rozamundine snubače.
Rozamunda roža deklic,
čast dežele je domače;
nje poglédi, svítle strele
z néba

… több »

20

Ala je lep ... - Jovan Jovanović Zmaj

4 • Nap 2,787, 06:08 • Megjelenés helye: Slovenia Slovenia • Bulvár és szórakozás Bulvár és szórakozás

Ala je lep
Ovaj svet,
Onde potok,
Ovde cvet,
Tamo njiva,
Ovde sad,
Eno Sunce,
Evo hlad!
Tamo Dunav,
Zlata pun,
Onde trava,
Ovde žbun,
Slavuj pesmom
Ljulja lug.
Ja ga slušam
I moj drug.

… több »

14

Drobtinice - Tone Pavček

5 • Nap 2,781, 04:27 • Megjelenés helye: Slovenia Slovenia • Bulvár és szórakozás Bulvár és szórakozás

Treba je mnogo preprostih besed kakor KRUH, LJUBEZEN, DOBROTA,
da ne bi slepi v temi na križpotjih zašli s pravega pota.

Na svetu si, da gledaš SONCE.
Na svetu si, da greš za SONCEM.
Na svetu si, da sam SI SONCE
in da s sveta odganjaš – SENCE.

… több »

17

Evropa umira - Srečko Kosovel

3 • Nap 2,776, 02:58 • Megjelenés helye: Slovenia Slovenia • Bulvár és szórakozás Bulvár és szórakozás

Evropa umira.
Društvo narodov in apoteka,
oboje je laž.
Operacije. Revolucije!
Na sivi cesti stojim.
Rjavo listje pada z vej
in jaz se samo enega bojim,
kadar to drevo bo golo, črno stalo
in siva polja
in majhne hišice
in bom kričal,
pa

… több »