Belarus should appear
StreLa_BY
The native land - which to not understand a word to the foreigner as its Slavs understand. In this article I express opinion of all Byelorussians playing eRepublik. Whether it is time to us to give our state? Or it is pleasant to all of you as we operate Northern Korea? Or we lodge and achieve success in such countries as Singapore, Indonesia, the republic of South Africa, Russia and others?
Create Belarus on a card eRepublik, it is more than us, than you think.
All sympathizing us, Byelorussians, the request to comment in this article for it is already sore problem.
Перевод
Родина - слово которое не понять иностранцу, как понимают его славяне. В этой статье я выражаю мнение всех белорусов играющих в еРеспублику. Не пора ли нам дать наше государство? Или вам всем нравится как мы управляем Северной Кореей? Или селимся и добиваемся успеха в таких странах как Сингапур, Индонезия, ЮАР, Россия и другие? Создайте Белоруссию на карте еРеспублики, нас больше, чем вы думаете.
Всем сочувствующим нам, белорусам, просьба прокомментировать в этой статье, ибо это уже наболевшая проблема.
Comments
Voted.
Беларусь надо говорить и писать, а не "Белоруссия". В том числе и потому что так положено по правилам российского языка (т.е. русского).
У белорусского сообщества еРеспублики есть свой сайт: http://www.ebelarus.info/">http://www.ebelarus.info/ заходи, смотри и принимай участие в наших делах (в том числе и по вопросу введения нашей страны в игру).
А в Сингапуре вроде только ты один поселился. )))))
Как пишется название моей страны я прекрасно знаю, т.к. работаю в таможенных органах, в реальной жизни. Просто, чтобы переводчик нормально перевёл, пришлось написать Белоруссия. Хотя смысл от этого не меняется.
И был я на том сайте, и в скайпе. Ничего путного. Походу админам до лампочки. В общем пока нет Беларуси, я останусь в Сингапуре, здесь неплохо.