Join the new world

防雞吃 打飛機好玩 打飛機好棒棒
話說發在ROC要2金…

---

適逢Rewrite動畫化第4話推出
向大家推薦一首好歌

恋文
歌手：やなぎなぎ
作詞：都乃河勇人
作曲：折戸伸治
編曲：MANYO

恋文是Key社第9作遊戲Rewrite(リライト)中角色中津静流線的片尾曲，是一首偏清澈且帶淡淡傷感的歌曲。(此曲同時是動畫第4話的ED)

由於作曲家折戸伸治跟歌手やなぎなぎ都是非常出名的人，所以就不介紹了。

---

…不會的話這邊簡單介紹一下。

歌手やなぎなぎ是曾經以客座歌手nagi的名義與supercell合作的歌手
合作歌曲有︰
「你不知道的故事」(君の知らない物語)
「再見了，回憶」(さよならメモリーズ)

「泡沫煙花」(うたかた花火)

以上都是一代名曲 相信不需要多說…

12年通過擔任動畫「在盛夏等待」[台灣官方譯名︰在那個夏天等待](あの夏で待ってる)的片尾曲ED「夏末光景」(ビードロ模様)正式商業出道。
「夏末光景」(ビードロ模様)


題外話 12年やなぎなぎ與Key社著名作曲家麻枝准(麻枝大魔王)合作推出『終わりの惑星のLove Song』專輯
歌曲「終わりの世界から」ＰＶ(官方)

注︰又一首很好聽的 什麼！？不知道麻枝大魔王是誰！？你可以砍掉重練了。

不說やなぎなぎ了 再說完不了…= =

---

作曲家折戸伸治是Key社所屬作曲家，1999年與麻枝准設立我大Key社就是他。
不用多說 先上國歌
「鳥之詩」(鳥の詩)

Key社遊戲AIR主題曲 題外話此曲由折戸伸治作曲麻枝准填詞

Philosophyz

Key社遊戲Rewrite主題曲 有多個版本 上面是遊戲內OP版本 又是很好聽的曲

題外話Key社15周年紀念作品「Harmonia」(ハルモニア)音樂方面同樣由折戸伸治負責
注︰這啥Harmonia從15年尾延期到16年春再延期到16年內 希望今年之內能見得到…0_0"

---

好 正題了

恋文
歌手：やなぎなぎ
作詞：都乃河勇人
作曲：折戸伸治
編曲：MANYO

這首歌有兩個版本 歌詞是一樣的
遊戲原版是一首由piano+violin及やなぎなぎ清澈通透的聲音組合的寧靜歌曲
アレンジ版由樂團MintJam改編 是一首由木結他+電結他+Bass+鼓及やなぎなぎ清澈通透的聲音組合的band版歌曲

個人評價認為アレンジ版音樂感比原版好 但因為やなぎなぎ清澈通透的聲音太清澈 難免被band版的音樂蓋了一點
原版的鋼琴+小提琴配やなぎなぎ的聲音那種寧靜又帶點悲傷的感覺非常棒 所以其實我都拿不定注意…



原版

出處︰折戸伸治 專輯『circle of fifth』/ Rewrite Original Soundtrack
發行︰Key Sounds Label
iTunes(Rewrite Original Soundtrack)
iTunes(circle of fifth)


アレンジ版

出處︰MintJam樂團 Rewrite & Rewrite Hf! Arrange Album 『dye mixture』
發行︰Key Sounds Label
iTunes

請支持正版

---

日文+羅馬音歌詞 因為中文翻譯有太多版本 所以不選了…
出處
[出處有不少錯誤 以下歌詞經本人修改過]

te wo tsu nai de a ru ku ko to
手をつないで歩くこと
ta da so re da ke mo de ki na ku te
ただそれだけも出来なくて
mo do re nai do ki ha su gi te
戻れない時は過ぎて
so no ma ma o wa ru ki ga shi te ta
そのまま終わる気がしてた

fu ta ri a ru ku ka e ri mi chi
二人歩く帰り道
o wa ra zu tsu zu i te ho shi ku te
終わらず続いてほしくて
mi chi no ha ta ni sa ku you na
道の傍に咲くような
ao i ha na hi to tsu
青い花一つ

shou shi tsu ten no sa ka i me ni
消失点の境目に
a na ta no su ga ta ga u tsu ru
貴方の姿が映る
wa ta shi no ku rai he ya no ma do be
私の暗い部屋の窓辺
a ta ta ka na hi ka ri sa shi ta
暖かな光差した

wa su re ta do ki no ka na ta ni
忘れた時の彼方に
su be te ga o ki sa ra re te mo
すべてが置きさられても
zu tto da i su ki da ka ra wa su re nai yo
ずっと大好きだから忘れないよ
i ma wa ta da sa yo na ra da ke
今はたださよならだけ

i ma ko ko de i ki te ru ko to
今ここで生きてること
a na ta ga o shi e te ku re ta ne
あなたが教えてくれたね
ta to e don na ka ko ku de mo
たとえどんな過酷でも
fu ta ri de i re ba wa ra e ru to
ふたりでいれば笑えると

i tsu ka ko no yo ga o wa tte
いつかこの世が終わって
fu ta ri wa ka re te shi ma tte mo
ふたり別れてしまっても
i tsu ka ki tto ma ta a e ru
いつかきっとまた逢える
a na ta wa sou i tta
あなたはそう言った

o wa ri ga ku ru ho shi no na ka de
終わりが来る星の中で
ao i hi ka ri sa ka shi te ru
青い光探してる
wa ta shi no ko ko ro ni ka sa na tte
私の心に重なって
a na ta no ko do o ki ko e ta
あなたの鼓動聞こえた

shi tsu ka na yo ru no ha to o ni
静かな夜の波濤に
i tsu mo no a sa ga ki e te mo
いつもの朝が消えても
ko ko de i tsu ma de da tte na ma e yo bu yo
ここでいつまでだって名前呼ぶよ
mu ne ni hi to tsu a ru ki tsu mo
胸にひとつある傷も

te no hi ra ni o chi ru shi zu ku
手のひらに落ちる雫
ki tto yu bi ka ra na ga re ru
きっと指から流れる
son na ka na shi mi da dde ka e te i ke ru
そんな悲しみだって変えていける
a na ta wo o mou to
あなたを想うと

ko ko ni no ko ru u ta no na ka
ここに残る歌の中
ki o ku tsu ta wa ru ki ga shi ta
記憶伝わる気がした
wa ta shi ga zu tto tsu ta e tsu zu ke ru no wa
私がずっと伝え続けるのは
ta da hi to tsu no o mo i no se
ただひとつの想い乗せ
a i shi te ru so re da ke de su
「あいしてる」 それだけです