[MoFA/MDS] Interview with SPQN - CP of eFrance

Day 2,297, 08:11 Published in Portugal Spain by Ministerio dos Negocios Estran



Saudações a todos os ePortugueses,

A equipa MDS em Colaboração com o MoFA vem apresentar uma das entrevistas a personalidades do eMundo.


Assim, após um mês de grandes mudanças no contexto mundial o nosso queirdo HK foi enviado para a eFrança. Pastéis de Bacalhau embrulhados em alumínio, boa pinga e as condições estavam reunidas para a viagem. À chegada a Paris, eFrança, o nosso fofo HK foi recebido em grande pompa e circunstância pelo CP Francês SPQN. Este mostrou desde logo disponibilidade de nos dispensar um tempinho do seu preenchido horário. Vamos ver os resultados:


1 – Faça uma introdução acerca de quem é SPQN:
Quem é SPQN? Humm, sou apenas eu. Eu sou activo no eMundo desde abril de 2013, penso que sou um pessoa de mente aberta, curioso e amigável o/
Estou a jogar/trabalhar para a eFrança, mas o meu maior prazer no jogo é conhecer, descobrir e divertir-me com pessoas de diferentes Países e ePaíses. Gosto também de planear o futuro, delinear os planos/estratégias e torná-los possíveis (pelo menos tentar).
Na vida real sou um webdesigner/marketer com quase 38 anos que vive na eFrança. Nasci em Bucareste (Roménia), onde estive até aos 16 anos (aha, durante a Guerra Fria, sou velho) ^.^


2 – Para além da eFrança qual é o seu país favorito?
Bem, na maior parte das vezes as relações boas ou más são mais com jogadores do que realmente com países na sua totalidade, portanto é sempre uma visão subjetiva. Mas deixa-me ver.
Roménia, claro, esta é a parte fácil. Gosto da Asgard pela solidariedade e espírito.
Na verdade eu partilho muitas ideias com jogadores de Portugal, portanto sinto-me próximo de Portugal, e da mesma forma para com o Canadá… entre outros países, por causa da vida real, como a Itália, a Holanda, a maior parte dos Balcãs, países latinos…


3 – Na sua opinião pessoal, quem são os aliados mais próximos da eFrança? E o maior Inimigo?
Quando comecei a ser activo no eRep era claro. A TWO eram os “maus da fita”, e a CoT os “porreiros”, onde eu fazia parte do quartel general dos “porreiros”.
Hoje em dia quando penso nos aliados mais próximos, os primeiros nomes que me surgem são Portugal e Canadá, mas estamos a tentar encontrar novamente aliados mais antigos ou até descobrir novos… o que poderá ser interessante daqui para a frente.
Devido à nossa geografia, geopolítica e memórias do passado, foi-nos imposto a Polónia como ameaça principal, logo somos alvo da Sirius. Assim a Sirius é o “Circle of Threat” construído à volta da Polónia e daqueles que tem interesse em a seguir. Eu percebo perfeitamente que alguns dos nossos habituais aliados tenham alinhado com a Polónia para manterem os interesses dos seus países após o colapso da TWO. É a eVIda, mesmo que por vezes esta seja estranha ou desagradável.


4 – A eFrança ainda não está na LETO, embora você saiba que Portugal queria que estivesse-mos lado a lado. Qual a sua opinião acerca de ePortugal? Pensa que este acontecimento pode mudar o futuro nas relações entre os nosso países?
As alianças não são feitas em apenas um dia, é preciso tempo, discussão e clarificar as coisas. Mas pedra a pedra o projeto vai crescendo. Acerca da relação Portugal/França, não se preocupem, nós temos laços fortes e nunca estaremos longe.


5 – Que prato típico Francês e música recomendaria a um Português?
Há tantos pratos típicos que me impossibilitam de escolher apenas um. Quase todas as regiões francesas têm um prato típico específico, queijo e nunca esquecer o vinho (neste eu diria um bom Bourgogne, tinto. Claro!)

Na música é a mesma história mas irei partilhar uma consigo. Nem é atual nem é muito velha mas eu gosto do artista e ele tem várias boas músicas com letras fantásticas, sem serem “apenas palavras”.
Damien SAEZ – Fills the France



6 – Este mês o governo Francês focou-se….
…nos problemas internacionais como todos nós, penso eu.


7 – Qual a sua opinião acerca das recentes mudanças no contexto estratégico e sobre as duas principais alianças formadas: Sirius e Asteria:
Sabendo que um eMundo bipolar podia resultar noutro momento tipo TWO vs CoT, é assim que o eRep se molda atualmente. De qualquer maneira, neste momento o jogo não será dominado por uma só “família”, e isso é bom.
Para já estamos a trabalhar junto dos que estão do nosso lado.


8 – Tem algum jogador que seja uma referência para si?
Existem alguns de quem gosto por várias razões. Como o nosso eMundo não é apenas uma grande UM ou Partido, o poder da alcateia vem do Lobo, e o poder do lobo está na alcateia… por isso não posso escolher apenas um.


9 – Os eEUA lançaram NE à eFrança. Qual a sua visão sobre este tópico e qual a posição do governo Francês face a esta agressão?
Não é uma surpresa, apenas uma confirmação. Eu sabia que este dia estava para chegar desde do dia em que os eEUA trocaram o seu alinhamento assinando um NAP surpresa com a Polónia, enquanto ainda estávamos juntos na Circle of Trust… a lutar contra a Polónia & Amigos.
A partir daí nada de novo: “Eu sou a América – Eu quero – Eu pego”.
O “toque de classe e coragem” que me faz sorrir é o fato de eles estarem a atacar a eFrança apenas agora quando temos só 4 MPPs. Fomos amigos, mas isso à muito tempo.


10 – Uma frase/palavra para os Portugueses:
Continuem. Sejam firmes e orgulhosos como sempre foram o7

11 – Quer acrescentar mais alguma coisa?
Estou à espera de uma atualização na vida real que nos dê 40 horas por dia invés de 24, mas ainda não aconteceu. Assim tenho estado ocupado e por isso peço desculpa pelo atraso na resposta às questões, e obrigado por me teres entrevistado. “Obrigado!”





1 - Une petite présentation sur , qui est SPQN :
Qui est SPQN? Humm je suis juste moi . Je suis actif dans l’eMonde depuis avril 2013, je pense que je suis une personne ayant l’esprit ouvert , curieux et amical o/

Je joue/travaille pour l’eFrance , mais mon plus grand plaisir est de connaitre , découvrir et me divertir avec des joueurs de differents pays et epays. J’aime aussi planifier le futur et mettre en place des plans/stratégies et les rendre possibles (au moins essayer)

Dans la vie réel je suis webdesigner/marketer et je vie en France depuis presque 38ans. Je suis né à Bucareste (Roménia), ou j’ai vécu jusqu’à mes 16ans (ahah durant la Guerre Froide, je suis vieux) ^.^


2 - A part l’ eFrance quel est votre pays favoris?
La plupart du temps les relations , bonnes ou mauvaises sont avec les joueurs et non pas avec les pays dans leurs intégralité, c’est donc toujours une vision assez subjective.
Mais laisse moi réflechir...
La Roumanie, bien sur , sa c’est la partie facile. J’aime l’Asgard pour la solidarité et son esprit. En vérité je partage beaucoup d’idées avec des joueurs du Portugal , donc je me sens proche du Portugal et pareillement avec le Canada. Si je me réfère à la vie réel il y a des pays comme l’Italie , le Pays-Bas, la plus grande partie des pays Balkans et les pays latinos que j’apprecie...


3 - Selon vous qui sont les alliés les plus proches de la France ? et son pire ennemi ?
Quand j’ai commencé à être actif sur eRepublik c’était clair. La TWO était les “méchant” et la CoT les “gentils”, je faisais partis du quartier général (HQ) des “gentils”
De nos jours , quand je pense aux alliés les plus proches, les premiers noms qui me viennent à l’esprit sont le Portugal et le Canada, mais nous essayons de trouver de nouveaux alliés plus anciens ou pourquoi pas , en découvrir de nouveaux.. ce qui pourrait être interessant à l’avenir.

Dût à notre géographie , géopolitique et souvenirs du passé , la Pologne s’est imposé comme la menace principale , nous sommes donc la cible de Sirius. Ainsi Sirius est le “Circle of Threat” construit autour de la Pologne et de ceux qui ont un interêt à être au coté de la Pologne.
Je comprend parfaitement que certains de nos alliés habituels se soit aligné avec la Pologne pour maintenir leurs interêt après la dissolution de la TWO. C’est l’eVie , même si parfois celle-ci se montre étrange et désagréable.


4 - L’eFrance n’est pas encore au sein de la LETO, Bien que le Portugal voulais que nous soyons ensemble. Quelle est votre opinion autour de l’ePortugal ? Vous pensez que cela a pu changer les relations entre nos deux pays?
Les alliances ne se font pas en un jour, il faut du temps, discuter et clarifier les choses. Mais , pierre par pierre le projet grandi. Au sujet des relations Portugal/France , ne vous inquietez pas , nous avons des liens solides et nous ne serons jamais loin.


5 - Quel plat typique Français et musique conseillez vous à un Portugais ?
Il y a tellement de plat typique qu’il m’est difficile d’en choisir un. Presque toutes les régions francaises on un plat spécifique, un fromage et ne jamais oublier le vin (je dirais un bon Bourgogne, rouge, bien sur !)

Pour la musique c’est la même histoire, mais je vais quand même en partager une avec vous. Ce n’est ni une musique actuelle ni une musique très vieille mais j’aime cet artiste et c’est paroles fantastiques et profonde.
Damien SAEZ – Fills the France



6 - Ce moi-ci , le gouvernement Français s'est concentré sur…
...Sur les problèmes internationaux comme tout le monde, je pense.


7 - Quelle est votre opinion au sujet des récents changements stratégiques et sur les deux principales alliances formées : Sirius et Asteria ?
Même si nous savions que un eMonde bipolaire pouvais signifier un conflit du type TWO vs CoT , c’est ainsi que eRepublik se joue actuellement. De toute façon , en ce moment le jeu ne seras pas dominé par une seule “famille” , ce qui est est déjà pas mal.
Pour l’instant nous sommes entrain de travailler avec ceux qui nous sont proches.


8 - Quel est le joueur que vous conciderez comme référence au sein du jeu?
Il existe quelques joueurs que j’aime particulierement pour plusieurs raisons. Comme l’eMonde n’est pas qu’une grande UM ou un Parti , le pouvoir de la meute viens du loup et le pouvoir du loup viens de la meute… pour cela , je ne peux pas en choisir seulement un.


9 - Les Etats-Unis ont lançé un NE à la France. Quelle est votre vision à ce sujet , et quelle est la position du gouvernement français face à cette aggression?
Ce n’est pas une surprise, seulement une confirmation. Je savais que ce jours allait venir depuis le jours ou les Etats-Unis ont changé de position en signant un NAP surprise avec la Pologne, pendant que nous étions encore proche de la Circle of Trust (CoT)... lutant donc contre la Pologne et ces amis.


10 - Un mot pour les portugais ?
Continuez. Soyez ferme et orgueilleux comme vous l’avez toujours étez o7


11 - Vous voulez ajouter quelque chose?
J’attend une mis à jour dans la vie réel qui nous donnerais 40 heures par jours ou lieu de 24, mais sa n’est pas prêt d’arriver lol. Ainsi j’ai très peu de temps disponible et je m’excuse pour le temps mis à répondre aux questions, et merci pour m’avoir interwiever. “Obrigado!”







1 - Please make an introduction about who is SPQN:
Who is SPQN ? Hmm, that’s just me. I’m really active in the eWorld since April 2013, I think i’m quite open-minded, curious and friendly o/

I’m playing/working for eFrance, but the real pleasure is to meet, discover and appreciate many people from different countries and eCountries. I also like building things up for the future, create plans/strategy and making them come true (at least trying).

In Real Life i’m a almost 38 years old WebDesigner/eMarketer based in France, an born in Bucarest (yep, Romania) where i spent my first 16 years (aha, during ColdWar, i’m Old)😁


2 - Besides eFrance what´s your favorite eCountry?
Well, most of times we have nice or difficult relations with some players more that a whole country, and it’s often a subjective point of view. But let’s see.

Romania, sure, that’s the easy part. I like the Asgards for their solidarity and spirit. Actually I share many strong tights with players from Portugal so I feel close to Portugal. Same with Canada by the way … And quite some other countries because of my RealLife, so will go with Italia, Netherlands, most of the Balkans, Latin countries, ...


3 - In your personal opinion, who are the closest Allies of eFrance? And the worst enemy?
When I did started to be active in eRep it was clear. TWO was the bad bad guys, and CoT the nice little ones, and I was in the HQ of the “nice little ones”.

When thinking about closest Allies in nowadays eRep, the first names coming to my mind are countries like Portugal and Canada, and we’re about to find back some old allies from “ancient times”, or discover some new friendships … and those can be interesting and cool times to come.


Mainly the geography, the geo-politics and memories from the past, imposed us Poland as main Threat, so mechanically we’re targeted by Sirius. So that’s the “Circle of Threat” built around Poland and those who find some interest into following them. I plainly understand that some of our “usual allies” are gone with Poland to protect the interest of their countries after TWO collapsed. That’s eLife, even if sometime weird or unpleasant.


4 - eFrance is not still in Leto alliance, although you know that Portugal wants your country with us. What is your opinion about Portugal? Do you think this event can change the future relationship between our countries?
Things like Alliances are not made in just one day, it takes time, discussions and things to clear up, but stone by stone projects grew up. Don’t worry about the Portugal/France relationship, we have strong tights, we’re never far away.


5 - What French traditional dish and song you would recommend to a Portuguese?

There are so many that I couldn’t pick just one. Almost each region have it’s own specific dish, cheese and do not forget the wine (on that one i’ll say a good Bourgogne, Red obviously).

About music that’s the same story but I’ll like to share one with you, not a new one nor that old but I like the artist and he have many great songs with real lyrics on it, not “just words”.
Damien SAEZ – Fills the France



6 - This month the French government focused on…
… on International issues like all of us, I guess.


7 - What´s your opinion about the recent strategic changes and two principal Alliances forme😛 Sirius and Asteria:
Even if we know that a bi-polar world could in the end bring us into another TWO vs CoT moment, that’s the way eRep works nowadays. Anyway, for the moment, the game will be be less over-dominated by one precise family, and that’s a good thing. Yet, we all work to make some great stuff with those on our side.





8 - Do you have any player who is an reference for you?
There are quite some players that I appreciate, for different reasons as our eWorld is not just a Big MU or a Political party. The power of the horde came from the wolf, and the power of the wolf rely on the horde … I can’t pick just one, together we are strong.


9 - eUSA launch a Natural Enemy Proposal against eFrance. What is your view on this topic, and what is the position of the French government towards this aggression?
That’s not a surprise, just a confirmation. I knew that day will come, from the first day when USA switched camp by signing a “surprise” NAP with Spoland, while we was all still together in “The Circle of Trust” … fighting Spoland & Friends. For the rest, nothing new : I’m America - I want - I take. The “touch of class and bravery” that makes me smile, it’s that they are attacking France now that we have just 4 MPPs for the moment. Indeed, we were friends, seems like it was long ago.


10 - One phrase/word to the Portuguese People:
Keep On. Stay Tall and Proud as you do o7

11 - Is there anything else you want to say?
I’m waiting for an IRL Update that could give us 40 hours per day instead of 24, but still not here. So always a bit busy, sorry for the delay on answering your questions, and thx for having me on that interview. Obrigado!




Queremos agradecer a disponibilidade do CP Francês SPQN. 😃
We want to thank the availability of French CP, SPQN. 😃
Nous tenons à remercier la disponibilité du CP français, SPQN 😃




É importante salientar que a eFrança entrou na aliança LETO, tornando algumas das perguntas desatualizadas, mas nada de preocupante. O mais importante é que estamos juntos de novo.
It is important to warn that eFrance entered the alliance LETO, making some of the questions outdated , but nothing worrisome. The fact of being together is the most important.
Il est important de signaler que eFrança entré l'alliance LETO, rendant certaines des questions dépassées, mais rien de préoccupant. Le fait d'être ensemble est le plus important.



Resta-nos esperar que o artigo esteja do agrado da população e desejar um bom trabalho à próxima equipa governativa. O HK manda beijinhos para todos o/



Sem mais de momento,

A Equipa MoFA,
Langulho, Eduardo F. Campos, Duque de Saldanha, HK416, FoxParty, Francisco Sa Carneiro.

A Equipa do MDS,
Andre3567, HK416, Joker.PT, Juhannus Petrus, Mr Kirito, nunopeb1, SanosukePT, Thydan, Tiago Amaro