روزی روزگاری در آمریکا
the last standing man
فیلمی به کارگردانی سرجیو لئونه ایتالیایی که سه گانه ی دلار از آثار اوست. فیلمهای به خاطر یک مشت دلار، به خاطر چند دلار بیشتر و خوب، بد، زشت از ماندگارترین آثار سینمای وسترن است که شروع سبک وسترن اسپاگتی در هالیوود بود.
ستاره بی بدیل این فیلم نیز کسی نیست جز رابرت دنیرو. کسی که نام وی به تنهایی برای زیبا بودن یک اثر سینمایی کافیست.
آهنگسازی این فیلم هم با انیو موریکونه بود که بهترین موسیقی های زیباترین فیلمهای تاریخ سینمای جهان را خلق کرده است و برای وی لقب موتزارت سینما را به ارمغان آورده است.
این فیلم محصول سال 1984 کمپانی آمریکایی برادران وارنر است که در 3 مقطع زمانی 1923، 1933 و 1968 روایت میشود.
دوین نهایی این فیلم ۲۶۹ دقیقه بوده که در زمان اکران برای جشنواره کن ۴۰ دقیقه از این فیلم در ممیزی حذف میگردد سپس برای اکران در آمریکا این فیلم سلاخی شده و به ۱۳۹ دقیقه کاهش مییابد که همین امر ناخشنودی سرجیو لئونه و قهر او با دنیای سینماو هالیوود را به همراه داشته است. این فیلم در بخش غیرمسابقهای جشنواره کن در سال ۱۹۸۴ رتبه نخست را به خود اختصاص داد.
فیلم با صحنه تعقیب گنگسترها (۱۹۳۳) به دنبال نودولس آغاز میشود. آنها زن نودولس اوو را میکشند و به دنبال آن موو (فت موو) دوست صمیمیاش را کتک میزنند تا مخفیگاه نودولس را به آنها لو دهد. نودولس در یک بار چینی مخفیشده است و در آنجا روزنامهای میخواند مبنی بر به دام افتادن ۳ دوست دیگرش که در قاچاق مشروبات الکلی دست داشتند. فیلیپ آستین (کاک آی)، پاتریک گولدبرگ (پتسی) و ماکسیمیلیان برکوویچ (مکس). در همین هنگام با ذهن نودولس اتفاقات مرور میشود. اینکه چطور این ۳ نفر در اثر درگیری با پلیس هنگام قاچاق مشروب کشتهشدهاند و اینکه قبلتر چطور نودولس طی تماس با پلیس آنها را لو داده است. دوباره نودولس را میبینیم که گنگسترها به دنبال انتقام گرفتن از او وارد بار چینی میشوند ولی نودولس زودتر فرار کرده و به دنبال موو میرود و در آنجا میفهمد که گنگسترها زنش اوو را کشتهاند. سپس در آنجا کلید صندوق امانات بانک را برمیدارد. بعدها متوجه میشویم که این صندوق یک صندوق امانت مشترک بین این ۴ دوست برای ذخیره کردن داراییهای بهدستآمده از راه خلافشان بوده است. اما نودولس بعد از باز کردن کیف داخل صندوق میبیند که داخل آن خالیشده است. نودولس سپس ازآنجا به ایستگاه قطار میرود تا برای همیشه نیویورک را ترک کند.
صحنه فیلم فلش فوروارد میشود و ما به سال ۱۹۶۸ میرویم که در آن نودولس پس از سیوپنج سال زندگی در خفا به نیویورک بازمیگردد. در نامهای بی امضاء از او دعوتشده تا با دوستان گنگسترش دیدار کند. ابتدا به دیدن موو میرود که کماکان مانند گذشته در بار خانوادگیشان کار میکند. در آنجا نودولس نامهای از طرف یک خاخام مبنی بر فروش آرامگاه اسرائیلی (محل دفن اجساد ۳ دوستش) را به موو نشان میدهد و در آنجا میفهمد که او تنها این نامه را دریافت نکرده و این یعنی گنگسترها میدانند که نودولس که الآن با نام دیوید ارنسون مخفیشده کجاست و این معمایی برای نودولس میشود که در پی کشف آن برمیآید. همچنین در آنجا موو و نودولس میفهمند که هیچکدام پول داخل صندوق امانات را برنداشتهاند. نودولس با دیدن عکسهایی یاد دوران کودکیاش میافتد.
صحنه سپس فلش بک میخورد و به گذشته ۱۹۲۲ سالهای نوجوانی نودولس برمیگردیم. نودولس به همراه ۳ دوستش پتسی، کاک آی و دومینیک نوجوانانی هستند که در محله یهودیهای نیویورک زندگی میکنند. هر چهار نفر از بزهکاران خردهپا هستند. درگیری بر سر دزدی یک ساعت از یک مرد مست، آنان را با مکس که خانوادهشان تازه به آن محله اسبابکشی کردهاند، آشنا میکند و او هم به دارو دسته آنها میپیوندد. در ادامه آنها موفق میشوند که با گرفتن یک نقطهضعف از مأمور پلیس محله، او را مجبور به سرپوش گذاشتن بر خلافهای خود بکنند و این ابتدای کار آنها میشود. از طرف دیگر نودولس رفتهرفته احساس تعلقخاطر به دبورا خواهر موو میکند و این مسئله بهمرور حسادت مکس را برمیانگیزد.
نودولس و مکس در یک درگیری با باگزی که گنده لات محله است، بهشدت کتک میخورند و دبورا نیز با دانستن این واقعه نودولس را از خود میراند. در ادامه نودولس و دوستانش با ارائه یک طرح (بستن نمک به جعبه محمولههای انداختهشده به آب جهت عدم شناور شدن آنها، سپس حل شدن نمک و شناور شدن آنها) به قاچاقچیانی که هنگام گرفتار شدن به پلیس محموله مشروبات خود را به دریا میریزند، کمک میکنند. این پنج نوجوان که حالا برای نخستین بار در پول غرقشدهاند به یکدیگر قول وفاداری میدهند و توافق میکنند تا سود درآمدشان را در صندوق اماناتی بگذراند که کلیدش در اختیار دوست دیگرشان، فت موو است. در بازگشت از بانک، باگزی به آنها حمله میکند و با تیر دومینیک را میکشد. در دفاع از او نودولس نیز باگزی را با چاقو میکشد و اینگونه گرفتار پلیس شده و به زندان میافتد.
دوباره به آینده و حال حاضر (۱۹۶۸) بازمیگردیم درحالیکه نودولس را میبینیم که در حال بازدید از آرامگاه اسرائیلی (قبور سه دوستش) هست و در آنجا کلیدی را مییابد. درحالیکه زیر آن اسم مستعار کنونی وی (دیوید ارنستون) نوشته و از وی تقدیر شده است؛ بنابراین کسی میدانسته نودولس به آرامگاه خواهد آمد و حتی نام مستعار وی را نیز میداند. وی با آن کلید صندوق اماناتی که قبلاً با دوستانش در آن پول میگذاشتند را بازکرده و کیفی حاوی ۲۵۰ هزار پول را با یادداشتی با این مضمون» پیشپرداخت مأموریت بعدیات" میبیند و نودولس حس میکند که تعقیبش میکنند.
صحنه فلش بک میخورد (۱۹۳۲) و دوستان نودولس برای استقبال از آزاد شدن او از زندان میآیند. در اینجا نودولس میفهمد که در این مدت که او در زندان بوده، مکس سردستگی گروه را به عهده گرفته و اکنون به خلافکاریهای بزرگ مشغولاند. او به دیدار دوستانش میرود و به کمک موو با دبورا دیداری میکند اما حسادت مکس مانع از ادامه آن میشود.
کار تازه آنان دزدی جواهر در دیترویت به سفارش دو گنگستر به نامهای فرانکی و جو است و در این سرقت زنی (کرول) بهعنوان عامل نفوذی به آنها کمک میکند. پس از اتمام سرقت و موعد تحویل الماسها به جو، گروه مکس افراد جو را میکشند و نودولس از اینکه مکس برنامه توافق با فرانکی برای کشتن جو را به او نگفته است، ناراحت میشود و اینکه برخی چیزها بالاتر از پول است.
صحنه دوباره به زمان حال (۱۹۶۸) برمیگردد. در خانه فت مو، نودولس نگاهش به خبرهای تلویزیون میافتد که در آن صحنه کشته شدن بخشدار لیستر به هنگام سفر با اتومبیل تاجر کریستوفر بیلی نشان داده میشود و اینکه پلیس نسبت به این قتل و فساد مالی به سناتور بیلی مظنون است. در این صحنه نودولس شخصی به نام جیمز کانووی اودانل (معروف به جیمز پاک دست) را میبیند که رهبر اتحادیه کارگران حملونقل بوده و با بیلی در ارتباط است و وی در مورد پاک بودن بیلی توضیح میدهد نودولس اودانل را میشناسد و خاطرات بیشتری به ذهن نودولس هجوم میآورند و دوباره صحنه به سال ۱۹۳۲ بازمیگردد.
نودولس، مکس، پتسی و کاک آی را استخدام کردهاند تا از اودانل، یکی از مبارزان جنبش کارگری، حفاظت کنند. اودانل مسئول حرکت اجتماعی علیه اتحادیهها است و توسط روسای اتحادیه به دلیل حمایت از تشکلهای کارگری تهدید میشود. در این اثنا رئیس پلیس شهر نیز که خود سهامدار یکی از همین کارخانهها است مانع مذاکرات بین تشکلها کارگری و اتحادیهها میشود (فرزند پسر تازه متولدشدهاش نیز با عنایت سران قدرت صاحب سهام شرکت شده است) نودولس و دوستانش نیز برای همراه کردن رئیس پلیس با علم به اینکه فرزند پسر تازه متولدشدهاش در بیمارستان است به جابجا کردن نوزادان در بیمارستان میپردازند و بدین ترتیب او را با خود همراه میسازند. اودانل نیز ابتدا کمک این گنگسترها را پس میزند ولی بعدتر وقتی در یک حمله غافلگیرانه مجروح میشود به کمک آنها رضایت میدهد. شارکی، سیاستمدار فاسد، پیشنهاد میکند که با توجه به برچیده شدن قانون منع تولید و مصرف مشروبات الکلی در آمریکا و از دست رفتن درآمد حاصل از قاچاق آن، یک اتحادیه کارگری ایجادشده و اودانل را رئیس و دار و دسته مکس به محافظت از آن گماشته شود. این نقشه گرچه موردپسند مکس است ولی باعث انزجار نودولس میشود.
مکس و دوستانش در ادامه دوباره با کرول (زن واسطه دزدی الماس) روبرو میشوند و مکس با کرول دوست میشود. دبورا نیز پس از دیداری با نودولس عازم هالیوود میشود تا یک ستاره شود. سپس مکس به نودولس از برنامه جدیدش میگوید که دستبرد به بانک ذخایر فدرال است. نودولس این کار را دیوانگی میداند و با تحریک کرول تصمیم میگیرد مکس را به پلیس لو دهد.
فیلم به زمان حال (۱۹۶۸) بازمیگردد. نودولس به ساختمان بیلی میرود و در آنجا کرول که اکنون پیر شده است را میبیند. در آنجا کرول از ترسی که بر جان مکس مستولی شده بود میگوید و اینکه در آن درگیری مکس خودش میخواسته توسط پلیس کشته شود. در آنجا تصویری دستهجمعی که در آن دبورا حضور دارد او را به سمت دبورا رهنمون میکند و در آنجا با دیدن دیوید پسر مکس (سناتور بیلی فعلی) متوجه میشود که این خود مکس بوده که از ترس، نقشه لو رفتن به پلیس را چیده است و درواقع تمام اینها کار خود مکس بوده است. نودولس به خانه سناتور بیلی دعوت میشود. در آنجا مکس توضیح میدهد که چطور در ۱۹۳۳ با یک نقشه مرگ ساختگی، با پولدار و دسته فرار کرده است و حالا که با مسئله اتهام فساد مالی روبهرو شده، میخواهد به زندگی خود پایان دهد و برای این کار کسی بهتر از نودولس که حق او را خورده و صاحب زندگی و زن او شده نیست و بنابراین نودولس را انتخاب کرده است؛ اما نودولس اظهار میکند که شما به من بدهکار نیستید. درگذشته کارهای زیادی به ما پیشنهاد میشد که ما برخی از آنها را قبول میکردیم و برخی دیگر را نه و من این پیشنهاد شما را قبول نمیکنم و بدین ترتیب نودولس مکس را با مشکلاتش رها کرده و آنجا را ترک میکند.
درنهایت فیلم برای آخرین بار فلش بک خورده و به سال ۱۹۳۳ برمیگردد که در آن نودولس در یک بار چینی مخفیشده و با مصرف مواد مخدر سعی در فراموش کردن مشکلاتش میکند.
برای اطلاعات بیشتر به لینک زیر مراجعه بفرمایید.
IMDb
Comments
این فیلم جزء تاپ 10 منه بخاطر روایت نوستالژیکی ک داره و البته رابرت بابی بزرگ! با وجود حدود 4 ساعت طولانی بودنش، حساب دیدنش از دستم در رفته! البته شاید بهتر بود داستانش لوس نشه ولی در کل زحمت کشیدی! این مقاله ها عالین! دس مریضاد
بعید میدونم کسی این فیلم زیبا رو ندیده باشه. برای همین داستانش رو نوشتم.
البته! مشخص بود بخاطر علاقه ت بهش نوشتی داستانشو و کار، عشقی بوده 🙂
درسته. انقدر دیدمش که تمام سکانس هاش رو حفظ هستم.
این فیلم و فیلم قبلی رو باید حتما ببینم، مخصوصا بوی خوش زن که بنظرم جذابتر میومد موضوعش
o/
هر دو فوق العاده و عالی هستند.
v
این فیلم رو خیلی دوست دارم
اما کاش به جای داستان فیلم درباره \یام های فیم می نوشتی
حق با شماست. ان شاء الله در مقاله بعدی.
o/
V
عالی
با اینکه این فیل رو دیده بودم ولی مقاله ی خوبت یک سری معما ها رو حل کرد
واقعا محشره
یعنی بالاتر از محشره
v
V
v
07
فوق العادس این فیلم. بیشتر شبیه شعره تا فیلم البته 😁
v
v
زبون اصلیش بالای چهار ساعته
دوبله شدشو سینمای ایران پخش کرد ک نهایتش ۸۰ دقیقه بود
با اینکه خیلی سانسور شده بود ولی ب خاطر دوبله و تدوین قوی میشد موضوع کلی داستانو فهمید
اینم بگم ک هر دو تا فیلم زبون اصلی و دوبلشو چندین بار دیدم و بازهم خواهم دید😁😁
VoTe