Acuerdo de TW: Venezuela - Rusia. [ES/EN]

Day 4,078, 20:47 Published in Venezuela Venezuela by Min. RREE. eVenezuela



Buenos Días/Tardes/Noches, desde el Ministerio de Relaciones Exteriores de eVenezuela nos complace anunciar la firma oficial del reciente acuerdo suscrito entre el Gobierno de eVenezuela y el Gobierno de eRusia, que contempla las normativas de nuestra nueva Training War en territorio eVenezolano.

ACUERDO DE GUERRA DE ENTRENAMIENTO (TW): VENEZUELA - RUSIA.


1. La TW entre Venezuela y Rusia se desarrolla en las regiones venezolanas de: North Eastern Venezuela, Venezuela Andean, Llanos, Zulian y Guayana.

2. Las regiones Venezuela Capital, Central Venezuela y Central Western Venezuela quedarán excluidas de la guerra de entrenamiento.

3. Rusia ganará las batallas directas (D😎, Venezuela ganará las guerras de resistencia (RW). Ambos países respetarán el orden establecido de batallas. Tanto Rusia como Venezuela proporcionarán ayuda militar al otro si por alguna razón se necesita corregir el marcador en una campaña.

4. Rusia no puede atacar a otro país desde las regiones venezolanas sin la autorización previa del gobierno venezolano.

5. Rusia devolverá los impuestos recaudados en las regiones venezolanas cada semana y los depositara en la cuenta estatal de Venezuela.

6. Venezuela se reserva el derecho de aperturar las RW a su conveniencia en el horario que el Ministerio de Defensa de Venezuela así lo decida. En caso de que el Ministerio de Defensa de Venezuela decida perder una RW, deberá informar al Gobierno de Rusia apenas inicie la batalla.

7. Para mantener el correcto funcionamiento de la presente TW, se creará un grupo de coordinación entre ambos gobiernos en WhatsApp/Telegram.

8. La duración de este acuerdo será de un mes a partir de la fecha de la firma y se renovará automáticamente a menos que uno de ambos gobiernos esté en desacuerdo.

*Firman:

Joam02
CP de Venezuela.

Ceramistov
CP de Rusia.
20 de Enero del 2019
Dia 4.079 de eRepublik



Queremos agradecer la atención del Gobierno de Rusia al tomar en cuenta nuestra propuesta, y le damos la bienvenida a Venezuela. Esperamos que éste acuerdo resulte lo mas beneficioso posible para ambos países y terminen fortaleciendo nuestras relaciones bilaterales.

*** Agradecimientos Especiales a Cynthia Romero por la traducción de éste acuerdo, a Gio KE LE y a eMielga (MoFA de Rusia) por sus esfuerzos diplomáticos para hacer posible el mismo.

[ENGLISH VERSION]:
Training War Agreement between Venezuela and Russia

The governments of Venezuela and Russia have agreed to have a training war (TW) with the following conditions:


1. The TW between Venezuela and Russia takes place on the 5 Venezuelan regions — North Eastern Venezuela, Venezuela Andean, Llanos, Zulian and Guayana.

2. The Venezuela Capital, Central Venezuela and Central Western Venezuelan regions will be excluded from the training war.

3. Russia will win the direct battles, Venezuela will win the resistance wars (RW). Both countries will respect the established order of battles. Both Russia and Venezuela will provide military assistance to the other country if for some reason the party to win the campaign is losing it.

4. Russia can not attack another country from the Venezuelan regions without the prior authorization of the Venezuelan government.

5. Russia will return the tax collected from the Venezuelan regions every week and deposit them to the Venezuelan Country Treasury.

6. Venezuela reserves the right to open the RW in a region and at the time the Ministry of Defense of Venezuela decides. In case the Venezuelan Ministry of Defense decides to lose an RW, it must inform the Russian Government as soon as the battle begins.

7. To maintain the correct functioning of this TW, a coordination group will be created in WhatsApp / Telegram.

8. The agreement is valid for one month from the date of signing and will be automatically renewed unless one of the two governments disagrees.


*Signe😛

Joam02
CP of Venezuela.

Ceramistov
CP of Rusia.
January 20th; 2019
Day 4.079 de eRepublik