286
Support for eSlovenian baby boom! [eng/slo/srb]
[ENG]
Hello citizens of eSlovenia,
i just saw that you had big baby boom after our recent battle with eCroatia - great news!
I want to let you know that you have earned great respect from eSerbia and PEACE for your brave battle against the country that is much stronger than yours and we know how to treat our allies who helped us!
Personally, i am offering help to make your baby boom successful, i am going to donate 150 q1 food for your babies! So if your level is lesser than 5, just write in comment that you need food and i will donate 2 q1 food to you! If you need anything else, DO NOT HESITATE to contact me, feel free to send me a pm and say what do you need.
I also know that official eSerbian authorities are willining to help you and your eBabies, so here are some usefull links:
MZS HLEB - official goverment's org for free food for newcomers
Ministarstvo Zdravlja eSrbije - eSerbian ministry of Health, contact them if you have low level and need some gifts (for better wellness)
Indeks tutorijala - this is a list of great tutorials and guides that can help you a lot (if you understand Serbian
Greetings from eSerbia!
[SLO]
(thank you tminc
Spoštovani državljani eSlovenije,
pravkar sem videl, da imate velik baby boom po naši nedavni bitki z eHrvaško - čudovita novica!
Rad bi vas obvestili, da ste zaslužili spoštovanje eSrbije in PEACE-a za vaš hrabri boj zoper državo, ki je veliko močnejša od vaše in vemo, kako je treba ravnati z zavezniki, ki so nam pomagali!
Osebno sem ponudil pomoč, da bo baby boom čim bolj uspešen z darovanjem 150 Q1 hrane za vaše edojenčke! Torej, če je vaša raven manj kot 5, napišite komentar, da potrebujete hrano in bom prispeval dva kosa Q1 hrane za vas! Če potrebujete karkoli drugega, ne oklevajte, ampak mi pošljite pm in povejte kaj potrebujete.
Verjamem, da so uradni eSrbski organi pripravljeni pomagati vam in vašim edojenčkom, zato je tukaj nekaj koristnih povezav:
MZS Hleb - uradna vladna organizacija za brezplačno hrano za novince
Ministarstvo zdravja eSrbije - Ministrstvo za zdravje - obrnite se na njih, če imate nizko raven in potrebujete nekaj daril (za boljši wellness)
Indeks tutorijala -tu je veliko različnih nasvetov, ki vam lahko pomagajo pri erepubliku (če razumete srbsko
Lep pozdrav iz eSrbije!
[SRB]
Mislim da su Slovenci stvarno zasluzili nasu pomoć zbog njihovog hrabrog poteza i trebalo bi da im pomognemo koliko možemo, zato sam napisao ovaj tekst! A sada, evo prevoda i na srpski:
Pozdrav građani eSlovenije,
upravo sam video da ste imali veliki baby boom posle naše bitke sa eHrvatskom - odlične vesti!
Želim da znate da ste zaslužili veliko poštovanje u eSrbiji i PEACE-u zbog vaše hrabre bitke sa državom koja je mnogo jača od vas, a mi znamo kako da se ophodimo prema onima koji su nam pomogli!
Ja lično sam spreman da vam ponudim pomoć, doniraću 150 komada q1 hrane vašim eBebama! Ako vam je level manji od 5, samo napišite u komentaru da vam je potrebna hrana i dobićete 2 q1 hleba! Ako vam treba bilo šta drugo, NE OKLEVAJTE da me kontaktirate.
Takođe znam da su i zvanične eSrpske vlasti spremne da vam pomognu, evo vam par korisnih linkova:
MZS HLEB - zvaničan vladin org za pomoć novim igračima u vidu besplatne hrane
Ministarstvo Zdravlja eSrbije - za pomoć sa niskim wellnessom
Indeks tutorijala - lista odličnih tutoriala i vodiča koji vam mogu pomoći (ako razumete srpski
Pozdrav iz eSrbije!
PS ako još neko želi i može da pomogne, neka me kontaktira da ga ubacim u članak
/// Za sada ima dovoljno i hleba i novca, nema potrebe da donirate i dalje, ukoliko zafali opet, obrisaću ovo EDIT:
Because of generous donations, i decided to increase the number of donated food from 2 to 4! So now everyone who asks will get 4 q1 food (if his/hers level is lesser than 5) /// Zbog velikodušnih donacija sam odlučio da povećam broj hleba za svakog sa 2 na 4! Tako da će svako ko traži sada dobiti 4 q1 hleba (ako mu/joj je level manji od 5.)
Igrači koji su ponudili pomoć /// Players who donated additional food/money
Knezic Stefan - 50 q1 food
Petar I Karadjordjevic - 70 q1 food
krle999 - 1 gold
Jovanelo - 15 q1 food
Orlo - 1 gold
Current status:
101 q1 food remaining
2 gold remaining
List of players who received help:
mothmans - 4 q1
tehnoBOY - 4 q1
Rok93 - 4 q1
Zelezar - 4 q1
mjere - 4 q1
NejcN - 4 q1
phuNkii - 4 q1
Gojc - 4 q1
350Z - 4 q1
Matkovic4 - 3 q1 (full invertory)
Dimitrij_82 - 4 q1
RokB - 4 q1
Mark Struna - 4 q1
BLoondY - 4 q1
zmajar - 4 q1
zerorez - 4 q1
Jagile - 4 q1
zlatokosi - 4 q1
Arnolfus - 4 q1
haikuman - 4 q1
mzwolf - 4 q1
strelec - 4 q1
Wdream8 - 4q1
bungee75 - 4q1
Teck - 4q1
Looka26 - 4q1
DeathAndTakses - 4q1
ZaOstali - 4q1
b4dara - 4q1
stall1 - 4q1
Gorge Walker - 4q1
primo9 - 4q1
ReteAZ - 4q1
tone_BALON - 4q1
Ravoksel - 4q1
D3ychi - 4q1
mzwolf - 4q1
VNovak - 4q1
biiis - 4q1
Pecar - 4q1
Jure Miskulin - 4q1
er1992 - 4q1
galapagus - 4q1
SpeedyVW - 4q1
peegee42 - 4q1
ruwanda - 4q1
Facebook
Twitter
PRVI
Za male janeze neka porastu veliki i jaki saveznici
Deycha poliglota!
aj pomocicemo im.vote
Samo čekajte kada janezi odrastu Onda če naša mala Janezlandija imati granicu sa eSrbijom
voted, javljam se
Glas i podrska!
poslao sam ti već mothmans
Čitajte ovo mali janezi,sve će vam biti jasno
<a href="http://www.erepublik.com/en/article/nije[..]/1/20" target="_blank">http://www.erepublik.com/en/article/nije[..]/1/20</a>
no, tudi jaz se javljam za prejetje pomoči. thx
RESPECT SRBI!
Jaz bi tudi prosil za pomoč. Hvala vam.
Klavec, se strinjam s tabo
Čudovito napisano, sem poslal popravljeno slovensko verzijo ; ) Upam da jo boš zamenjal.
Pozdrav,
T.
Takodje doniram q1 hleb bebama eSlovenije.
Donating q1 bread to eSlovenian newbies.
Just pm me.
Best of luck.
glavno da slovenski prevod ni v slovaškem jeziku
Zelo lepo od vas. Upam, da bomo v prihodnje veliko sodelovali.
Hvala vam
jaz se tudi javljam za prejetje pomoči. Hvala
jaz bi tudi prosil za pomoč
hvala
Svi koji su do sada tražili su dobili hleb. Akcija se nastavlja, nastavljamo sa deljenjem
braco slovenci pomozite mi da se moj clanak nadje u top rated u rusiji,a mozete i da Sub. moje novine ako vam se svidi tekst
<a href="http://www.erepublik.com/en/article/-1-1015569/1/20" target="_blank">http://www.erepublik.com/en/article/-1-1[..]1/20</a>
hvala lepa za to gesto
Kot minister za socialo in šolstvo se vam v imenu vlade, ter vseh mentorjev uradno zahvaljujem za pomoč, ki nam jo nudite pri našem baby boomu!
Krpan
ma bravo lepi...:*:*:*:*:*....vidimo se i večeras?
naravno
Jaz bi tudi prosil za pomoč
Donirao bih nesto dinara, ajde mi link neki slovenacki drzavni org, please.
lepo prosim
hvala v naprej!
Vote!
Voleo bih da dobijem link od slovenackog ministarstva zdravlja ili neke srodne organizacije.
Prosim za pomoč. Hvala
pozdrav za male janeze )
hvala
vote + bi rabil malo pomoči
Hvala!
ignorišite ovog gay dr. božu chaosa
trekkie i trotters, evo vam link xD <a href="http://www.erepublik.com/en/organization/612701" target="_blank">http://www.erepublik.com/en/organization[..]12701</a>
Tudi jaz prosim za pomoč!
I ja molim za pomoč :o)
pozzzzzzz
Bi lahko še jas prosim dobil nekaj?
Vote from Serbia
pozz iz Srbije , zalim vam jos mnogo baby boom-ova
@deycha
Puna podrska slobodno javi ako nesto zafali tu sam ..
upsss...sory...nisam smio ovako javno o nama......
ja jesam veseo mislim da se to da izvuči iz mojih komenatara pane plačem...xD ili ako misliš nisam ja avion,a ni brat od Tayson Gaya :P
Glas i puna podrška!
o/
jaz tud rabm pomoč
Vote
hvala vam-jaz bi tudi prosil za malo hrane za začetek
nekej pomoči bi mi koristl
tnx!
Se priporočam za food! Hvala!
If there is any food left, I could use some.
Če je še kaj hrane ostalo, se priporočam.
Ako je još hrane, može malo meni.
+vote
Jaz prosim za hleb
Hvala!
Tudi jaz bi prosil za pomoč
Hvala
Svaka Vam čast. respect
@deycha
Ukoliko jos treba pomoci, kontaktiraj me preko PM-a. I naravno pozdrav Slovencima i zelim im ugodno igranje i naravno da zajednicki od eHrvatske napravimo rezervat
vsaka pomoč je dobrodošla
tudi jaz
kam doniramo ?
where we donate ?
Akcija se nastavlja punom parom, podeljeno je ukupno 88 hlebova svima koji su za sad tražili,i ima još dosta, eBebe tražite slobodno
Takođe, hvala i svim starijim igračima na pomoći! Trenutno nam dodatna pomoć nije potrebna, imamo dovoljno sredstava
I ja trebam dva hleba
samo sloga srbina i slovenca spasava
Lačen / Puno Hvala!
ty
šta vi slovenci toliko volite Jazz?sam ste ljeni napisati sa 2 z...ccc...Jazz.ba ...xD
Super hvala mam 4 lvl pa bi prov prišlo kaj hrane. Drugač pa opažam nasploh tudi v politiki da so Srbi pravi bratje in Pozdravljam ta dober odnos Ki ga zadnje čase Gojita naši dve državi le tako naprej. Hrvatje bi si lahko vzel Srbe za vzgled!!!
maybe i will get food here
Javljam se Če ima kdo kaj viška seveda
Evo jedno jadno novorodjence isto treba pomoc, hvala!
tudi jaz bi kruha:)
Svaka čast Srbija!!
Lp bodoči sosedi
imam soli, a ako mogu dobiti još leba ...
javljam se
Najlepša Vam hvala!
javljam se na dolžnost, prosim za pomoc
jaz bi rabu kakšno pomoč pri walnesu zaenkrat ga vzdrzujem s hrano vendar ga mam samo 46 vztrajo pada
tudi jaz se javljam za pomoč. Hvala
Poslato Ako sam nekoga preskočio slučajno nek se javi opet // Sent If i missed someone, please ask again
I ja trebam pomoć!
hvala vam
prosim za hrano
hvala
tudi jaz prosim za pomoč
hvala
vote+subscribe
jaz bi rabil malo pomoči
jst bi tudi rad pomoč.
hvala
evo mene - ce je se kaj ostalo.
Hvala
jaz bi tudi prosil za pomoč, hvala
Pozdrav, Slovenci!
A ti, deycha, bravo!
Prosim za pomoč. Hvala!
poslato svima!
tudi jaz prosim za pomoč..
hvala vam