[Presidência] Entrada em vigor do Tratado Ibérico de Colaboração (T.I.C.)

Day 2,435, 06:27 • Published in Portugal Portugal • by Governo de ePortugal




Caros Portugueses

Como muitos de Vós sabem, Portugal e Espanha andam há mais de 1 mês de volta da assinatura de um Tratado Ibérico de Colaboração (T.I.C.), no entanto, o mesmo nunca foi posto em prática devido ao chumbo por parte do Congresso Espanhol.
Este mandato, ambos os governos de Portugal e Espanha fizeram questão de concluir este processo, tendo-nos reunido para discutir o assunto e realizar as alterações necessárias que garantissem a aprovação do Tratado e a sua fácil execução.

Este objectivo foi conseguido, o Tratado foi aprovado por ambos os Congressos, tendo sido já publicitada a sua aprovação esta manhã em Espanha.


Versão Portuguesa

Tratado Ibérico de Colaboração
(T.I.C)

Os povos de eEspanha e ePortugal, representados pelos seus respectivos congressos e governos, aprovam a necessidade de reconciliação e a procura de uma nova relação amistosa entre ambas as nações. Para isso, ambos os países acordam:

1. eEspanha e ePortugal pactuam não declarar NE nem lutar um contra o outro durante a duração do T.I.C.
2. A vigência do presente tratado será de 3 meses a partir do dia de assinatura.
3. Depois da finalização destes três meses poderá renovar-se por períodos de 2 meses.
4. Os governos colaborarão em actividades lúdicas entre ambas as comunidades.

Assinam,


ReiLusitano, Presidente de ePortugal


Fermusita, Presidenta de eEspanha

Versión Española

Tratado Ibérico de Colaboración
(T.I.C)

Los pueblos de eEspaña y ePortugal, representados por sus respectivos congresos y gobiernos, aprueban la necesidad de reconciliación y la búsqueda de una relación amistosa entre ambas naciones. Para ello, ambas naciones acuerdan:

1. eEspaña y ePortugal pactan no declararse NE ni luchar contra el otro durante la duración de T.I.C.
2. La vigencia del presente tratado será de tres meses a partir de la firma.
3. Tras la finalización de los tres meses podrá renovarse por períodos de dos meses.
4. Los gobiernos colaborarán en actividades de ocio entre ambas comunidades.

Firman,


ReiLusitano, Presidente de ePortugal


Fermusita, Presidenta de eEspaña


Relembro que estarei sempre disponível para responder a toda e qualquer questão que tenham, e que para assuntos relacionados com a Presidência, também podem contactar o Vosso Vice-Presidente Leal9001 .



Mais uma vez, obrigado a todos, e lembrem-se: unidos somos mais fortes! Viva Portugal!

Um bem haja a todos,

Presidente de Portugal
21 de Julho de 2014


~~~~ DIVULGUEM ~~~~
[Presidência] Entrada em vigor do Tratado Ibérico de Colaboração (T.I.C.)
www.erepublik.com/pt/article/2417767/1/20