Fordítás - Franciaország/Szerbia - A Gumi Egyezmény
szinisa
Ez a cikk az francia sajtóban jelent meg. Eredetiben itt olvashatjátok: http://www.erepublik.com/hu/article/-jdd-france-serbia-the-rubber-agreement--2379652/1/20
Ha kedvet érzel Te is, hogy eMagyarországot külföldi cikkek fordításával segítsd, akkor jelentkezz pm-ben Scat-nál!
Sajnos az első bekezdés csak franciául van
🙁ezért ezt csak röviden foglalnám össze: Februárban nagy titokban intenzív és heves tárgyalásokat folytatott a francai diplomácia. Végül most bejelentik az első lépést, ami optimális konstrukció lesz középtávon. Köszönik a türelmet, bizalmat.... bla-bla és a továbbiakban a részletes fordítás az egyezményről!
Franciaország, melynek eredeti területén két gumi bónusz van és Szerbia mint Franciaország szövetségese és barátja a következő egyezményt kötik.
A Gumi Egyezmény célja, hogy rögzítse, hogy Szerbia ellenőrzés alatt tartja Franciaország néhány déli régióját és összeköti Aquitaine (a gumi régió) tartományát Szerbia fővárosával és ezáltal Szerbia élvezi a gumi bónusz által nyújtott előnyöket.
Figyelembe véve a determinációs bónuszból eredő RW kockázatot a hűtési időszakot minden hónapra úgy ütemezik, hogy könnyű legyen a régiók megtartása és elkerüljék az MPP-k kilövését.
-- Kiindulási pont --
1. Szerbia megtartja az aktuális déli régiókat: Corsica, PACA, RhoneAlpes, Languedoc, MidiPyrenées, Auvergne, Limousin, Aquitaine.
2. Minden Asteria állam aláír Franciaországgal egy MPP-t ugyanazon a napon, hogy megkönnyítsék a négy hetente esedékes hűtést.
-- Általános működés --
3. Franciaország nem ad be NE-t Szerbia ellen, kivéve, ha ez taktikai okokból közös akarattal történik. Franciaország nem kezdeményez nem egyeztetett RW-t a szerb-francia régiókban.
4. Ha mégis RW indulna a szerb-francai területeken, akkor a csatákat erősen kontrollálják, hogy elkerüljék a régió felszabadítását. Franciaország, negligálva a csatát, ha nincs érdemi ellenállás vagy Szerbia oldalán harcol, ezáltal segíteni fogja Szerbiát, hogy megtartsa a régiót.
Szerbia biztosítja Franciaország számára, hogy miden hónapban legyen kongresszusa, akár egy régió felszabadításával, ha esetlegesen Észak-Franciaország ellenséges megszállás alatt állna.
-- Beszedett adó --
Mint racionális gazdasági ellentételezés, Szerbia visszatéríti Franciaországnak a „Gumi Bónusz Út” által használt régiókban beszedett adót.
A Gumi Egyezmény
Hatáloys : Day 2294
Aláírva a két ország képviselője által :
FRANCE : CP SPQN + Congress
SERBIA : CP Nikol000 + Congress
Következmények :
- Franciaország az elvárásoknak megfelelően csatlakozik a LETO/Asteria szövetséghez.
- Franciaország új pénzügyi forrásokhoz jut a Szerbia által visszatérített adókból.
- Franciaországnak minden hónapban lesz kongresszusa.
- Az Asteria minden teljes jogú tagjával MPP-ket ír alá Franciaország.
Hail our old Allies and the New ones ! Hail France o7 ///ezt meghagytam Nektek eredetiben////
Ugyan ez megjelent itt is: The Voice of Serbia.
Comments
Köszi a fordítást.
Ezeket a franciákat valahogy sosem kedveltem.
Várj kitalálom, hogy miért nem kedvelhetted őket sohasem! Őőőő.............talán Trianon miatt?
ez nem trollkodás akart lenni, vagy legalább is nem veled!
Kétségtelen, hogy Trianonnak is van benne szerepe.
Nem befogadó emberek, meg lefejezgetik egymást.
Spanyolok és horvátok meg csak ülnek, és nézik... vagy nem.
Vote a fordításra.
Milyen gumi régiójuk van? És kinek ? 😃
Köszi a fordítást!
francia mpp? milyen fertőben éltek ti 😃