Day 1,238 - Day 1,555

Day 1,555, 12:21 Published in Greece Greece by Geokos
Αυτό είναι το διάστημα που διανύθηκε, μέχρι να δημοσιεύσω ένα καινούργιο άρθρο. Πολλάκις, τις τελευταίες ημέρες επιζητούσα ένα λόγο, μια αφορμή να επικοινωνήσω με την κοινότητα. Δεν έβρισκα αφορμή ; ή καλύτερα το θάρρος να γράψω κάτι ; Πιθανότατα το δεύτερο.
This is the period of time until I published a new article. The last few days I have been looking for a way to communicate with the community. Was it because I couldn't find a reason ? or the courage ? to write something. Possibly the second one.


Ενδόμυχα πιστεύω, αυτό με ώθησε να θέσω υποψηφιότητα με το Ε.Ε.Κ στην Κρήτη. Όχι τόσο για να ικανοποιήσω κάποια εσωτερική ανάγκη να είμαι βουλευτής αυτό το μήνα, αλλά την επιθυμία μου να επικοινωνήσω με την κοινότητα και να βρω μια αφορμή να νιώσω και πάλι μέρος της.
Deep inside I believe that this made me join the elections with the E.E.K. in Crete. Not so much to satisfy my need to become a congressman this month, but my need to contact the community and to feel that I am member of it.


Δεν θέλω να σκιαγραφήσω το προφίλ μου ως παίκτη, αυτά τα τρία χρόνια που ασχολούμαι με το παιχνίδι. Προτιμώ να με γνωρίσουν οι νεότεροι παίκτες, λόγω μιας εποικοδομητικής μου τωρινής ή μελλοντικής στάσης και όχι λόγω του παρελθόντος.
I don't want to describe my profile as a player the last three years. Ι prefer to be known by younger players because of my effective current and future attitude and not because of the past.


Σχετικά με τις βουλευτικές εκλογές που θα διεξαχθούν το επόμενο διάστημα, συμμετέχω στην κίνηση του Ε.Ε.Κ. του πρώτου και μοναδικού κόμματος που υπήρχε όταν ξεκίνησα στο παιχνίδι . Δεν σας ζητώ να με ψηφίσετε, ήδη έχω κερδίσει!
Regarding the congress elections of the following days, I participate in the party of E.E.K. which is the first and only Greek party which existed when I started the game. I am not asking you to vote me, I am already a winner !