Wiadomość od hiszpańskiego rządu do Polski (pl/en/esp)

Day 1,703, 15:51 Published in Poland Spain by Elthain


To była historia o przyjaźni. To jest historia o sojuszu. To będzie historia o braterstwie. Owa historia sięga początków eRepublik, zanim Plato skazał nas, zanim pierwsze karty VISA dokonały zamówień, przed EDENem, ONE i TERRą. To jest historia o Polsce i Hiszpanii.

Kiedy gra zaczęła się rozwijać, już w czasie BETY walczyliśmy razem, byliśmy zawsze jak bracia. Wtedy, po raz pierwszy, a jak się później okazało pewien raz z wielu, zostawiliśmy wszystkich w tyle, dzieląc rozkazy - w tym przypadku celem wyzwolenia Polski z pod niemieckiego jarzma.

Parę lat później, kiedy byliśmy razem w EDENie, braterstwo między Polską i Hiszpanią trwało demonstrowaliśmy naszą siłą i kooperację. Walczyliśmy ramię w ramię, pokazując światu potęgę i razem zdominowaliśmy Europę.




Ale nie wszystko musi być łatwe, nie wszystkie drogi usłane są różami. Problem zaczą sprawiać HQ EDENu, kontrolowany przez Bałkan, którzy nie doceniali SPOLANDu. Taka sytuacja nie trwała długo. Polska opuściła EDEN, a z nią także Hiszpania. Semper Fidelis.

Razem założyliśmy ONE, by znów wspólnie tworzyć historię. Podbijaliśmy razem świat, trollowaliśmy razem, czas mijał nam razem świetnie. Niestety, ten czas należy do przeszłości, ale my nie zapomnieliśmy wspaniałych chwil, momentów spędzonych jak zawsze razem.




Ale, jak zawsze ktoś musiał sprzeciwić się supremacji SPOLANDu. W tym wypadku były to państwa z Bałkan wchodzące w skład ONE: zawsze przedkładające własne, mało znaczące bitwy, nad bitwy ważne, marnując tony dmg potrzebne w poważnych bitwach. Te państwa przejęły władzę w HQ, czyniąc niebawem lokalne bitwy priorytetowymi dla całego sojuszu.

Wtedy SPoland pomyślało: a gdybyśmy tak zapomnieli o Bałkanach? A gdybyśmy zaczęli unikać niekończących się konfliktów spowodowanych waśniami w RL, ciesząc się grą? Oczywiście nie byłoby to korzystne dla HQ ONE, więc zdecydowali spowodować wyciek logów aby uniemożliwić powstanie nowego sojuszu, którego założeniem było odwrócenie uwagi od bezsensownego konfliktu i skierowanie jej na przekonanie, że najważniejszym jest mieć dobrą zabawę, pozostawiając RL na dalszym planie. Definitywnie ten niecny plan zniszczenia SPoland nie był wystarczający. Jesteśmy bliżej siebie niż kiedykolwiek.

Jako hiszpański rząd zaczęliśmy mówić o hipotetycznym opuszczeniu ONE, co było w planach naszego prezydenta Siddy’ego. Zapytaliśmy kongresmenów, zapytaliśmy obywateli głosujących na naszym forum – odpowiedź była jasna. Hiszpanie chcieli opuścić sojusz, więc to zrobiliśmy, w najlepszym momencie, zachowując dobre relacje z naszymi starymi sojusznikami.Tak samo jak zrobiliśmy to kiedy opuściliście EDEN a my podążyliśmy za wami. Teraz my czekamy na Was.

Więc Hiszpania opuściła ONE. Wczoraj byliśmy poza ONE i pomogliśmy Serbii. Serbia była nam wdzięczna. Dzisiaj byliśmy poza ONE i pomogliśmy Węgrom. Węgrzy byli nam wdzięczni. Jutro będziemy poza ONE, I możemy pomóc Serbii, USA, Wenezueli, jednak wybór będzie należał do nas. Zachowujemy nasze przyjaciół i będziemy im pomagać, jak to Hiszpania zawsze robiła, i będziemy zawsze pomagać was, jak miesiąc temu kiedy wystawiliśmy NE na Kanadę kiedy tego rozpaczliwie potrzebowaliście.


Hiszpanie najeżdżający Kanadę w imię SPoland

Więc tak miały się relacje między Hiszpanią I Polską. Braterstwo sięgające czasów wersji BETA. Kilkukrotnie różne kraje starały się zerwać łączące nas więzy. Nigdy im się to nie udało. Gdyż zawsze byliśmy, jesteśmy i będziemy nie tylko sojusznikami.

JESTEŚMY SPOLAND.

HAIL SPAIN!
HAIL POLAND!
HAIL SPOLAND








This is the story of a friendship. This is the story of an alliance. This is the story of a brotherhood. A story that goes back to the beginning of eRepublik, before Plato penalised somebody, before the first VISA proceeded to checkout,before EDEN, ONE and TERRA. This is the story of Poland and Spain.

When the game started to developed, in times of the BETA, we already fought together, like brothers we have ever been. Then, and for the first time of many, we gave the all out with each other, sharing trenches in order to liberate Poland from the German yoke.

Some years later, when we were both in EDEN, the brotherhood between Poland and Spain continued to demonstrate its power and unity. We fought side by side, showing the world our power. Together we dominated Europe.



But not all could be easy, nor all paths were going to be like a bed of roses. The problems with the HQ of EDEN, controlled by the Balkans, that did not appreciate Spoland, did not take long. Poland leaves EDEN, and with them, Spain. Semper Fidelis.

United we entered in ONE, to make history again together. We conquered the world together, we trolled together, we had a great time together. Regrettably, those times are already past, but we cannot forget some of our best moments as countries, moments which we spent, as always, together.



But, like always, it had to be something opposed to Spoland’s supremacy. In this case, there were the Balkan countries present in the ONE alliance: always diverting damage to their endless wars, which are not for having fun, of course not, but to eliminate their eternal enemy, and all this influenced by RL matters. These countries managed to reach the HQ, becoming nearly all priorities Balkan counties’s conflicts.


Then, Spoland thought: and if we forgot about the Balkans? And if we avoid endless conflicts influenced by RL issues and we start to enjoy the game? But of course, that would not have been favourable for ONE HQ, so they decided to leak logs to avoid the new alliance, which plan was to deviate the focus of attention from a pointless conflict to a focus where the most important thing would have been having fun, leaving RL things aside. Definitely, that screwy attempt of destroying Spoland has not been sufficient. We are now more together than ever.

From the government of Spain we started to talk about an hypothetical departure from ONE, which was on Siddy, our president’s program. It was asked to the congress, it was asked to the citizenship in a poll in our forum, and the answer was clear. The spaniards wished to leave the alliance, and that’s what we did, in a clear movement, leaving good relations with our old alliance comrades. As we did when you left EDEN and we followed you. We’re waiting for you this time.

So Spain has left ONE. We were out of ONE yesterday, and we helped Serbia. Serbia was grateful. We were out of ONE today, yet we helped Hungary. Hungary was grateful. We will be out of ONE tomorrow, and we might help Serbia, or USA, or Venezuela, but the choice will be ours. We continue having our friends and we will help them, as Spain always did, and we will always help you, as we did in last month, NEing Canada in your time of dire need.


Spaniards invading Canada in the name of Spoland

So that’s how the relations between Spain and Poland have been. A brotherhood that dates back to Beta times. Several times other countries have tried to sever our ties. They never succeeded at it. As we have always been, still are, and always be, not just allies.

WE ARE SPOLAND.


HAIL SPAIN!
HAIL POLAND!
HAIL SPOLAND!






Esta es la historia de una amistad. Esta es la historia de una alianza. Esta es la historia de una hermandad. Una historia que se remonta a los principios de eRepublik, antes de que Plato soltase el primer Chocopunto, antes de que la primera VISA pasase por caja, antes de EDEN, de ONE y de TERRA. Esta es la historia de Polonia y España.

Cuando el juego acababa de empezar a coger forma, en tiempos de la BETA, ya luchábamos juntos, como hermanos que siempre hemos sido. Entonces, y por primera vez de muchas, dimos el todo por el todo el uno por el otro, compartiendo trinchera para liberar Polonia del yugo alemán.

Años después, ambos en EDEN, la hermandad entre Polonia y España seguía demostrando su poderío y su unidad. Luchábamos codo con codo, demostrando nuestro poder. Juntos dominamos Europa.



Pero no todo podía ser fácil, ni todos los caminos serían de rosas. Los problemas con un HQ de EDEN controlado por balcánicos, que no apreciaban a Spoland, no tardaron en llegar. Polonia sale de EDEN, y con ellos España. Semper Fidelis.

Unidos entramos en ONE, para volver a hacer historia juntos. Conquistamos el mundo juntos, trolleamos juntos, nos lo pasamos bien juntos. LAMENTABLAmente, estos tiempos ya pasaron, pero no podemos olvidar algunos de nuestros mejores momentos como países, que los pasamos, como siempre, juntos.



Pero, como siempre, tenía que haber algo que se opusiera a la supremacía de Spoland. En este caso, fueron los países balcánicos presentes en ONE. Siempre desviando daño para sus guerras interminables que no eran con el fin de divertirse, claro que no, sino con el fin de eliminar al eterno enemigo, motivados por odios VR. Estos países lograron introducirse en el HQ, pasando a ser prioridad casi constante los conflictos balcánicos.

Entonces, Spoland pensó, ¿y si nos olvidamos de los balcanes? ¿y si nos deshacemos de conflictos eternos VR y empezamos a disfrutar del juego? Pero claro, al HQ de ONE eso no le venía bien, así que deciden filtrar logs para impedir la nueva alianza, cuyo plan era desviar el foco de atención, de un conflicto sin sentido, a un foco donde lo primordial sería la diversión, dejando la VR a un lado. Por supuesto, ese absurdo intento de destruir Spoland no ha sido suficiente. De hecho ahora estamos más unidos que nunca.

Desde el gobierno se empezó a hablar de una posible salida de ONE, posibilidad que se contemplaba en el programa de Siddy. Se consultó con el congreso, se consultó a la ciudadanía mediante una encuesta del foro unificado... La respuesta fue clara, la población estaba a favor de la salida de la alianza, y eso hemos hecho, en un movimiento mucho más transparente del que fue en su día la salida de España de EDEN, aunque promovido por motivos similares. Polonia, te estamos esperando.

Entonces, España dejó ONE. Estábamos fuera de ONE ayer, y ayudamos a Serbia, que nos lo agradeció. Hoy estábamos fuera de ONE, y ayudamos a Hungría, que nos lo agradeció. Estaremos fuera de ONE mañana, y podremos ayudar a Serbia, o USA, o Venezuela. Pero la elección será nuestra. Continuaremos manteniendo nuestras amistades y los continuaremos ayudando, como España siempre ha hecho, y siempre te ayudaremos, como hicimos el pasado mes NEeando Canadá cuando Polonia más lo necesitaba.


Españoles invadiendo Canada en nombre de Spoland

Así han sido las relaciones entre España y Polonia. Una hermandad que se remonta a tiempos de la BETA. Han sido muchos los intentos de otros países para estropear nuestra relación. Nunca lo han conseguido. Siempre hemos sido, y siempre seremos SPOLAND.

We’re not allies:

WE ARE SPOLAND.

HAIL SPAIN!
HAIL POLAND!
HAIL SPOLAND!





___________________________________________________________