[AAEE] MPPs, resumen de la guerra americana y concesión de CS

Day 2,831, 16:06 • Published in Spain Spain • by Ministerio de Asuntos Exterior

Desde el último boletín, se han firmado los siguientes MPPs (nuevos o renovados):

Since we published the previous bulletin, we have signed the following MPPs (either new or renewed):

- Bielorrusia / Belarus: http://www.erepublik.com/es/main/law/Spain/163771
- Reino Unido / United Kingdom: http://www.erepublik.com/es/main/law/Spain/163783
- Bosnia y Herzegovina: http://www.erepublik.com/es/main/law/Spain/163806
- Indonesia: http://www.erepublik.com/es/main/law/Spain/163965
- Italia / Italy: http://www.erepublik.com/es/main/law/Spain/163968



Una vez acabada nuestra aventura por América, nos queda hacer un pequeño resumen de los hechos a nivel diplomático.

Once our adventure in America is over, the only thing left for us is to write a little summary about it.

Durante el tiempo que estuvimos allí, hemos mantenido una relación cordial con Nueva Zelanda. En primer lugar, nos permitieron amablemente aterrizar en su territorio para dar comienzo a la guerra. Después, cuando se empezó a hablar de un alto el fuego, estuvieron dispuestos a discutir un alquiler temporal de una de sus regiones (e incluso lanzaron NE para que recuperáramos la región perdida, aunque faileamos y perdimos frontera). Por eso, queremos agradecer sinceramente a Nueva Zelanda su forma de actuar y desearles suerte en todo lo que se propongan en el futuro.

While we were there, we have had a cordial relationship with New Zealand. Firstly, they kindly let us land in their territory in order to start the war. Later, when a ceasefire became a possibility, they were willing to negotiate a temporary rental of one of their regions (they even sent a NE proposal so we could recover that region, but we failed and lost borders with them). For these reasons, we would like to sincerely thank New Zealand for their way of acting and wish them the best of luck with their future projects.


El gran protagonista de esta historia es, sin duda, Chile. Lanzamos el AS para ayudarles, tras verse de repente en una guerra a tres bandas: Argentina, Brasil y Perú. Y aunque al final nos quedáramos sin gas, fue una de las campañas más destacables de nuestro país en los últimos tiempos y una muestra de que los aliados aún pueden existir en este juego. A pesar de que no haya CO o de que estemos en inferioridad, hemos demostrado que los verdaderos aliados saben ayudarse a pesar de todos los problemas.

The greatest protagonist of this story is, without a doubt, Chile. We launched the AS to help them, after Argentina, Brazil and Perú went to war against them. And even if, at the end, we may have runned out of gas, it has been one of the most memorable campaigns of our country in a very long time and a reminder that allies can still exist in this game. Despite not having COs or having less damage, we have demonstrated that true allies can help each other in spite of all problems.

Se está planteando además la creación de un grupo de coordinación por WhatApp entre los soldados de ambos países: http://www.erepublik.com/en/article/2546062/1/20

We are thinking about creating a WhastApp group, so we can coordinate with both Chileans and Spanish soldiers: http://www.erepublik.com/en/article/2546062/1/20

HAIL eESPAÑA!
HAIL eCHILE!
HAIL TRUE ALLIES!

Antes de terminar, queremos mandar nuestro más sincero apoyo al MoD chileno, RedWolf77, que recientemente fue apuñalado en la vida real. A veces se nos olvida que detrás de cada nick hay una persona y, desgraciadamente, es en momentos como este cuando lo recordamos. Esperamos que se recupere lo antes posible y lo volvamos a tener por aquí dando guerra.

Before we finish, we would like to express our most sincere support to eChile’s MoD RedWolf77, who was recently stabbed in real life. Sometimes, we forget that behind every nick there is a human being and, sadly, we remember it in moments like these. We hope he will get well as soon as possible, so we can see him around again.



Después de tantos meses borrados, por fin eEspaña ha recuperado sus bonus. Gracias al buen trabajo que se hizo en el torneo en el que se cambiaron los bonus de las regiones, estamos en una situación bastante favorable. Tan solo con nuestras regiones originales, contamos con 5/5 en comida, 4/5 en armas y 2/5 en casas:

After so much time being wiped, at last eSpain has recovered its bonus. Thanks to the great work we did in that tournament where the bonus were swapped, today we are in a really good situation. Right now, only with our cores, we have 5/5 Food bonus, 4/5 Weapon bonus and 2/5 House bonus

Es por ello que desde el Gobierno de España queremos animar a los empresarios de países aliados (y a los eEspañoles en el extranjero) a presentar su Solicitud de Ciudadanía para poder aprovechar estos bonus y así favorecer el crecimiento y fortalecimiento mutuo. También, queremos animar especialmente a los D3 aliados a venirse a nuestro país. La D1 y D2 españolas se encuentran actualmente entre las mejores del mundo, pero nuestra D3 se encuentra un poco por debajo (TOP 5-6). Es por esto que nuestro Ministerio de Defensa quiere atraer a tanques aliados para reforzar nuestra D3, para así ser aún más determinantes en nuestras batallas y la de los aliados.

For that reason, from the government of eSpain, we would like to encourage ally entrepreneurs (and every Spaniard abroad) to apply for Spanish citizenship to benefit from our bonus, so we can grew stronger together. Specially, we want to encourage allies who belong to the 3rd Division. Our D1 and D2 are one of the best in the world, but our D3 is a little smaller (TOP 5-6). For that reason, our Ministry of Defense wants to attract ally tanks in order to reinforce our D3, so we can be more decisive in our battles and our allies’ ones.

Después de presentar su solicitud ingame, alguno de nuestros congresistas te mandará MP con una serie de preguntas por razones de seguridad. Cuando la Comisión de Inmigración autorice la concesión (si eres aliado no deberías tener problemas), tras un día o dos aproximadamente, nuestro dictador te la concederá.

After you apply for citizenship, a congressman will send you a PM with some questions for safety reasons. When our Immigration Committee give his approval (if your are an ally you shouldn’t have any trouble), after one or two days, our Dictator will accept your request.

Así que ya saben, este verano a pasar las vacaciones en la soleada eEspaña 😛

So remember, enjoy your summer holidays in sunny eSpain! 😛