Εκλογες για το Κοινοβουλιο - Congress elections

Day 635, 07:40 • Published in Greece Greece • by Makedonissa

(There is an english version right after the Greek one. Please scroll down to read).

Με την ευκαιρια των επερχομενων βουλευτικων εκλογων, θα ηθελα να ενημερωσω τη λαοθαλασσα των ψηφοφορων μου, πως δεν θα ειμαι υποψηφιος με κανενα κομμα αυτη τη φορα.
Στις προηγουμενες εκλογες κατεβηκα για τους γνωστους λογους (ΡΤΟ) και αυτο αλλωστε φανηκε και στο συνολο των ψηφων που πηρα.
Σε αυτες τις εκλογες και με την ασφαλεια της υπηκοοτητας, νομιζω πως δεν θα χρειαστει να το ξανακανω. Εαν ομως η πολιτικη ηγεσια της χωρας κρινει κατι τετοιο σκοπιμο, εγω ευχαριστως να βοηθησω εστω και για να γεμισουμε τις κενες θεσεις τις λιστας, σε οποιοαδηποτε περιοχη χρειαζεται.
Θα ηθελα να διευκρινησω ομως ενα πολυ σημαντικο πραγμα. Δεν πολυ-ασχολουμαι με τα πολιτικα εδω, οχι γιατι δεν θελω ή δεν ξερω πως ή δεν μπορω να προσφερω, αλλα γιατι πιστευω οτι σιγουρα υπαρχουν 30, 40, 50 αλλοι καλυτεροι απο εμενα και με περισοτερη ανεση για να το κανουν. Εαν ερθει εκεινη η ωρα που θα πιστευω πως μπορω να προσφερω περισοτερα απο τους αλλους σε οποιαδηποτε θεση, τοτε να ξερετε οτι θα το διεκδικησω και μαλιστα με ολες μου τις δυναμεις.
Ευχαριστω...

ENGLISH VERSION

With the next congressional elections coming soon, I would like to inform my numerous political followers, that I will not be a candidate this time.
The previous campaign for congress, I only run because of the fear of a PTO. Now, with the implementation of citizenship, this fear is much smaller and I cant see it happening here, so there is no need for me to run.
However, if the political leaders of the country feel that I should play a part in the elections for similar reasons, then I will be more than happy to assist my country from this post too and in any region they want me to.
I would like to point one thing though. I am not that much into politics here not because I dont want or dont know how or cannot offer anything to my country. It is because I feel that there must be 30, 40, 50 people out there that can achieve and offer more in the country than I would. If that time comes that I will feel that I am ready to offer and work and, and, and, then I will run for congress, Party President or whatever there is and I will put all my efforts into that.

Thank you all 🙂