UNIVERSAL EREPUBLIK REFERENDUM(14th-17th NOVEMBER 2008) - Traduzido

Day 343, 23:49 Published in Brazil Brazil by Socrates Plato

UNIVERSAL EREPUBLIK REFERENDUM(14th-17th NOVEMBER 200😎

Tradução feita por Socrates Plato.

Noticia Original (ingles)
http://www.erepublik.com/en/article/universal-erepublik-referendum-14th-17th-november-2008--692012/1



Chegou a hora! A hora da POPULAÇÃO DO EREPUBLIK decidir o seu jeito de vida.

Nos, GAETANO GATTO, estamos organizando o primeiro Referendum UNIVERSAL DO EREPUBLIK em 14-17 de NOVEMBRO 2008, Uma enquete sera feita com toda a população do eRepublik sobre varias questões da vida no V1.


Este artigo foca avisar todos, explicar incansavelmente todas as questões desta iniciativa e para eventuais sugestões (Esse artigo sera mudado de acordo com suas instruções).



1.BUGS, inevitavelmente presente em todos códigos nao testados (como Beta e o V1 eRepublik ),e todas as escolhas ingênuas fizeram a SITUAÇÃO POLÍTICA E ECONÔMICA problemáticas e fora da realidade:



•Muitos dos cidadãos perderam PROPRIEDADES (itens no inventário com a chegada do V1, dinheiro e ouro por causa de um bug no modulo de doação, …) e PRIVILÉGIOS (pontos de wellness pela falta de seu próprio inventario, continuidade no trabalho por causa de um bug no modulo de trabalho, …);



•eHungria perdeu quase todo seu território por causa do famoso bug no modulo de guerra;

•Alguns países foram conquistados por países avisados sobre o eRepublik antes de todo mundo, entao nao puderam somar muito mais soldados;



•Alguns países reais nunca existiram no eRepublik;

•Contas falsas proliferaram e muitos cidadoas enriqueceram desonestamente (veja o quinto problema) por causa do ouro adquirido quando um cidadão convida um novo usuario;



•Etc.

Seria justo RESSETAR A HISTORIA DO EREPUBLIK: todos cidadãos serão ressetados (todos vao ter uma quantidade de dinheiro mínima, Ninguém tera emprego, zero pontos de skill, zero pontos de forca, …), todas os países reais vao ter sua independência de novo.



Compromisso


Em ressetar SOMENTE A HISTORIA DOS PAISES, isto eh. somente o mapa do eRepublik.

Obviamente bugs e escolhas erradas tem que ser corrigidas antes de qualquer tipo de ressete na historia do eRepublik.

VOCE GOSTARIA DE RESSETAR A HISTORIA DO EREPUBLIK?



SIM



SIM, POREM SOMENTE A HISTORIA DOS PAISES



SIM, POREM SOMENTE A HISTORIA DOS CIDADÃOS


NAO





2.Responder o quiz antes de trabalhar, treinar ou lutar na guerra parece um tanto bizarro: eRepublik nasceu como um JOGO QUE NAO REQUER MUITO TEMPO!


O resultado foi um grande declínio de trabalho/treinamento com a chegada do quiz.



Compromisso


Seria melhor responder questões temáticas(questoes sobre armas para uma pessoa que trabalha em uma empresa de armas, por exemplo) ou um jogo de coordenação de olhos e mao.




O QUE VOCE GOSTARIA DE FAZER PARA TRABALHAR/TREINAR/LUTAR?



SOMENTE CLICAR EM UM BOTAO DE TRABLHAR/TREINAR/BATALHAR



JOGAR JOGOS DE COORDENAÇÃO DE OLHOS E MAO

RESPONDER UM QUIZ TEMATICO



RESPONDER UM QUIZ DE CULTURA GERAL




3.TRABALHAR NO MUNDO eh um caos: qualquer trabalhador pode se demitir qualquer hora, deixando sua empresa sem a forca necessária para produzir efetivamente, como também qualquer EMPRESA pode demitir um funcionário a qualquer hora, deixando o trabalhador sem condições para se manter.



Seria melhor introduzir CONTRATOS TRABALHISTAS (ajustando o tempo e o salário), para que todos os trabalhadores tenham um SALÁRIO SEGURO E NAO MUTÁVEL por um certo período de tempo, e para as empresas terem MAO-DE-OBRA SEGURA E NAO MUTÁVEL pelo mesmo período.

(Moldes mais complicados de contratos trabalhistas podem ser pensados após do Referendum).



Obviamente o trabalhador/empresa que nao respeitarem o contrato pagarão uma multa.




VOCE GOSTARIA QUE FOSSE INTRODUZIDO O CONTRATO TRABALHISTA?



SIM



NAO





4.eRepublik eh um jogo de simulação e deveria ter somente itens virtuais: eh incomodo ver usuários pagando dinheiro real para ter dinheiro ou um inventario maior.



O estatuto do eRepublik afirma que todos cidadãos sao iguais, isto eh TODOS CIDADÃOS TEM OPORTUNIDADES IGUAIS, porem no momento usuários mais ricos na vida real tem mais oportunidades.



Seria justo obter ouro somente pelo "monetary market", convites (veja o 5(quinto) problema)e a mina e o inventario com a mesma capacidade para todos (talves ate um inventario com capacidade ilimitada para os cidadaos com uma casa no lugar em que vivem, e um inventario com capacidade limitada para os outros).


Se os admins querem lucrar com o eRepublik, eles deveriam achar um jeito nao discriminatório(contribuições pela União Européia, banners de publicidade, doações, vende de itens inúteis para o jogo (como os admins do jogo Hattrick http://www.hattrick.org/Common/default.asp ), venda de produtos, ...).



VOCE GOSTARIA DE REMOVER A POSSIBILIDADE DE USAR DINHEIRO REAL?



SIM



NAO





5.CONTAS FALSAS foram criadas para obter ouro como prêmio ou para dispor de mais combatentes durante a guerra.



Para evitar este desgosto, Seria melhor dar estes privilégios (ouro, possibilidade de lutar na guerra, …) quando o usuario convidado atingir um LONGO TEMPO DE JOGO (6 meses-1 ano) e um ALTO NIVEL DE EXPERIENCIA (10-14) no eRepublik.



Uma solucao seria banir contas criadas/controladas pelo mesmo IP mas isto iria penalizar usuários diferentes com somente um pc(irmaos, por exemplo).




VOCE GOSTARIA DE USUFRUIR DOS PRIVILÉGIOS (OURO, LUTAR NA GUERRA FORCAFIGHT-IN-WAR POWER, …) QUANDO O USUÁRIO CONVIDADO.

ATINGIR UM LONGO TEMPO DE JOGO (6 MESES-1 ANO) E UM ALTO NIVEL DE EXPERIÊNCIA (10-14)



ATINGIR UM LONGO TEMPO DE JOGO (6 MESES-1 ANO) E UM NIVEL MEDIO DE EXPERIÊNCIA (6-10)



ATINGIR UM LONGO TEMPO DE JOGO (6 MESES-1 ANO)



ATINGIR UM MEDIO TEMPO DE JOGO (3 MESES-6 MESES) E UM NIVEL ALTO D EXPERIÊNCIA (10-14)



ATINGIR UM TEMPO MEDIO DE JOGO (3 MESES-6 MESES) E UM NIVEL MEDIO DE EXPERIÊNCIA (6-10)



ATINGIR UM MEDIO TEMPO DE JOGO (3 MESES-6 MESES)



ATINGIR UM NIVEL ALTO D EXPERIÊNCIA (10-14)



ATINGIR UM NIVEL MEDIO DE EXPERIÊNCIA (6-10)



CRIAR SUA CONTA + BANIR CONTAS CRIADAS /MANIPULADAS PELO MESMO ENDEREÇO DE IP 



CRIAR SUA CONTA





6.Nos experimentamos situações onde as pessoas de um pais populoso se mudaram de seu pais e foram para um pais pouco populoso e tomaram o pais politicamente, deixando os nativos como "estranhos" a própria nacao.



Todos cidadãos deverão ter, uma NACIONALIDADE UNICA E IMUTÁVEL para simular a vida real.



Obviamente qualquer um pode mudar de pais mesmo sem a nacionalidade do pais de destino.



Compromisso 


Uma pessoa pode requerer outra nacionalidade depois de ter VIVIDO E TRABALHADO POR UM LONGO PERÍODO(6 meses - 1 ano);desta forma, esta pessoa, nao vai ter somente uma nacionalidade.




VOCE GOSTARIA UMA NACIONALIDADE:



IMUTÁVEL E UNICA

IMUTÁVEL + POSSIBILIDADE DE REQUERER OUTRA NACIONALIDADE DEPOIS DE TER VIVIDO E TRABALHADO POR UM GRANDE PERÍODO(6 MESES - 1 ANO)



MUTÁVEL





7.PREFEITURAS foram removidas na V1.



Seria melhor ter prefeituras no mundo eRepublik para liberar o governo federal de tomar decisões locais, que sao mais apropriadas para prefeituras.




VOCE GOSTARIA DE TER PREFEITRAS?



SIM



NAO





8.GRAFICOS DA V1 nao deixam nos acharmos rapidamente e facilmente os nossos gastos, dias que nos trabalhamos/treinamos, a lista de amigos, o mapa do mundo, a atividade de outras pessoas, …, diferentemente dos gráficos da versão Beta.



Seria melhor VOLTAR AOS GRÁFICOS DA VERSAO BETA.


Compromisso


Gráficos da V1 com aperfeiçoamentos dos gráficos da versão Beta ou gráficos da versão Beta com alguns upgrades.




VOCE GOSTARIA …



GRAFICOS DA VERSAO BETA



GRAFICOS DA VERSAO BETA COM ALGUNS UPGRADES



GRAFICOS DA V1 COM ALGUNS APERFEIÇOAMENTOS



GRAFICOS DA V1 



9.O NOVO MODULO DE GUERRA nos privou de uma das grandes maravilhas do eRepublik. Na versão beta, o modulo de guerra era mais engajador gracas a luta corpo-a-copro e a possibilidade de ganhar medalhas por luta vencida.



Agora nos somos pedreiros forçados a demolir ou reconstruir muros ao invés de lutar e nos temos que responder um quiz para ganhar medalhas!



Seria melhor RETORNAR AO MODULO DE GUERRA DA VERSAO BETA.


VOCE GOSTARIA...


VOLTAR AO MODULO DE GUERRA DA VERSAO BETA



MODULO DE GUERRA DO V1



UMA NOVA SOLUÇÃO PARA O MODULO DE GUERRA

Os ADMINS foram informados porque serão forcados a mudar o código do eRepublik de acordo com o resultado da enquete. Se eles nos ignorarem, nos convidados a todos abandonarem o jogo, deixando claro "SEM REFERENDUM , SEM EREPUBLIK". Nos, Gaetano Gatto, seremos os primeiros usuarios a abandonar o jogo primeiro de dezembro.



Os presidentes de todos epaises foram avisados porque eles tomaram conta da tradução e a publicação no jornal nacional.



TODO CIDADAO eh convidado a votar neste arigo
(http://www.erepublik.com/index.php/en/article/universal-erepublik-referendum-692012/1)

e avisar o maximo de pessoas possivel, para que todo mundo tome reconhecimento do Referendum.





TODO CIDADÃO ESTA CONVIDADO A VOTAR
EM 14 a 17 de NOVEMBRO 2008!VOTAR
EM 14 a 17 de NOVEMBRO 2008!