[ESTERI] Agreement with Slovenia [ITA/ENG]

Day 2,762, 03:23 Published in Italy Italy by Italian Foreign Office


Buongiorno cittadini,

in questi giorni ho trattato con il MoD e Primo Ministro sloveno Colonel Bruce, e siamo giunti alla firma di un accordo.
L’accordo è stato ratificato dal Congresso, come per quello con con la Serbia.
Continuiamo con il testo!

Hello citizens,

in past days, I’ve been negotiating with slovenian Prime Minister and MoD Colonel Bruce, and we came to an agreement.
Our Congress ratified the agreement, like for that one with Serbia.
Let’s continue with the text!


Versione Italiana

§.1 Regioni coinvolte

Regioni trattenute dalla Slovenia: Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Trentino-South Tyrol, Piedmont, Lombardy
Regions trattenute dall'Italia: Aosta

§.2 Tasse & Affitto

Ogni 5 del mese, la Slovenia deve pagare 40.000 CC all'Italia, donando al tesoro nazionale.
Se durante il mese l'Italia e la Slovenia hanno avuto una TW, la Slovenia deve pagare 35.000 CC all'Italia, donando al tesoro nazionale.

§.3 Bonus Determinazione & Guerre di Resistenza

Quando il bonus determinazione supererà 1.3, l'Italia deve liberare le regioni trattenute dalla Slovenia per resettare il bonus. Poi, un NE sarà proposto da uno dei due paesi per ridare alla Slovenia queste regioni.

§.4 Training War tra Italia e Slovenia

Quando sia l'Italia sia la Slovenia non sono coinvolte in guerre, il governo italiano e quello sloveno possono concordare ed organizzare TW per scopi di ranking militare e TP.
Firmato:
Casavier, CP italiano
Lorenzo Santarelli, MoFA italiano
Colonel Bruce, Primo ministro e MoD sloveno


English Version

§.1 Regions involved

Regions held by Slovenia: Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Trentino-South Tyrol, Piedmont, Lombardy
Regions held by Italy: Aosta

§.2 Taxes & Rent

Every 5th of month, Slovenia has to pay 40.000 CC to Italy, by donating to National Treasury.
If during the month Italy and Slovenia have had a TW, Slovenia has to pay 35.000 CC to Italy, by donating to National Treasury.

§.3 Determination Bonus & Resistance Wars

Whenever determination bonus will reach more than 1.3, Italy has to free regions held by Slovenia in order to reset the bonus. Then, a NE will be proposed by one of the two countries in order to give back these regions to Slovenia.

§.4 Training Wars between eItaly and eSlovenia

When both Italy and Slovenia are not involved in wars, the Governments of Italy and Slovenia can agree and organize TWs for purposes of military ranking and TPs.
Signe😛
Casavier, Italian CP
Lorenzo Santarelli, Italian MoFA
Colonel Bruce, Slovenian Prime minister and MoD




Grazie a tutti per la lettura!

Thanks everyone for the reading!