[МінКульт] Конкурс ''Вгадай іноземця. Частина 2''
Ministry of Culture
Всім доброго часу доби)
МінКульт продовжує нести культуру в маси еукраїнського народу та запрошує сьогодні взяти участь у конкурсі ‘’ Вгадай іноземця. Частина 2’’
Вашій увазі подається 10 шматків іноземних пісень. Вам необхідно вказати виконавця та назву пісні. Щоб ускладнити завдання, всі шматки подаються українською мовою)
Отже, поїхали
🙂
№1 Жив колись один чоловік,
Якого ти добре знаєш.
Він поїхав дуже далеко,
Блукав, потім повернувся.
№2 Я не прошу, щоб кожен день було сонце,
Я не прошу, щоб кожну п'ятницю було свято,
Також не прошу тебе повернутися, благаючи про прощення.
Навіть якщо ти плачеш з сухими очима,
Говорячи про неї.
№3 Мені так мріялося
щоб люди хотіли інакше
невдача
потрапила сама під роздачу
Там перший сніг
навіть він ні до чого
№4 І я помітив, що мені легко,
І світ зовсім не так уже й поганий.
І наша човен може плисти легко
Мимо чудових берегів і островів.
№5 Все, що я бачу, стає коричневим, бо сонце спалює землю
І мої очі наповнюються піском,
коли я оглядаю цю спустошену землю,
Намагаючись знайти, намагаючись відшукати, де я був.
№6 Цікаве питання:
Де моя батьківщина, де моя батьківщина
Хто мене чекає, Синдбада-мореплавця?
У Тихому океані пливуть мої долоні
На Марсі мої очі, а губи на болоті
У комарів в полоні
№7 Двоколірні хустки,
вуса і зірки
Дівчата притискають до серця
та цілують так охоче.
№8 Коли вечір прийде,
Спогади поступово зникнуть,
А печаль, що на серці моєму,
Відкриє порожнечу, більшу ніж море,
Більшу ніж море .
№9 Я втратив тебе в натовпі,
Я любив тебе і ненавидів,
І в глибині душі ти прекрасно знаєш,
Що в найгірші моменти
Чорний ангел живе в нас,
Що ми тонемо в ньому.
№ 10 Любов потрібна щоразу, коли його наймають,
Вона приходить прямо перед вбивством.
Ніхто не зможе зловити його,
жоден кілер не зможе змагатися з ним,
Всі, хто бажає взяти участь у конкурсі, заповніть Дану форму
Призовий фонд складає 15 голд. Дякую Burkotun за 10 голд для конкурсу.
Також залишаю за собою можливість вручити призів окремим гравцям , що не впорались із всіма завданнями, але вгадали складні шматки.
Також запрошую до співпраці меценатів, яким не шкода буде виділити трохи своїх танків,їжі та голду на призи гравцям
Ваш мінкульт Istoryk
Comments
поетично так переклав. Ігоре, та ти талант!
Слишком сложно для меня 🙂
вот)гарна робота)
7 пісня в мого батька на дзвінку стоїть,але трохи в іншому виконанні 🙂
Найскладніше було з першим справитись )
Це зроблено, щоб застрявали на самому початку?
Вау. Это действительно сложно.
7оме жесть)
не вистарчило терпіння гуглити))
Класно!
жду свои 15 голд 😉
А на третьому рівні будуть японські і індійські пісні? 😃
Для тебе ж завдання виявились неважкими 😉
о, ти собі навіть не уявляєш як намучилась Т_Т я щось не подумала, що можуть бути різні мови ._.
коли будуть результати?
Щось конкурс затягнувся... Може й призовий фонд виросте 😉
призи роздав. всі,крім m.vitalyevna не назвали Марлен Дітріх. переможцю 10голд, а решті заохочувальні призи
силджу без нету, тому підсумки тільки в такий спосіб(