Простонародни слављаносербски језик !
Excellence.
Помаже бог браћо сестро и ви проклети граматичари...
Мени је више преко главе да трпим ове људове што се смтрају накијем еРепубљик граматичарима и кобијаг нешто знају око језика... Е да вам одма кајем НЕАТЕ ВИ ПОЈМА !
Јер вас није имо ко пријучит !Ал ништа не брините.. ја ћу свесрдно да одвојим теке својег времена да вас научим пар ријечи што сте ви мисли да знате, а неате појма...
Прво да попљујем оног аустријског шпијуна Вука Караџића што нам искваријо језик !! Као он је направијо ријечник по простонародном говору.. јес ал до мојега... !!! Јел фино чојек реко да народ изБосне најправилније прича србински ? Јел реко ? Наравно да јесте.. Ео ја сам један представник тојег народа... Ово што ја сада пишем и како говорим то вам је чист примјер изворног језика којим су наши стари говорили.. Још ја нисам посве пријучио и савладо наук ал ето потрудићу се.. Него значи ово вам је језик једног класичног чобана, ка шта сам и ја исам !
ЗНАЧИ ОВАКО !
није
Нокат - Нотак !
Хвала - Фала
хајдемо - ајмо
куда ћеш - ђеш то
здраво - зрао
како сте - какс
крава - говече
шта каже - шта каје
Човјек - чојек
жена - кухиња
кућа - огњиште
хиљада - тисућа
Београд - Бијоград
Хљеб - љеб
нож - чакија (чака)
хомосапијенс - инсан
гдје - ђе
још - јоштере
камен - пећина
медвед - међед
глиста - гујавица
вук - курјак
Е онда имаморек туј још једну групу.. ја мислим да се то каје показне замјенице тако нешто.. небитно..
ту -туј
овде - вуј (ВУЈ !!! ДА БОГ ЖИВИ БЕРНОЛДИЈА И РАТНИКЕ !!!)
онде - нуј
нама - нами
вама - вами
има још тога ма се не могу јоштере шјетит свега.. е ондарек још једноч да видимо шта имамо јоштере а да нијесмо прередили...
Е да.. имена ! Права ришћанска имена.. да ли слављанска или грчка, римска и коће знати све чија..
Никифор - Нићифор
Миливојка - Миољка
Кристијан - Крсто
И НАЈБИТНИЈЕ ОД СВЕГА !
српски - СРБСКИ !!!
ЈА НИСАМ СРПИН ВЕЋ СРБИН !!!
ово је срп
а ово је СРБИН !
Ако имате и ви неке своје ријечи додајте.. и да ово исто важи и за екавицу !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Надам се да сам вам бар прилижно успијео дочарати моју идеју....
Све граматичке грешке су намјерно направљене са намјером да вама боду очи... Зна Тигар граматику само му не пада напамет да се цима и користи је на еРепублику..
чланак посвећен Ивану од Ужица града...
Comments
si ga sastavio, svaka ti dala
mislis svaka kuhinja mu dala...
da da da
Ako si im reko!
Evo ti v+s!
MCMOOX je bio ođe !!!!!
Tu- tunaka, covek- coek , hiljada - iljada , da - jasta , naravno - narafski ...
vidi kad ima turcizama i ovi gemanizama izraza, gdje su talijanstine?
gdje su piruni, lencuni, kukumari???
pravda za kukumare!!
Ima od turcizama samo insan kolko se sjećam... i nemo se praviš pametan da te nemlatnem lumbrelom po kičmenijem plećkama ! xD
alo nasi cukundjedovi pojma nisu imali sto je lumbrela, to je premoderno za ovaj clanak xD
piše se iksan i kare se iksan 😃
ozice, pamidore, skudele...............
Pravda za nas ne pismene
hvale neki primeri ar toe to uglavnom
Aooo nemoj to "hvale" xD FALE !!!
ako je hvala = fala
onda mora i nedostaju = hvale !
Jes al ko je ođe profesor seljačke pismenosti tojes nepismenosti ?!?
eo jedan primjer...
"fala šinko, bogu je fala"
faliti i fala nije isto ! Ijako slično zvuči.. šjetio sam se još jednog izraza
pravilno je fale
zato sto primer od hvala-fala i nedostaju-hvale ne mozes uzimati kao validan
faliti (ili sto ti kazes hvaliti) je skracenica od reci falinka (koja nije nasa rec) koja oznacava neki nedostatak, stoga sledi da je nedostajati=faliti
makar sam "ar" i "toe" napisao ispravno 😛
nisam se na to obazirao zato sto svako sa jednim gramom mozga zna da to nije pravilno
ovo sam napisao zato sto sam video da polemisete oko toga
odjetigar nigde neradi jel je ne pismen 😃
ČLANAK SAM TI POSVETIO MRČOOOO!!!!
hahahah , nauci da pises srpski ako kazes da si srbin 😃
noz-andzar(handzar)
odakle-oklen
stoka-blago
trazi-isci
ogrtac-lajbac
konjska kola-kolesa
dohvati-doiti
stoka - ajvan 😃
ne znam nikoga ko pise i govori covijek. cak ni hrvati tako ne govore cini mi se.
naravno da se ne kaže.. kad je čoek ili čojek !
i jos mnozina Srbin-Srbinovi 😉
Ti nisi normalan.
Zavisi šta pod pojmom "normalan" misliš 😃
tamo-nondinam
ovde-tudinam
iznad-viz(u)
gore-goram
dole-dolam
merdevine-basamaci, lotre
ormar-kredenac
ventilator-luftirajka
жена - кухиња
xD
"хомосапијенс - инсан" ајааахаххахахахахахах
једи - и
време - вакат
ij
српски - TURSKI !!!!
Aj driskonja ne serendaj : )
Joj što ovi eCrbi lepo pričaju BOSANSKI, milina ih čitati 😃 😃, mahsuz selam našoj pokrštenoj Turskoj braći!!!! Kosovo je ALBANIJA!!!!!
[removed]
''zena-kuhinja''
hahahhahahahahahahhaha
отојч, сусто, лачан, врно, крљо, здумо, иско итд - додуше онај рјечник што га састави Вук имао је готово трећину турцизама и германизама. Жалосно је што смо у последњих 200тињак година унаказили и осиромашили свој језик тзв вуковим правописом
Требага презвати у погрешнопис!
Svaka cast... o7
v+s
E nek si mu metno,.. svaka ti dala...o/
v49
Dobar 😃
lol imas vote !!
v51
al` da znades, srbski ti je danas ono sto google prevede. i to vote je stara srbska rec.
v53 s601
55/602 aeasa
EPIC CHINESE SERvEr http://www.erepublik.com/en/article/epic-server-2319750/1/20