Het recht op vrije meningsuiting onder druk (deel twee) ...
james janeway
Mijn vorige artikel over het recht op vrije meningsuiting kreeg veel votes en riep nogal wat reacties op. Zowel van spelers die het met me eens zijn, als van anderen die er een andere mening op na houden.
Prima!
Al die reacties zijn hartelijk welkom. Niemand hoeft het met mijn standpunten eens te zijn. We leven in een vrij land - of zouden daar moeten leven.
Vrij?
Tja, toch moet ik zeggen dat ik me helemaal niet zo vrij voel. Sterker: het gevoel dat ik moet letten op wat ik schrijf word steeds sterker. En daar heb ik een reden voor.
Jullie weten dat ik het erg op prijs stel als artikelen (ook) in het Nederlands worden geschreven. Dit is per slot van rekening Enederland. Nogmaals: ik heb helemaal niets tegen de Engelse taal, maar zie de laatste tijd wel een sterke verschraling en een bedreiging voor de Nederlandse identiteit.
Nu kreeg ik echter zojuist een 'warning from the admin' (Plato). Ik heb iemand gevraagd of er ook een Nederlandse vertaling bij zijn artikel zou kunnen komen.
Dat blijkt dus niet te mogen !!
Staat het recht op vrije meningsuiting onder druk of niet? Als je wel allerlei scheldkanonnades mag publiceren, maar je mag geen vriendelijke vraag stellen, wordt er in mijn ogen toch wel sterk met twee maten gemeten.
Ik weet niet hoe jullie hier over denken, maar zelf heb ik hier grote moeite mee.
James Janeway
Partijleider Hollands Glorie (de nieuwe geuzen)
Comments
Het lijkt erop dat je vrijheid van meningsuiting verwart met de plicht om te zeuren.
Foei!
[removed]
ja sorry hoor, dit is al de tigste nutteloze artikel van een 2-leden partij die votes koopt om een nogal vrij nutteloze discussie op een niet bestaande agenda te plaatsen. Dat James anderen wilt dwingen Nederlands te praten betekent niet dat de 'vrijheid van meningsuiting' in geding komt, sterker nog, dwang te vertalen maakt alles eerder monddood. Ik ben zelf ook voor 2taligheid bij officiële regerings-artikelen hoor, maar ik kan niet zo goed tegen voortdurende herhalingen.
Twee dingen: A. Ik heb nog nooit votes gekocht.
B. (kleinigheidje. ) Hollands Glorie telt inmiddels 3 leden.
yeah right... 50 votes binnen enkele minuten. Dat lukt de grootste partij in eNL amper met moeite.
Ow ik kan je verzekeren dat James geen votes koopt 😁
dus de kleinste partij van eNL die een paar weken geleden moeite had met 10 votes te halen haalt nu 50+ votes. Misschien niet James, maar iemand koopt votes.
Natuurlijk heeft hij (50) votes gekocht, je kan het wel ontkennen maar het is wel heel erg obvious
Nope hij niet ik wel 😁
^ http://static4.businessinsider.com/image/5049fdefecad04a361000008/throwing-money.gif ^
'amper met moeite' is een beetje dubbel
Worden mensen tegenwoordig voor dit soort dingen gereported?? Gewoon doorgaan met je ding James, er zijn altijd wel mensen ergens tegen o7
kreeg veel votes....
ja als je ze koopt.....
Denk dat ik het dan weer opnieuw moet zeggen. Als je wilt dat alle artikelen vertalingen hebben, begin er dan zelf mee.
Als je nou zelf eens t goede voorbeeld zou gaan geven , heb je misschien nog een punt.
Maar aangezien je in je eigen negativiteit blijft hangen en maar door blijft jammeren begin t verschrikkelijk veel op door drammen / gezeur te lijken.
En wat jou mening is maakt mij niet uit helemaal prima iedereen heeft recht op een mening, maar het geeft je geen rechten om anderen jou mening op te dringen of op te leggen.
Want het wil niet zeggen dat jij de enige bent die het recht heeft om te doen wat hij/zij wil.
Dus nogmaals meldt jezelf aan als nationale vertaler als het jou zo stoort...... maar zolang jij er zelf geen moeite voor wil doen vindt ik dat je nu wel een keer je punt heb gemaakt en het genoeg is geweest.
Zou bijna gaan denken dat het geen Pro NL campagne , maar een laster campagne is.
Verder voegt je negatieve insteek niet zoveel toe aan eNL , dus vraag ik jou nogmaals daar eens mee te stoppen er is al genoeg controverse binnen eNL.
A) post eens de originele tekst van het berichtje dat je hebt verstuurd naar die dude aan wie je vroeg om z'n bericht te vertalen. ik ben zelf docent; altijd als één van mijn leerlingen zegt "maar ik vroeg het super vriendelijk en hij gaf me gewoon een stomp" dan vroeg ie het NIET supervriendelijk en waarschijnlijk speelde er meer. Zo heb ik hier ook mijn bedenkingen bij.
😎 het is eNederland. seriously. post zelf je berichten gewoon lekker in het nederlands, als anderen dat niet doen, so what? dit is een simulatiemaatschappij, wind je niet zo op kerel.
Eerlijk gezegd als toekomstig eNL citizen denk ik eerder dat "democracy onder druk staat" iemand probeerd zijn ideeen door te drukken en blijft hier over doorgaan terwijl er duidelijk geen draagvlak voor jou ideeen zijn en maar een heel erg klein aantal mensen je daadwerkelijk steunen en jou ideeen goed genoeg vinden om jou partij te joinen. Je partij heeft op het moment 3 leden (inclusief jezelf) jou ideeen leeft blijkbaar niet genoeg dat je steun voor je ideeen krijgt. Het blijven klagen hierover en artikelen posten lijkt meer op het willen door de strot duwen van jou ideeen dan iets anders. Hoewel ik wel vind dat kabinet artikelen in zowel Engels als Nederlands zou moeten worden geschreven (zoals ook in de wet staat volgens mij) heeft het doorduwen van Nederlands als de hoofd taal alleen maar negatieve gevolgen dat hebben we wel gezien in het verleden waar dit ook is geprobeerd. Feit is dat eRepublik is internationaal spel is en dat in eNL een gedeelte van de citizens niet RL Nederlands zijn en niet Nederlands spreken. Artikelen in alleen het Nederlands en discussies op het forum in het Nederlands jaagt alleen maar mensen weg van de al kleine community die we hebben.
ik ben hier een beetje klaar mee.
James, begin bij jezelf en word de nationale vertaler.
Je kunt niet ergens 'een beetje klaar mee zijn.' Als je ergens klaar mee bent, ben je dat helemaal. Kijk daar heb je het al: let toch op je taal.
En ... ik ben inmiddels al vertalingen voor de regering aan het maken.
Jij weet dus ook niets van taal af, want een beetje klaar zijn is een gezegde.
je kan ook gewoon het spel neerlandicus gaan spelen ...... mag je de gehele dag door miauwen over de nederlandse taal en je mening aan andere opdringen en opleggen.
Scheelt weer een hoop gezeur in erep.......
Dude. ga je nou serieus zo'n detail als argument gebruiken? Beetje sneu dit.
James, ik kan niet anders dan je stiekem ergens toch gelijk geven. Leuk dat alle Nederlanders het 'grappig' vinden om Engels te praten hoor, maar we zijn nou eenmaal Nederlanders. Ook de tegenstanders begrijp ik wel met hun gedachte over het Engels, we hebben namelijk nog wel wat Engels sprekende mede-landers.
Feit blijft dat er enig draagvlak ontbreekt om alles in het Nederlands te doen, wat waarschijnlijk te maken heeft met de manier van het aan de kaak stellen.
Nogmaals ik ben er enorm voor om artikelen in het Nederlands te lezen en 2 talig is ook geen enkel probleem!
Er zijn inderdaad van die geniepige nare mensen in Nederland die anderen reporten en dan niks zeggen, dat gebeurd mij ook wel eens.
Het probleem van een tweetalig systeem is dat men nutteloos tijd besteed aan een vertaling terwijl je gewoon op 'translate' kan klikken binnen je browser en een redelijk leesbare Nederlandse versie hebt.
And the same for Dutch, click translate and then magically it turns into a reasonably readable English.
James geef het toch op als je een Nederlandse utopia wil hebben, hebben we een handvol inwoners. Doe gewoon alles in Engels vervreemden we ons niet van van het grootste gedeelte van de bevolking.
Mocht je echt behoefte om een artikel in het Nederlands te maken moet je dat gewoon doen, en kan je altijd wat stemmen kopen.
Wat een neerhalend advies. Dat James een andere mening heeft en het Nederlands gewoon belangrijk vind betekent niet dat hij zijn standpunten moet verwerpen. Daarom alleen al koop ik votes om ook James zijn punt aan de aandacht te brengen, wat zo te zien in ieder geval gelukt is.
Iedereen heeft een mening en kan die hier uitdrukken, James, jij en ik. Maar ik denk dat de helft van de Nederlanders er hier wel klaar mee zijn, en ik denk dat ik wel een beetje de waarheid spreek. Hoeveel inwoners hebben we daadwerkelijk als we alleen Nederlanders hier hebben 75 miscchien 100????
Diep triest dat je daarvoor een waarschuwing kreeg James. 😛