Join the new world

Az utóbbi napokban szerencsére olvashattatok már pár fordítást, amiknek a visszajelzések alapján örültetek. Nos, a most következőt is másnak osztottam ki eredetileg, ám később mégis nekem kellett befejeznem.

Miről olvashattok benne? Röviden egy történelmi áttekintés arról, hogy jutott az Aurora és a Sirius az egymással szembeni elhidegülésig, mik voltak ennek az okai, majd hogyan jutottak a dolgok a mostani helyzetig, ahol az utóbbi már nem létezik, míg az előbbi szövetség már csak az utolsókat rúgja. Továbbá azt is megtudhatjuk, hogy a TWO feloszlása után mely országok „billentették át a mérleg nyelvét”, miért lett a kezdeti szerencsétlenkedések után az Asteria az uralkodó szövetség, stb.

Érdemes elolvasni Wild Owl cikkének fordítását, aki többszörös amerikai elnök, külügyminiszter, illetve Sirius főtitkár, akinek az okfejtései már csak emiatt sem légből kapottak.

Az eredeti cikket itt olvashatjátok el.

Cikkeket, témákat, amiket érdemes lenne lefordítani vagy összefoglalni, továbbra is ajánlhattok. Barátnak is nyugodtan lehet jelölni, hogy a shoutomnak hála ne maradj le a legújabb lapszámról.

Megjegyzés: a cikkben található dőlt betűs sorok, mondatok, az én megjegyzéseim a dologhoz, vagyis az eredetiben nem szerepel(nek). Csak a félreértések elkerülése végett jegyzem ezt meg. Egyébként ez az összes cikkemre vonatkozik. Ha nem fordításról van szó, akkor pedig amolyan "kitérő magyarázatnak" számítanak.

==========================================================================================

Ebben a cikkben, megpróbálom bemutatni a véleményemet azon külpolitikával kapcsolatban, amelyet sok országban alkalmaztak 2014-ben, kihangsúlyozva ezt a Siriusra, annak megalakulására, hibáira és a sikertelenségére.

2014 elején papíron még a TWO volt a domináns szövetség. Nyílt titkok voltak azok a hibák, amelyek a vesztébe vezették – eSpanyolország és eLengyelország egy olyan magatartást követett, ami egyszerűen nem volt kompatibilis a szövetség többi részével. Ez oda vezette eLengyelországot, akiket a spanyolok és az angolok is követtek, hogy 2014. január 15-én kilépjenek a szövetségből és ezzel hivatalosan megkezdődött az új világrend kialakulásának folyamata.

Az eUSA korábbi szövetsége a CoT, ami szinte teljes egészében a mostani Aurora tagokból állt, már sok ponton vert helyzetbe került, és sok EDEN ország volt szövetség nélkül, köztük eKína, eRománia, eArgentína, eHorvátország és eTörökország. Lényegében eLengyelország és eSzerbia végül úgy tekintett egymásra, mint az eRepublik két nagyfiúja, számos állam létezett, amiket meg lehetett nyerni mindkét oldalnak az igazi erőfölény megszerzéséért.

eSpanyolország természetesen a lengyel oldalra állt, míg eSzlovénia az elsők között kötelezte el magát eSzerbia mellett. Az anti-szerb országok, mint az eUSA és eHorvátország, akik külön-külön tárgyalásokat folytattak a lengyelekkel hónapok óta, szintén pro-lengyel oldalra kerültek. eRománia és eArgentína a szerb oldalt választották a spanyolok iránti ellenszenvük miatt. A három főkolompos, eMagyarország, eKína és eGörögország rendkívül fontos volt ekkor. Végül mindhárom az Asteriába ment, bár eGörögországban ez a folyamat rendkívül zavarosan zajlott le... és eKína is alapvetően pro-Sirius államnak számított, amíg a horvátok PTO kísérlete miatt nem lettek pro-Asteria pártiak. Ugyanakkor az, hogy Görögország a másik oldalra menjen, tehát az Aurorába – ami a CoT utóda eUSA és eOroszország nélkül – ugyanúgy a görög-macedón kérdésen bukott el.

Az Aurora és a Sirius egymásra utaltságában úgy bukkant fel, mint a nagyobb (erősebb) oldal az Asteriával szemben. El kell mondani, hogy az Aurius koordináció kezdetben rendkívül jól működött, és a két szövetség gyönyörűen dolgozott azon, hogy biztosítja eMagyarország kilépését az Asteriából. Ám a problémák ezután bukkantak fel. eChile megtagadta a segítségnyújtást eBrazíliának és eUSA/eHorvátország/eTörökország pedig nem volt hajlandó segíteni eMacedóniának, növelve a szakadékot a két szövetség között, ami jelentős változásokat eredményezett a vezetésben és a játékosokban. A Sirius képtelen volt együttműködni a kisebb/közepes méretű tagjaival, akiket az Aurora aknázott ki magának, olyan országok, mint eVenezuela, eMexikó és eOlaszország eredetileg pro-Siriusak voltak, végül mégis az Aurorához csatlakoztak.
A dolgok rossz fordulatot vettek, amikor eBrazília elhagyta a Siriust miután aláírt egy NAP-ot eArgentínával. Az adminok ekkor hozták be az új országokat, és eArgentína sok bónuszt be tudott szerezni eNigériából a brazil gyarmatok helyett. Ezt követte az eUSA kirúgása a Siriusból, egy lépés, ami a Sirius SG-je, Iain Keers és a lengyel elnök között volt koordinálva. Ez még kombinálva néhány pletykával, titkos NAP-okról eLengyelország és az Asteria kulcs országaival, nem sokat segített.

Az eEgyesült államok ezek után hamarosan megalapította a Pacificát, az oroszokkal karöltve. eLettország volt az első, aki belépett ezen szövetségbe, ami okozott is egy nagyobb félreértést a pro-Sirius államokkal, akik akkoriban kezdték el szervezni a Root szövetséget, mely manapság már több, mint a lengyelek érdekszférájába tartozó országok összessége, plusz eGrúzia.

Ez időtájt távolították el a horvátokat eIndiából, ami az argentinok kétszeres sebzésének volt köszönhető. Ennek következtében kényszerült rá eHorvátország egy NAP-ra eSzerbiával. Személy szerint ez egy nagyszerű lépésnek tartottam, mert ennek segítségével a horvátok megőrizhették eredeti régióikat és az onnan származó adóbevételeiket. Azonban ez a NAP hatalmas mennyiségű szerb sebzést is felszabadított, melyet eztán más országok ellen használhattak fel.

eArgentína megpróbálta megosztani az indiai gyarmatait LETO-béli szövetségeseivel, így biztosítván számukra kongresszust, ám ez hosszútávon tarthatatlan volt. Szomorú, hogy ezen államok az első Aurora csapást sikeresen kivédték, amit őszintén szólva, pocsékul sikerült megszervezni. Ám a második csapást, melyet már a horvátok, törökök és chileiek hajtottak végre (eHorvátország tulajdonképpen a filippínóknál hajtott végre légicsapást, majd onnan terjeszkedett tovább), lehetővé tette számukra, hogy lesújtsanak eKínára. Eközben eTajvan elhagyta a LETO-t (az Asteria „kistestvérét”) és csatlakozott a Pacificához. Szeretném megköszönni zdlemmy-nek, aki az akkori horvát elnök volt, hogy segített ezt az eUSA-nak elérni.

Ezalatt eChile, a horvátokkal és törökökkel (kezdetben pedig eParaguay-jal is) együtt élvezték a kínai régiók adta többlet bevételt és bónuszokat, köszönhetően az argentinokkal kötött üzletüknek. Eközben az Aurorát könnyedén „betörte” az Asteria. A bolgárok megkísérelték felszabadítani a macedónokat a saját NE-jükkel és számos légicsapással, melyeknek az eredménye katasztrofális lett, lévén eBulgária végül nem jutott kongresszushoz. Érdemes megemlíteni, hogy az Aurora egyetlen igazi győzelme az utóbbi két hónapban az volt, mikor eMexikó legyőzte eArgentínát. Ez az óriási mennyiségű amerikai CO-nak volt köszönhető.

Ebben a hónapban eLengyelország ismét megpróbált az Asteriához csatlakozni. A lengyelek nem követelték, hogy velük együtt a spanyolok is csatlakozhassanak, ami egyértelműen javított az esélyeiken, és hamar hozzáláttak a horvátok és a törökök elleni propagandához is, mely szerint ők is beléptek volna az Asteriába. A bolgár troll javaslat, mely az Aurorából való kilépésükhöz vezetett, szintén nem tett jót a nemzetközi stabilitásnak.
Azonban eLengyelország hintapolitikát alkalmazott, hiszen benyújtottak egy brazil NE-t is eközben, ez azonban katasztrófába torkollott, mert eTörökország és eHorvátország élt a lehetőséggel, hogy elhagyják a szövetséget, magára hagyva ezzel a lengyeleket. Az Asteriának szintúgy kevésbé volt szükséges az eUSA-val kötött hivatalos NAP után, hogy eLengyelország csatlakozzon. Azt is érdemes megjegyezni, hogy az Asteria és a Pacifica között nincsen közvetlen konfliktus. Az Aurora lényegében elbukott, hasonlóan a CoT-hoz, köszönhetően annak, hogy nem képes diplomáciailag megfelelően játszani ezt a játékot, hogy egyes tagjainak a viselkedése kiszámíthatatlan, ráadásul ott van az a bizonyos „macedón változó” is.

Rengeteg választás létezik, és rengeteg féleképpen alakulhatnak most a dolgok. Nem fogok leülni, és megjósolni a jövőt, vagy kiteríteni a kártyáimat egy cikkemben, nagyon sok változóról van szó jelenleg. Pillanatnyilag kijelenthetjük, hogy a lengyelek lehetővé tették a spanyoloknak, hogy a külpolitikájukkal egyedül találják magukat, leszámítva a saját befolyási övezetüket. Ellenben eSzerbia ezt nem tette meg eMagyarországgal, aki – a szerbek – továbbra is egy meghatározó pontja az eVilágnak, és jó úton halad a totális győzelem felé. Bármi történjék is, azt hiszem nyugodtan kijelenthetem, hogy az eUSA továbbra is hűséges kíván maradni a szövetségéhez, a Pacificához, illetve a már hagyományosan annak tekintett eHorvátországnak is.

Remélem srácok, élveztétek olvasni a merengéseimet. Tökéletes módja volt ez annak, hogy eltöltsek fél órát az életemből – elárulom, a fordítás tovább tartott.

A Google tevéket bérelt, hogy a sivatagban is készíthessen "utcaképeket".