Asi se habla en Chile :) Aprenda amigo extranjero :)

Day 2,435, 16:22 • Published in Chile Chile • by Cucho18
Estimados extranjeros

Se que a veces llegan a IRC y no entienden de lo que hablamos, bueno aqui van algunas frases con traduccion al shileno


"Tal vez pueda quedarme trabajando un poco más tarde"
¡¡¡Me voy a tener que quedar hasta la hora del pico!!!

"Estoy absolutamente seguro de que ello no es factible"
¡Ni cagando!!

¿En serio?
¿Me estay hueviando?

"Tal ves deberías confirmarlo con..."
"Búscate otro gueón que te pesque"

"Yo no estuve a cargo de ese proyecto"
"Esa huea no es problema mío"

"No estoy seguro de que esto pueda ser implementado"
"Ni cagando resulta esta gueá"

"Voy a ver como puedo programar eso en mi agenda"
¿Por que chucha no me lo dijiste antes ?

"El no esta familiarizado con el tema"
"Ese gueón no cacha ná"

"Estoy con sobrecarga de trabajo en estos momentos"
"Váyase a la chucha, estoy hasta las cachas"

"Este trabajo no es de mi gusto"
"Esta pega es como las gueas"

"Asi veo"
"Sale gueón, sóplame este ojo"

"Parece que no entiendes"
"Estai mas colgao que la chucha"

¿Puedes buscar a otra persona que te ayude?
"Dile a otro gueón que lo vea"

"La verdad es que no te creo"
"Yaaaaaaa el culiao mentiroso !!!!

"Es estupenda la señorita secretaria"
"La media raja de la secre"

"Me lleve una severa reprimenda"
 "Me pichuliaron de lo lindo"

"No molestes por favor"
"No estoy pa'l hueveo tuyo"

"Me expreso en forma espontánea"
"Lo dije care raja" ...y qué!!!





Hagase socio aca clik


Otra publicacion de este tipo es mera coincidencia XDDD