ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΓΡΑΦΟYΝ!! !!!!!!!!!

Day 1,562, 13:43 • Published in Greece Greece • by GRGRG



Χθες το απόγευμα βρήκαμε ένα άρθρο δημοσιευμένο στην e-China που έκανε ένα δημοψήφισμα. Αυτό μας κίνησε την περιέργεια και είπαμε να κάνουμε μια τύπου google μετάφραση. Μόλις είδαμε το θέμα και αργότερα τα αποτελέσματα μείναμε έκπληκτοι. Το άρθρο είχε αρκετά votes και ήταν τέταρτο πιο δημοφιλές στην Κίνα πριν διαγραφεί το ίδιο βράδυ.
Διαλέξαμε λοιπόν ένα απόσπασμα (Όσο καταφέραμε να μεταφράσουμε). Παρακάτω θα δείτε το πρωτότυπο και μετά τη μετάφραση.
special thanks στον financial killer για τη μετάφραση.

Μήπως να περιμένουμε καμιά επίθεση από Κίνα/Τουρκία?






你好中国电子商务的居民！我们写这篇文章向您介绍报纸官方网站上举行的全民投票的结果。
与土耳其结盟之后想看到谁将成为下一个扩张目标。而那是问题。然后，我们提供的结果：

32％ - 朝鲜（164票）
29％ - 印度（148票）
24％ - 埃及（123票）
8％ - 塞浦路斯（41票）
4％ - 日本（20票）
3％ - 俄罗斯（15票）

总票数：511

"Γεια σας, οι κάτοικοι της e-Κίνας Γράφουμε αυτό το άρθρο να σας παρουσιάσουμε τα αποτελέσματα του δημοψηφίσματος στην επίσημη ιστοσελίδα της εφημερίδας.
Μετά τη συμμαχία με την Τουρκία, θα θέλαμε να δούμε ποιος θα είναι ο επόμενος στόχος επέκτασης. Και αυτό είναι και το ερώτημα. Παρακάτω σας παραδίσουμε τα αποτελέσματα.


32% - Βόρεια Κορέα (164 ψήφοι)
29% - Ινδία (148 ψήφοι)
24% - Αίγυπτος (123 ψήφοι)
8% - Κύπρος (41 ψήφοι)
4% - Ιαπωνία (20 ψήφοι)
3% - Ρωσία (15 ψήφοι)

Σύνολο ψήφων: 511"