خطوة أولى على الطريق...The first step on the road [ Ar - En - Cat ]

Day 2,385, 06:47 • Published in Egypt Greece • by Mohamed F. Foad

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخوانى الكرام أحيكم على مجهوداتكم الدائمه والمتفانيه فى الكفاح ضد المحتل وفى محاولة زيادة أعداد المصريين واثمن هذه المجهودات العظيمة.

وأقول لكم ان تلك الجهود هى الخطوة الأولى نحو التخلص من محتلنا الغاصب وتمكين المصريين من الوصول للحكم الذاتى لبلدهم. وارجوا ان نتكاتف ونكون فرق للتواصل الدائم حتى نتخذ الآراء بشكل موحد وليس فردى حتى تؤتى ثمارها وتكون ذات نتائج فعاله فى حربنا ضد المحتل.

وارجوا ان نتكاتف مع الكاتلان حتى نتخلص من الإحتلال اليونانى فى البدايه لأن جهودهم مع جهودنا ستقوينا أمام اليونان لأننا وحدنا لن نتمكن أبداً من الوصول لنتائج فعالة



محمد فتحى


Hi there,

My dear brothers, I sincerely appreciate your efforts and your good deeds in our

great resistance war against the Greek occupation. I want to tell you that our

force [Catagyptian force] if present, will surely lead to our success and if we

keep divided into eEgyptians and eCatalans, we will never succeed in anything.

So that I want to say that[ our unity is the first step on the road to liberty ].



Mohamed Fathi

Hola estimats companys,

agraeixo sincerament els vostres esforços i la gran feina feta en la nostra gran guerra de resistència contra l'ocupació grega. Vull dir-vos que la nostra principal força [força Catagipciana] si està present, segurament ens conduirà al èxit i si ens mantenim dividits entre eEgyptians i eCatalans, mai tindrem èxit en res.
Així que el que jo vull dir es que la nostra unitat és el primer pas en el camí cap a la llibertat.

Mohamed Fathi