なまえのないうた

Day 2,827, 23:06 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by Fumitsuki
少年T.ver
誰も居ない部屋で　ひとり
daremo ina i heya de hitori
沒有任何人所在的房間裡 一個人


沈む太陽を　ながめる
shizumu taiyou wo nagameru
凝視著，即將西下的太陽


ふと襲われる　さみしさに
futo osowa reru samishisani
對突然席捲而來的，寂寞感


口遊む　メロディ
kuchi susamu merodei
口頭演奏出，此旋律



なまえのない　そのうたが
namaenonai sonoutaga
沒有命名的，那首歌


ぼくのこころを　そっとつつむ
bokunokokorowo sottotsutsumu
將我的心緊緊地包容著


だれにもきかれる　ことのない
darenimokikareru kotononai
誰也無法得知的


ぼくだけの　うた
bokudakeno uta
僅屬於我的，歌


nm...


何も無い部屋で　ひとり
nanimo naiheya de hitori
什麼都不存在的房間內，一個人


暗い街並みを　ながめる
kurai machinami wo nagameru
凝視著，漆黑的街道上


ふと訪れる　静けさを
futo otozure ru shizukesa wo
對突然席捲而來的，寂寞感


紛らす　メロディ
magira su merodei
釋放出，此旋律


なまえのない　そのうたが
namaenonai sonoutaga
沒有命名的，那首歌


このへやを　そっとつつむ
konoheyawo sottotsutsumu
將這個房間緊緊地包容著


だれにもしられる　ことのない
darenimoshirareru kotononai
誰也無法得知的


ぼくだけの　うた
bokudakeno uta
僅屬於我的，歌