[MoFA PL] Non agression pact between ePoland - eHungary - eSlovakia [EN/PL/HU]

Day 2,459, 14:09 • Published in Poland Poland • by Minister Spraw Zagranicznych

Ministerstwo Spraw Zagranicznych ePL:
(MSZ) Beatka84pl
(vMSZ) LukasOsh
(stażyści) Kangurwa, Ingo Wilmes,Piolun

Witajcie!

Poniżej prezentujemy Wam najnowsze osiągnięcie epolskiej dyplomacji - traktat z Węgrami zapewniający m.in. kongres sojuszniczej Słowacji. Niezmiernie się cieszymy, że udało nam się wykorzystać okazję do polepszenia stosunków z naszym południowym sąsiadem, a w przeszłości wieloletnim sojusznikiem. Jesteśmy usatysfakcjonowani tym, że bardzo szybko odnaleźliśmy wspólny język i liczymy na to, że jest to początek nowej, lepszej ery w historii relacji między nami.



Non agression pact between ePoland - eHungary - eSlovakia

On day 2459 ePoland, eHungary and eSlovakia agreed on the following:


I. There will be no Natural Enemy or Air Strike laws targeting any of the signatory parties. (Except III/3.)

II. The signatory parties will not support any Resistance Wars, which would be started under another contractor.

III/1 eHungary, will take the one following eSlovakian region: Eastern Slovakia. eHungary will pay 7.000 CC for these regions, and will give back the taxation from that region.

III/2. a. The payments would be done in one installment during the first week of each month; and each payment would include the taxes from the rented region (read more: III/2. b.).

III/2. b. eHungary has to pay the taxes from Eastern Slovakia on a weekly basis.

III/3. eHungary can set eSlovakia as their Natural Enemy immediately, if region mentioned above would be liberated.

III/4. Poland is a guarantor of the deal between Hungary and Slovakia


This agreement is valid until September 14. with the option to renew, if the signatory parties want it.

Signatories:
President of ePolan😛 Sarandir
President of eHungary: Xer01
President of eSlovakia: OldGunFighter



Pakt o nieagresji pomiędzy ePolską - eWęgrami - eSłowacją


Dnia 2459 ePolska, eWęgry oraz eSłowacja ustaliły iż:

I.Wymienione państwa nie będą wystawiały ustaw Natural Enemy ani Air Strike na kraje wymienione w traktacie (poza przypadkiem opisanym w pkt III/3.)

II.Wymienione państwa nie będą wspierać Powstań wymierzonych przeciwko sobie wzajemnie.

III/1. Węgry zajmą jeden słowacki region: Wschodnią Słowację. Węgry będą za ten region płacić 7.000 waluty oraz zwracać podatki otrzymane z niego (patrz pkt: III/2. b.)

III/2. a. Płatności będą dokonywane raz w miesiącu, w pierwszym tygodniu nowego miesiąca i będą zawierać zwroty zwrot podatków z wypożyczonego regionu.

III/3. b. W przypadku utraty ustalonych regionów Węgry mogą wystawić ustawę Natural Enemy na Słowację.

III/4. Polska jest gwarantem umowy pomiędzy Węgrami a Słowacją.


Pakt jest ważny do 14 września i ma klauzule przedłużenia gdy tylko wszystkie strony wyrażą na to chęć.




Megnemtámadási szerződés

Lengyelország - Magyarország - Szlovákia között

A 2459. napon Lenyelország, Magyarország és Szlovákia az alábbiakban álapodott meg:


I. Egyik ország sem jelölheti meg a másikat Főellenségként és nem kezdeményezhet Légicsapást sem. (Kivétel a 3.b. esetet)

II. A szerződő felek nem fognak olyan RW-t támogatni, amely egy másik aláíró fél területén indul.

III/1. Magyarország elfoglalja Kelet-Szlovákiát. Magyarország 7.000 CC-t gizet ezen régiókárt, valamint átutalja a területekről befolyt adót is.

III/2. a. A kifizetés minden hónap első hetében történik egy összegben.

III/2. b. Magyarország a befolyó adókat heti rendszerességgel utalja át.

III/3. Magyarország Főellenségnek jelölheti Szlovákiát, amennyiben az egyik fent említett régió felszabadulna.


III/4. Lengyelország kezesként működik Szlovákia és Magyarország között.


Ez a megállapodás Szeptember 14-ig lesz érvényben. Amennyiben a felek egyetértenek, a szerződés változatlan feltételekkel meghosszabbítható.

Pozdrawiamy!
Ekipa MSZ