[VÍDEO] THE CALLING (O CHAMADO)
Day 1,876, 09:51
•
Published in Brazil 
•
by
•
by Tuniquinho do Arrebol
The Calling
U.S. Navy
Veja o vídeo: AMERICA'S NAVY — A Global Force for Good
Este é um vídeo oficial de recrutamento da Marinha dos EUA.
The call to serve. It has no sound, yet I have heard it.
In the whispered retelling of honorable sacrifices made by those who have served before me.
The call to serve has no form, yet I have clearly seen it.
In the eyes of men and women infinitely more courageous and more driven than most.
The call to serve has no weight, yet I have held it in my hands.
I will commit to carry it close to my heart until my country is safe.
And the anguish of those less fortunate has been soothed.
The call to serve is at once invisible and always present.
And for those that choose to answer the call; for their country, for their fellow man, for themselves, it is the most powerful force on earth!
America's Navy. A global force for good.
O chamado para servir. Não tem som, mas ouvi.
Na releitura sussurrada de sacrifícios honrosos realizados por aqueles que serviram antes de mim.
O chamado para servir não tem forma, mas claramente vi.
Nos olhos de homens e mulheres infinitamente mais corajosos e mais centrados.
O chamado para servir não pesa, mas segurei em minhas mãos.
Comprometer-me-ei a carregá-lo perto do meu coração até que o meu país esteja seguro.
E a angústia dos menos afortunados seja acalmada.
O chamado para servir é ao mesmo tempo invisível e sempre presente.
E para aqueles que optarem por atender ao chamado: por seu país, por seus camaradas, por si mesmos, é a força mais poderosa da terra!
Traduzido por Tuniquinho do Arrebol
GOSTOU? VOTE NO ARTIGO E ASSINE O JORNAL!
U.S. Navy
Veja o vídeo: AMERICA'S NAVY — A Global Force for Good
Este é um vídeo oficial de recrutamento da Marinha dos EUA.
The call to serve. It has no sound, yet I have heard it.
In the whispered retelling of honorable sacrifices made by those who have served before me.
The call to serve has no form, yet I have clearly seen it.
In the eyes of men and women infinitely more courageous and more driven than most.
The call to serve has no weight, yet I have held it in my hands.
I will commit to carry it close to my heart until my country is safe.
And the anguish of those less fortunate has been soothed.
The call to serve is at once invisible and always present.
And for those that choose to answer the call; for their country, for their fellow man, for themselves, it is the most powerful force on earth!
America's Navy. A global force for good.
O chamado para servir. Não tem som, mas ouvi.
Na releitura sussurrada de sacrifícios honrosos realizados por aqueles que serviram antes de mim.
O chamado para servir não tem forma, mas claramente vi.
Nos olhos de homens e mulheres infinitamente mais corajosos e mais centrados.
O chamado para servir não pesa, mas segurei em minhas mãos.
Comprometer-me-ei a carregá-lo perto do meu coração até que o meu país esteja seguro.
E a angústia dos menos afortunados seja acalmada.
O chamado para servir é ao mesmo tempo invisível e sempre presente.
E para aqueles que optarem por atender ao chamado: por seu país, por seus camaradas, por si mesmos, é a força mais poderosa da terra!
Traduzido por Tuniquinho do Arrebol
GOSTOU? VOTE NO ARTIGO E ASSINE O JORNAL!
Facebook
Twitter
Discord
Comments
CATMAXXX
Propaganda... dos eUSA?
=S
Apenas uma campanha de recrutamento da Marinha dos EUA na RL. Achei interessante para dividir com vocês.