Ingliskeele tähtsus meie riigis / Importance of English
•
by CptRixuu
Kõigepealt tänan kõiki, kes andsid viimastel riigikoguvalimistel hääle minu poolt!
Läbi aegade on ikka ja jälle läbi käinud teema, et miks kirjutan oma oma artiklid nii eesti kui ka inglise keeles. Põhjus on selles, et minu arvates ei suuda me eales suurriikidega konkureerida, omades ainult kodanike, kes on ka päriselt eestlased või oskavad eesti keelt. Tüürin sinnapoole, et inimestele sisse harjutada kommet kirjutada oma artiklid vähemalt kahes keeles (eesti ja inglise). Pikemas perspektiivis tähendaks see seda, et nii uued kui ka vanad mängijad saaksid aru, kuidas me mõtleme, mis riigis teoksil on jms. Just see on väga oluline faktor riigivalikul (teada tuntud tõde on ju, et paljud seisavad vahel raske valiku ees oma koduriiki muuta.).
Niisiis üleskutse!
Kui tahate näha eEestit suurriigina, proovige oma sisukamad artiklid kirjutada ka inglise keeles!
NB! Antud artikkel on ainult eesti keeles, kuna see on mõelnud ainult eesti keelt kõnelevatele kodanikele.
Facebook
Twitter
Discord
Comments
Miks sa pealkirja kahekeelseks panid?
Armastades Eestimaist kirjutan kõik artiklid üksnes eesti keeles.
Kunagi kirjutati suht tihti eesti ja inglise keeles, kuid välismaalasi ikka ei olnud. Niiet suht ajaraiskamine tegelikult tõlkimine.
N6ustun t2ielikult Eesti Investoriga!
kasutan google interneti browserit, mis näiteks tõlgib ise minu eest võõrkeelsed lehed eesti keeld olgu siis jaapani udmurdi või inglise keelest. Usun, et kes soovib mõnest tekstist aru saada see leiab ka ise võimaluse.
Kui sõnum on suunatud eEestlastele, siis pole mingit erilist mõtet dubleerida kahes keeles.
lol, mis vahet on kas eesti või inglise?
Kui eesti keeles kirjutad, siis on iga artikli juures nupp "Translate" ja kui on korralikus eesti keeles kirjutatud, siis tõlgib niikuiniigi inglise keelseks selle, niiet sa ei saa öelda, et see on ainult eesti keelt kõnelevatele kodanikele😉
Ei ole meil mingit umbkeelset peldikut vaja siia
Meil pole vaja Eestisse inglise keelt kõnelevat rahvast, kes tulevad siia TO-d tegema. Mingit muud põhjust ma küll ei näe, miks peaks keegi siia elama soovima tulla.
Praegu eEestis elavad välismaalased on erinevatel viisidel artiklid omale arusaadavaks teinud. Kui just väga igav ei ole, on terve artikli ingliskeelseks tõlkimine tõesti ajaraiskamine.