[Переклад eRepublik Insider] Жодної п'ятниці без оновлень
Ukrainian Support
Шановні громадяни.
Сьогодні п’ятниця, а, отже, як завжди, ми продовжуємо розповідати Вам про останні оновлення та вдосконалення. Приготуйтесь до довгого списку J
Розпочнемо з найгарячішого: нові мови. Коротше кажучи, ось вам наступна «хвиля» мов еРеспубліки: Сербська, Хорватська, Грецька, Турецька і Болгарська. Ви запитаєте – коли? Максимум тиждень-два, і ви це отримаєте! Також не забувайте присилати нам ваші фідбеки (надсилайте повідомлення в відділ Feedback http://www.erepublik.com/en/tickets) для того, щоб повідомити нам про наші помилки, або з пропозиціями вдосконалення вже існуючих мов. Дякуємо!
Закон «Про національний чат»: цей закон дозволяє Вам голосувати за перетворення якогось приватного чат в Національний чат вашої країни. Це має свої переваги, одна з них – можливість самомодерування чату. Детальніше можна знайти тут http://wiki.erepublik.com/index.php/National_chat_room. Приємного чатування!
Апдейт оплати за смс: тепер Голд можна купити, надсилаючи СМС також і в Туреччині, Ірландії, Чехії, Голандії, Португалії, Малайзії та Сінгапурі.
Проблеми з громадянством. Новонароджені громадяни тепер отримають громадянство тієї країни, для якої регіон реєстрації є корінним (напр., якщо будь-який регіон України буде окуповано, а ви народились в окупованому регіоні – не проблема, ви будете еУкраїнцем). Таким чином, при реєстрації нові громадяни отримають «правильне» громадянство, навіть якщо цей регіон окуповано. Більше того, щоб полегшити перші кроки для «немовлят», введено такі зміни: вони починають гру з велнесом 100 (замість 50) і досягають другого рівня, отримавши 6 експи. Також вони зможуть воювати, починаючи з 3 левела, переїжджати, досягнувши левела 4 і надсилати е-мейл запрошення з 5 левела. Це зробить дослідження еСвіту набагато цікавішим вже з перших днів.
Госпіталі. Продовжуємо інформацією для власників хлібопекарень. Їм це сподобається: ваша продукція стане набагато затребуванішою в повсякденному житті. Старий фокус – використання госпіталю як замінника їжі та будинку зазнає зміни – житель зможе підлікувати тільки той велнес, який злив в битвах цього дня. Максимум велнеса, який можна таким чином відновити через лікування в госпіталі не зміниться, він залежатиме від якості госпіталю. (тобто, якщо ви живете в регіоні, де є к5 госпіталь – зможете відновити максимум 50 велнеса – якщо ви вдарили 5 разів). Отже, якщо ви хочете, щоб ваш персонаж був здоровим і щасливим, Вам доведеться купляти смачну їжу і класні будинки. Госпіталь допоможе лише підлікувати рани, отримані в битвах (що, в принципі, логічніше, аніж йти на війну з метою стати здоровішим)) ). Звісно, нові модулі, включаючи визначені продукти та тайм-менеджмент, відкриють цікаві можливості: наприклад, можна більше спати, щоб відновити більше здоров’я… але навіщо витрачати своє прекрасне ежиття на сон??
Останнє, але також важливе, невеличкий сюрприз: ми плануємо запустити нову платформу для форуму еРеспубліки!! Ми працювали над цим протягом кількох тижнів і вже підходимо до фінальної стадії. Новий форум буде набагато привабливішим, з чіткою структурою форумів і підфорумів, деякими новими секціями а також з національними форумами (які вводитимуться поступово). Окрім покращеної структури, ми дамо багато форумних фішок, які прийдуться до душі ветеранам форумів – наприклад функція пошуку, швидкої відповіді, цитати та мультицитати, різні мови, опції форматування (прості, і багатоJ )опитування, гарні шпалери та багато інших «дрібних деталей». Так, диявол ховається в деталях, і зараз ми імпортуємо вже існуючі пости та теми в окрему секцію нового форуму, що називається «Спадок» (Legacy). Якщо не трапиться нічого несподіваного, новий форум запрацює максимум за кілька тижнів, ставши дійсно класним засобом комунікації. Бльше деталей в наступному Інсайдері.
Так, ми скоро повернемось до серії нових модулів, зокрема, в Інсайдері про очки налаштувань, розкриваючи далі концепцію «якостей».
Це все на сьогодні.
Ваша eRepublik team
Comments
Voted
так не чесно по відношенню до тих, хто недавно уже почав гру 😵)
ха.. теперь получается нельзя будет бить в битвах по 10 раз (без велнеспаков и подарков) - чтобы полечиться на следующий день...
Пока что это изменение не введено. И когда будет введено точно неизвестно. Но готовиться надо.
Cherya - да ладно - не очень-то уж и большие преимущества... вам вот надо пойти в тренировочную битву, подраться и сразу в госпиталь (в вашем текущем регионе он как раз есть в 5😉 - вот и будет у вас 84 велнеса - завтра уже будет 100... а опыт набирается на младших уровнях быстро, точнее сами уровни набираются быстро 🙂
вотат!
дякую перекладачу.
StewardTZ
Там ещё 3 дня до пятого уровня... Можно и не успеть.
@StewardTZ
проблема в тому, що от у людей, які "народились" приблизно в той час що і я, по-дефолту велнес ~50 і нові правила можуть бути введені до наберання ними 5 лвл. тоб-то люди просто не зможуть користуватись тим, чим користувались більш старші гравці на початку гри. порівняно з "молодшими" у нас теж мінус, так як у тих з народження велнес 100, що дає велики плюс на старті.
логічно було б спочатку вводити зміни в дефолтному здоров'ї гравців з народження і тільки не раніше ніж через тиждень-два - "реформу лікарень".
занятно
Да уж... Теперь 10 ударов уйдут в прошлое. Теперь большинство ударов будут наносится на смене дня, а от суда и больше куриц... Рудмины как обычно новшества вводят не особо подумав о последствиях 🙂
Ну да, нужно чтоб народ больше тратил ВП 🙂 Только нафига они нужны, например мне, с силой 9.5? Рентабельнее было бы тарить голд у кого сила 20+
Сделали бы вместо этой бодяги нелинейный рост силы, чтобы было к чему стремится, стремится больше тратить ВП 🙂
на самом деле это ве может обернутся катастрофой для экономики если представить себе количество еды, в которой возникнет необходимость, нежелание работать на фирмы с высоким качеством, та и принципе отсутствие такой возможности без дома довольно высокого уровня.
Cherya
Та какой там плюс, единственное что смертность будет меньше у тех которые на "вредное производство" устраиваются на первых уровнях.
И с булками тоже справедливо.
По ударам вопрос, если я сегодня ударил два раза и ушел с лиским волнесом, мне получается его только булками можно будет поднять или как там хз компенсация будет считаться.
Короче, рудмінські вдосконалення - такі рудмінські...
Треба харчуватись висококуйними булками, жити в висококуйних будинках - а хто захоче працювати на висококуйних фірмах??? Щоб заманити туди гравців, власнику доведеться ставити високу зарплату, що автоматичнно підвищить ціни на товари. окрім того, низькокуйні фірми збанкрутують - к1 хліб їсти при такій системі госпіталів нема сенсу. Одним словом, баланс і рудміни - поняття несумісні.
Так ще й ніби гіфти відмінять - значить, залишаються велнеспаки... А на них треба голд..
Вотед! Пропоную премію перекладачу! Я серьйозно. Звернись до Бабенка або Пасічного, це добра робота.
Voted.
Vot! Отличный перевод, спасибо кто занялся!
Спасибо за перевод
Ну хоть с новичками сделали нормально - я всегда не мог понять нафига начинать с 50 вел. и неделю ждать 5 лвл чтоб воевать.
А с войнами имхо правильнее сделали, просто нам надо будет перестроится
после штурма веллнес можно будет поднимать только гифтованием -> гифты подорожают. Булки сильно не помогут.
@Armanych
гифтов то уже не будет в новой экономике. Только поспать подольше.