Ambijent uključi/isključi
Mađarska

Mindenes

O mojim novinama

Otvori Wiki stranicu

Az újságnak több rovata is van, illetve újabbakon is dolgozom:
- Összefoglalók
- Képregények
- Fordítások
- Sajtószemlék
- eNosztalgia
- Kitekintő
- Körkérdés

81

[Fordítás] CoT - Januári mérleg

5 • Dan 1,899, 06:32 • Objavljeno u Hungary Hungary • Analiza ratovanja Analiza ratovanja

Ez a cikk egy aljas indokból elkövetett fordítás, ugyanis nem egyeztettem senkivel sem, hogy ez stipistop az enyém. Ha valaki elől ezzel elvettem volna a munkát, akkor elnézést kérek, de az

… čitaj više »

13

[Fordítás] Interjú a bolgár elnökkel

1 • Dan 1,708, 11:12 • Objavljeno u Hungary Hungary • Političke rasprave i analize Političke rasprave i analize

Jelen cikkben egy interjút olvashattok egy svájci úriember tollából, ami a bolgár elnökkel készült. Többet nem igazán írhatok "spoiler" nélkül, úgyhogy inkább olvassátok el 🙂

[url=http://www.erepublik.com/en/article/interview-with-bulgarian-cp-

… čitaj više »

18

[Fordítás] ABC, tényleg?

2 • Dan 1,705, 11:24 • Objavljeno u Hungary Hungary • Političke rasprave i analize Političke rasprave i analize

Ezúttal egy lett cikket olvashattok az ABC gondjairól. Sajnos csúsztam a fordítással, így már nem igazán aktuális, lévén azóta felszabadították Észtországot. Bár nem hinném, hogy 2 nap alatt minden rendbe jött volna.

[url=http://www.erepublik.com/

… čitaj više »

22

[Fordítás] A kiwi-ausztrál-indonéz háború magyarázata!

4 • Dan 1,703, 15:25 • Objavljeno u Hungary Hungary • Analiza ratovanja Analiza ratovanja

Az indonéz-ausztrál-kiwi háborúról olvashatnak azok, akik hajlandóak lesznek lejjebb gördíteni. A cikket az Ausztrál Honvédelmi Minisztérium jelentette meg, más kérdés, hogy az egész úgy néz ki, mint ha Hupák írta volna – józanul.
Viszont ebből lá

… čitaj više »

16

[Fordítás] A Dél-amerikai helyzet

2 • Dan 1,703, 07:22 • Objavljeno u Hungary Hungary • Analiza ratovanja Analiza ratovanja

A 15 oldalnyi EDEN log után, egy jóval rövidebb fordítás következik.
Cikkünk egy chilei új fiútól származik, a baby boomjukkal érkezett közéjük. A cikk kissé már elavult, ahol így volt, ott leírtam a változásokat azóta, mindenesetre kicsit átlá

… čitaj više »