[Farnesina] Intervista al MoFA Argentino ITA/ENG

Day 2,560, 03:13 Published in Italy Italy by Italian Foreign Office


We did interview The Baron Samedi, MoFA of Argentina, the strong country of Asteria Abbiamo intervistato The Baron Samedi, MoFA dell'Argentina, il forte paese di Asteria


The Baron Samedi

Giogallo Where are you from?
The Baron Samedi I’m from Buenos Aires, Argentina. If you are a "city person", plenty of places to visit on Buenos Aires, parks, museums, etc, etc, etc. As for Argentina in general, it's a very big country; so depending on what you like, the mountains or the sea, hot weather or cold weather, there is a lot one can enjoy in a (long) vacation.
Giogallo Di dove sei?
The Baron Samedi Io sono di Buenos Aires, Argentina. Se sei un "cittadino" ci sono un sacco di posti da visitare a Buenos Aires, parchi, musei, ecc, ecc, ecc Così é per l'Argentina in generale; è un paese molto grande, quindi secondo ciò che ti piace, montagne o mare, caldo o freddo, c'è un sacco di cose da godere in una (lunga) vacanza.




Q. What can you tell us about your e-life and experience? Do you have always the same enthusiasm?
A. Actually I started on 2011, but only stayed for a short while. Restarted on 2012 cause I had the free time, but I was about to quit again when I got a mail from a MU called Brigada Mecanizada Argentina (BMA) inviting me over. So I jumped to IRC, talked a little with them, actually enjoyed it far more than I expected so I stayed. When I heard BMA died a few months ago, it actually pained me. Shows how much more important is the community of eRepublik than the eRepublik game itself.
I've never actually enjoyed this game.
I only stay for the community.
D. Che cosa puoi dirci la tua e-vita ed esperienza? Hai sempre lo stesso entusiasmo?
R. In realtà ho iniziato nel 2011, ma solo per un breve periodo. Ho ricominciato nel 2012 perche ho avuto tempo libero, ma stavo per abbandonare di nuovo quando ho ricevuto una mail da una MU chiamata Brigada Mecanizada Argentina (BMA) che mi invitava. Così sono entrato in IRC, ho parlato un po’ con loro, in realtà mi è piaciuto molto di più di quanto mi aspettassi così sono rimasto. Quando ho sentito che la BMA ha chiuso, qualche mese fa, in realtà il fatto mi ha addolorato. Questo mostra come è molto più importante la comunità di eRepublik dello stesso gioco.
Non ho mai apprezzato molto questo gioco.
Rimango solo per la community.


Q. Can you tell us something about your real life?

A. Hmm, I'm 33 and single. My favourite colour is orange, I enjoy reading and walks on the beach at night. I have a good job and... Oh, wait. That's not what you asked, right? Well, that's all I can give you. 😉
D. Puoi dirci qualcosa della tua vita reale?
R. Hmm, ho 33 anni e sono singolo. Il mio colore preferito è l'arancione, mi piace leggere e passeggiate sulla spiaggia di notte. Ho un buon lavoro e ... Oh, aspetta. Non è quello che hai chiesto, giusto? Beh, questo è tutto quello che posso dare 😉



Q. What do you think about problems between Croatia and Macedonia? And between Serbia and Hungary?
A. There has always been problems between Croatia and FYROM. Croatia doesn't want to antagonize Greece, nor the so called "terrorists". They don't want to even give an impression they are approaching FYROM for that reason. Thus, they are constantly bickering about something. To be fair, FYROM still has some hope about re-approaching Serbia, and Croatia knows that.
Serbia and Hungary may fight some times, but doubt they'll ever forget about their past history. They always end up together, one way or another.
D. Cosa ne pensi dei problemi tra la Croazia e la Macedonia? E tra la Serbia e l'Ungheria?
R. Ci sono sempre stati problemi tra la Croazia e FYROM. La Croazia non vuole inimicarsi la Grecia, né i cosiddetti "terroristi". Non vogliono dare anche l'impressione di avvicinarsi a FYROM per questo motivo. Pertanto costantemente litigano su qualcosa. Per essere onesti, FYROM ha ancora qualche speranza di ri-avvicinamento della Serbia, e la Croazia lo sa.
La Serbia e l'Ungheria possono combattere alcune volte, ma dubito che dimenticheranno mai la loro storia passata. Finiscono sempre insieme, in un modo o nell'altro.

Giogallo Do you mean that in your opinion Croatia could go to Asteria in order to stop Macedonia?
The Baron Samedi Serbia and Croatia may have a NAP with each other, but the day they are on the same alliance, this game will be over. LOL
Giogallo Vuoi dire che secondo te la Croazia potrebbe andare a Asteria al fine di fermare la Macedonia?
The Baron Samedi La Serbia e la Croazia possono avere un PNA (Patto di Non Aggressione), ma il giorno in cui fossero nella stessa alleanza questo gioco sarà finito. LOL




Q. There is a big problem between Greece and Asteria as I can see.
A. It's not Greece vs Asteria. It's more like "Part of Greece vs Part of Asteria".
D. Posso vedere che c’è un grosso problema tra la Grecia ed Asteria.
R. Non è la Grecia contro Asteria. E 'più di "parte della Grecia vs parte di Asteria".

Giogallo Maybe you are trying to minimize the problem. But probably it's exactely your job as MoFA of Argentina! LOL
The Baron Samedi It's not as bad as it was a few months ago
Giogallo Forse stai tentando di minimizzare il problema. Ma probabilmente è proprio il tuo ruolo come MoFA dell’Argentina! LOL
The Baron Samedi La situazione non è così brutta come è stata qualche mese fa




Q. Do you think it's time for big changes in Alliances?
A. No, these Alliances will probably exist for a few more months. And some allies will never change, of course.
Giogallo Thank you very much, The Baron Samedi
The Baron Samedi You’re wellcome, Giogallo
D. Pensi che sia il momento di grandi cambiamenti nelle Alleanze?
R. No, probabilmente esisteranno ancora questa Alleanze per alcuni mesi. E alcuni alleati non cambieranno mai, ovviamente.
Giogallo Grazie mille, Il Baron Samedi
The Baron Samedi Prego, Giogallo

Giogallo, Ambasciatore Italiano in Argentina



Il Ministero degli Affari Esteri