[FR][EN]Comparison of Plato's kindness winter weekly challenge 2013/2014

Day 2,586, 03:36 • Published in France France • by CraTis

I will speak both French and English.
Je vais parler à la fois en français et en anglais.

Last year, we would win 76 EBs for every 1000 PP, starting at 5000 PP, as shown below:
L'année dernière, nous pouvions gagner 76 EBs par 1000 PP à partir de 5000 PP, comme vous pouvez le voir ci-dessous:

- 100 Prestige Points -> 15 Strength
- 200 Prestige Points -> Recover 20 Energy every 6 minutes until the the last day of the Weekly Challenge
- 300 Prestige Points -> 50% Damage Booster for 2h
- 400 Prestige Points -> 50 Energy Center for 7 days
- 500 Prestige Points -> 20 Strength
- 600 Prestige Points -> 3 Energy Bars
- 700 Prestige Points -> 50% Damage Booster for 8h
- 800 Prestige Points -> 25 Strength
- 900 Prestige Points -> 100 Energy Center 7 for days
- 1,000 Prestige Points -> 30 Strength
- 1,150 Prestige Points -> 3 Energy Bars
- 1,300 Prestige Points -> 1 000 Storage
- 1,450 Prestige Points -> 50% Damage Booster for 24h
- 1,600 Prestige Points -> 35 Strength
- 1,750 Prestige Points -> 5 Energy Bars
- 2,000 Prestige Points -> 50% Damage Booster for 24h
- 2,250 Prestige Points -> 5 Energy Bars
- 2,500 Prestige Points -> 2 Small Bombs
- 3,000 Prestige Points -> 9 000 Storage
- 3,500 Prestige Points -> 30 Energy Bars
- 4,000 Prestige Points -> 35 Energy Bars
- 4,500 Prestige Points -> 45 Energy Bars
- 5,000 Prestige Points -> 76 Energy Bars
- For every 1,000 more Prestige Points -> 76 Energy Bars

This year, no special week, you win only 20 EBs every 1000 PP starting at 20500PP !!!
Cette année, pas de semaine spéciale, on ne gagne que 20EBs par 1000PP à partir de 20500PP !!!

Plato wants to fix economy by destocking weapons & food, they tried doing this by doubling their consumption... not very nice for players, and didn't really work... There is a better solution, give us the last year weekly challenge rewards !!!
Plato veut fixer l'économie en écoulant les stocks, il a essayé en doublant la vitesse de péremption de la nourriture et des armes, d'une part c'est pas très cool pour les joueurs, de 2 ça n'a pas été très efficace... Il y a une meilleure solution, que Plato nous remette les récompenses de l'année dernière !!!

PS:
I don't even speak of special rewards for top 3 citizens per country, who could win treats depending on number of Ice Giants/snowmen kills they would do
Je ne parle même pas des récompenses spéciales pour le top 3 des citoyens par pays, qui gagnait des demi-EBs selon le nombre de kills de Ice Giants/Bonhommes de neige (oui l'année dernière les Ice giants étaient des bonhommes de neige)