Fordítás lengyel közlönyből

Day 2,609, 02:58 • Published in Hungary Hungary • by Hercegno


Kedves olvasók,

Csatlakoztam a Scat által ismét útjára indított fordítócsapathoz, bízom benne, hogy sikerül legyőznöm magamban a lusta oroszlánt és több cikket is fogok fordítani 🙂

Nos nézzük először a lengyel közlöny választások utáni első cikkét:
http://www.erepublik.com/hu/article/-rr-1-wiadro-informacji--2485546/1/20



Üdvözlünk benneteket a kormányciklus első közlönyében! Bemutatjuk a kormánytagokat és még néhány érdekességet!

Kormánytagok:

Még egyszer a kormánytagok névsora, beosztása:

Kormány:

KM - Sztandar
KMh: Nephalin, Prophet009

HM - Khere
HMh: maxi1994, Spikus, Kostkowaty, tomas004, paper wings, Amadeusz13, synolek, Lukowa
gyakornokok: misziPL, Fisiek, re9dukacja

GM - konrado333

KoM – KrisNowak

Oktatási minisztérium:

Az OM-be hárman jelentkeztek. Ők: Meritu, Dux Albrecht i Grzmichuj. Meritu volt az első aki Granat választási prezentációjában bemutatott néhány nagyon jó ötletet. Reméljük, hogy a két játékos segítségével sikerül meg is valósítania. Mi nagyon várjuk!

Infók:
Granat kéri, hogy a reggeli shoutokat olvassátok, hiszen a legfontosabb infókat tartalmazzák. Akiknek a barátlistáján van, azok már reggel olvashatják a legfrissebb információkat.
A CP továbbá szeretne még üzenni nektek: Remélem, hogy ebben a hónapban az egész lengyel államnak sikerül izgalmas perceket szerezni.

Történések:
1. Az utóbbi napokban próbáltuk Örményországot megszabadítani a török megszállástól, segítve a lengyel származású kacper5422nek az elnökválasztás megnyerését. Külön érdekesség, hogy a választást egy szavazat különbséggel nyerte meg! Örményország COt tett, azonban Törökország nagyon szervezett volt és nem sikerült Örményországot felszabadítani. Jelenleg tartanak a kormányok között a tárgyalások.

2. Nemcsak Örményországban volt szoros az elnökválasztás, több országban is az eVilágon csak néhány szavazaton múlott a győzelem. Ilyen ország többek közt: Szerbia, Magyarország, Románia, Chile, Spanyolország, Brazília és Ukrajna. Legérdekesebb, hogy a legnépesebb országban, Szerbiában az elnök mindössze négy szavazattal kapott többet, s nyerte meg a választást!

Nézzétek csak:

Köszönet Kuzynn-nak a screenert.


3. Sokan érdeklődtek a kormány adósságával kapcsolatban, ami a PCA-t és más századot érint. Tájékoztatunk titeket, hogy már a GROMnak 296K el lett utalva, valamint a PCAnak 10 napon belül szintén rendezve lesz. GM jelentése szerint a kifizetés 1873721 PLN.

4. Két napja 4 ország (3 európai és 1 ázsiai) légicsapást kísérelt meg Brazíliára. Mindegyik 22:00kor indult (lengyel idő szerint). Az első két kör egész jól állt, azonban jött az éjszaka és CO hiányában mind a 4 AS a tengerbe hullott. Olyan országokat védtünk volna mint pl: Svájc, Írország, Bosznia és India.

5. Argentína és Chile közti háború további országokat érint. Brazília és Paraguay után, akik rögtön csatlakoztak, most Görögország és Románia is érintett lett. Az országok előbb ASt adtak Új - Zélandra, hogy határt szerezzenek Chilével, és Net adhassanak rájuk. Chile ilyen erős ellenállással akkor találkozott legutóbb, mikor mi töröltük őket.

6. HM tervezi megemelni a limitet a vezetői csetszobában minden katonai vezető számára. Szeretnénk minden PGB katonát az aktív csatákba írányítani.

A világ harcol, ezért néhány napon belül nekünk is csatába kell indulnunk.

Ennyi volt mára! Viszlát!

KomMin csapata
Granat
KrisNowak

Ez volt a lengyel komközlöny első cikke, figyelhetjük, hogy indulnak majd csatába 🙂

Köszönöm, hogy olvastátok,

Hercegno

Fordítás lengyel közlönyből
http://www.erepublik.com/en/article/2486403/1/20