[eBiH MoFA] So far so close: eChile and eBiH

Day 4,049, 15:10 • Published in Chile Bosnia and Herzegovina • by Cynthia Romero


Ciudadanos del eMundo,

El Gobierno de eBosnia quiere dar las gracias oficialmente a una de las naciones más potentes que nos ha ayudado por varios meses: eChile.

Muchas gracias a todos los eChilenos por su apoyo cuando lo hemos necesitado. Gracias al Gobierno actual y a los anteriores que acordaron firmar MPP con eBosnia y comenzaron una amistad que podría durar tanto como ambos países queramos!

Nos gustaría construir una fuerte relación diplomática con ustedes.
Confiaron en nosotros hace mucho tiempo; les ayudaremos en el transcurso de cualquier evento importante, así como también esperamos lo mismo de su parte.



Los ciudadanos de BiH y Chile tenemos intereses similares.

Cuando un chef de Bosnia y Herzegovina quiere preparar un asombroso almuerzo, probablemente la primera idea sería cocinar Cevapi, mientras que un chef de Chile cocinaría Ceviche! Aunque estos sean platos diferentes, el nombre es bastante similar, no? 😃



Nuestra gente tiene una visión positiva de la vida, aunque hayamos pasado por tiempos difíciles en el transcurso de la historia. Eso nos ayudó a tener las personas más cálidas, y se puede observar esto, por ejemplo, en competiciones internacionales de deportes o reuniones.



Por último, pero no menos importante, nuestras naciones han visto buenas generaciones como jugadores de fútbol y los equipos nacionales tienen grandes campeonatos, jugando en algunos de los mejores equipos del mundo.



En general, consideramos un privilegio tener amigos fuertes como ustedes en el juego, y buenos amigos con los que podemos compartir una visión de la vida similar.



Haremos lo mejor posible para continuar teniendo una comunicación constante con el actual, y próximos gobiernos eChilenos.

Sepan que pueden contar con eBosnia en cualquier momento!




Cynthia Romero,
Ministerio de Relaciones Exteriores de eBiH.



ENGLISH VERSION




Dear citizens of the eWorld,

The Government of eBosnia wants to officially thank one of the most powerful nations that has helped us a lot for several months: eChile.

Many thanks to all eChileans for your big support when needed. Thanks to the current, and past governments that agreed signing MPP with eBosnia and start a friendship that could last as long as we both want!

We’d like to build a strong diplomatic relationship with you.
You trusted us long time ago; we will help you through any important event, as we hope the same from you.



The citizens of BiH and Chile have similar interests.

When a chef from Bosnia and Herzegovina wants to prepare an awesome lunch, the first idea will probably be to cook Cevapi, while a chef from Chile will cook Ceviche! Although these are different plates, the name is pretty similar, isn’t it? 😃



Both our people have a positive vision of life, although we have seen hard times in history. That helped for sure to have some of the most warm people around, and you can see this, for example, in international sports competition or meetings.



Last, but not least, both our nations have recently seen good generations in the football players and our national teams have great champions, playing in some of the best teams of the world.



More in general we consider a privilege to have strong friends like you in game and good friends like you who can really share a similar view of life.



We will do our best to continue having a constant communication with eChilean current and upcoming governments.

Know that you can count on eBosnia anytime!




Cynthia Romero,
the Minister of Foreign Affairs of eBiH