Agramaticalitati

Day 1,672, 12:44 Published in Romania Romania by Vic of Thor

Am fost martorul unei discutii aprinse intre Radu Pangaiu si StefanRobert pe tema gramaticii limbii romane. O discutie amuzanta, m-am ferit insa sa ma bag intre cei doi pentru ca din experienta stiu ca atunci cand te bagi intre doi care se bat sunt mari sanse ca treaba sa se sfarseasca cu amandoi batandu-te pe tine.
Asa ca am preferat sa-mi spun parerea aici, separat. In primul rand, diacriticile sunt, dupa parerea mea, un moft. Plecand de la ideea ca o comunicare scrisa trebuie sa transmita ceva, aceasta transmitere se poate face la fel de bine cu sau fara diacritice.
Mergand mai departe (precizez ca parerea mea este pur subiectiva), eu acord o mare libertate limbajului in favoarea mesajului. Este cunoscut ca au fost mari scriitori care faceau multe greseli gramaticale. Asta se intampla pentru ca mult mai important decat felul in care transmiti este ceea ce transmiti. Prin urmare sunt foarte permisiv cu greselile gramaticale facute de un interlocutor incercand intotdeauna sa ma concentrez pe ceea ce incearca el sa-mi transmita.
In cearta dintre cei doi ma feresc in a acuza sau a lua apararea cuiva. Imi permit doar sa spun vorba aia a lui Iisus: cine se simte neprihanit si crede ca n-a gresit niciodata sa arunce primul cu piatra.
Daca am gandi toti asa n-ar mai zbura atatea pietre de colo-colo.